248/248/14 sinnvoller als 252/252/6?

Das ist richtig!
Bei Lvl 50 lohnt sich die zweite Variante besser

Beim Herunterstufen auf LV.50 bleiben deine EVs und DVs erhalten - wenn du also dein Pokemon bereits auf Level 100 trainiert hast, ist 252/252/4 schon richtig ;)

Die Variante mit den maximalen 248 EVs lohnt sich auch dann nur, wenn man keine 31 DVs hat. bzw wenn man einen geraden DV-Wert hat. 31 DVs ergeben auf Level 50 15,5 Punkte. 252 EVs ergeben auf Level 50 31,5 Punkte. Wenn man also 31 Dvs hat und 252 EVs verteilt, dann hat man 47 Punkte mehr (als ohne EVs und 0 DVs). Verteilt man aber nur 248 EVs bei 31 DVs, erhält man nur 46,5 zusätzliche Punkte und da immer abgerundet wird, sind das dann auch nur 46, also einer weniger als bei 252 EVs.