Oh ja, das Interview war wirklich sehr aufregend und eine absolut großartige Sache für jeden Pokémon-Fan. Insbesondere, wenn man bedenkt, dass eben nur extrem wenige Medien aus Deutschland überhaupt die Chance hatten ein Interview zu führen. Neben Bisafans hatten wohl nur noch die Game Master und ein weiteres deutsches (TV-)Medium die Möglichkeit zum Interview. Herr Masuda und Frau Ibe waren ja nicht nur für die deutschen Medien nach London gekommen, sondern um dort Interview mit Medien aus ganz Europa zu führen. Entsprechen wenige Plätze gab es für Deutschland, da die anderen ja auch etwas haben wollten. Deshalb war es ja auch umso toller, dass Bisafans einen eigenen Interviewslot bekam. Oft werden Interviews dieser Art nur mit anderen Medien zusammen geführt und dann teilt man sich die Zeit. Das war hier nicht der Fall.
Der Interviewslot war 45 Minuten lang, abzüglich Vorstellung, Einleitung und Vorbereitung der Ausrüstung blieben dann ziemlich genau 30 Minuten für das reine Interview. Darin wurden 11 Fragen gestellt, was ganz grob eine Frage pro 3 Minuten ist. Bedenkt hierbei aber, dass das Gespräch übersetzt wurde. So wurden die Fragen in Englisch gestellt und dann in das Japanische übersetzt. Herr Masuda und Frau Ibe antworteten dann in Japanisch, was wiederum übersetzt wurde. Die Übersetzung kostet schon ordentlich Zeit, gerade wenn man auch immer aufpassen muss, dass unveröffentlichte Inhalte nicht erwähnt werden. Hier saß stets ein Experte der Pokémon Company dabei um alles zu überwachen.
Ich habe den Fragenkatalog nach den am häufigsten gestellten Fragen zusammengestellt. Fragen zur Vergangenheit von Game Freak kamen exakt 2mal bei den 227 E-Mails (mit insgesamt wohl rund 350 Fragen). So eine Frage wäre zweifellos spannend, doch eben nur für einen winzigen Bruchteil der Fans interessant. Die meisten wollen nun einmal etwas über Pokémon S/W und die aktuellen Tätigkeiten von Game Freak wissen.
Dass letztlich so viele schöne und neue Details rauskamen, hat mich total gefreut. Deshalb auch noch einmal ein dickes DANKE an alle Fans, die Fragen eingeschickt hatten!