Kennt ihr das, wenn ihr eine Fanfiction lest, deren Sprache, Pacing, Grammatik und Story so mies sind, dass es euch die Zehennägel aufstellt?
Hab mal eine von einer Amerikanerin gelesen und war mega schockiert. "Since" mit "for" verwechselt, "your" mit "you're", "then" mit "than", "they're" mit "their" und so weiter... Da weiß ich nie ob ich stolz drauf sein soll, als Deutsche besseres Englisch als Muttersprachler zu sprechen oder ob ich es eher traurig finden soll... ^^