[Erstausstrahlung D: 06.12.2013 (7MAXX)/ J: 02.05.2013]
Ash, Benny und Lilia sind auf dem Schiff unterwegs durch die Decolor-Inseln und legen zum ersten Mal an einer Insel an. Diese ist die Honiginsel, wie Porter erklärt, die berühmt ist für den Honig, den die Wadribie der Insel herstellen wie auch für die Desserts, die daraus hergestellt werden. Als Porter den Kindern, die gerne die Insel besuchen würden, erklärt, dass später ein anderes Schiff kommen wird, das sie nehmen können, beschließen sie, einen Zwischenstopp einzulegen.
Im Hafen hat Team Rocket sich verkleidet und eine Lotterie aufgebaut. Zuerst versucht ein älteres Paar sein Glück, doch Mauzi, das unter dem Tisch sitzt und denen, die zu gewinnen versuchen, Lose zusteckt, gibt beiden eine Niete. Als schließlich Ash sein Glück versucht, steckt es ihm aber den Hauptpreis zu: Ein Buffet mit 151 Desserts. Natürlich sind Benny und Lilia auch eingeladen.
Anschließend werden die Freunde zu einem Auto gebracht, mit dem es laut Aussage zu einer Dessertfabrik geht. Im Auto bekommen die Kinder zudem Honigsoda von Jessie, weshalb auch Ottaro aus seinem Pokéball kommt und etwas davon abbekommt.
Die Fahrt endet schließlich auf einer Wiese voller Blumen, doch von einer Fabrik und weit und breit nichts zu sehen. Die Freunde gehen ein paar Schritte, bis sie in einer Fallgrube landen. Daraufhin enttarnt sich Team Rocket und schafft es mithilfe eines Greifarmes, Pikachu zu schnappen. Anschließend wollen sie mit dem Auto fliehen, doch Ash springt aus der Fallgrube und befiehlt Ottaro, Hydropumpe einzusetzen, wodurch Pikachu sofort befreit wird.
So kommt es zum Kampf, als Jessie ihr Fleknoil und James sein Makabaja ruft. Als Pikachus Donnerblitz mit den Attacken dieser beiden Pokémon zusammentrifft, kommt es unter einem Baum zu einer Explosion, weshalb aus diesem viele Kokuna fallen, die sich just in diesem Augeblick entwickeln. Die Bibor sind natürlich wütend, weshalb sie Ash und seine Freunde genauso wie Team Rocket verfolgen.
Genau in diesem Moment legt das Schiff im Hafen ab und Porter fällt auf, dass er die Kinder nicht vor den Bibor gewarnt hat, obwohl er ihnen so viel über den Honig erzählt hat ...
Zum ausführlichen, bebilderten Episodenbericht im Bisafans TV-Guide ...