Erstausstrahlung D: 11.09.2011, Japan: 17.03.2011
Nun steht der Arenakampf in Stratos City zwischen Ash und Artie an! Für Ash beginnt Floink, Artie setzt Lithomith ein. Lithomith stellt sich aber gleich als sehr harter Gegner heraus, das wird kein leichter Kampf. Zudem hat Artie danach auch noch zwei Pokémon.