[Erstausstrahlung D: 17.01.2014 (7MAXX)/J: 25.07.2013]
Die Folge beginnt mit unseren Freunden auf dem Schiff. Alba und Eguana starren auf den Ozean, erstere hält dabei ein Blatt Papier in der Hand und scheint irgendetwas zu suchen. Plötzlich springt Eguana aufgeregt herum und Alba erkennt, dass sie bald die von ihr als die Wedelinsel identifizierte Insel sehen können und diese wohl bald erreichen werden. Da kommen auch schon Ash, Benny und Lilia dazu und fragen, was es denn mit dem Blatt Papier auf sich hat. Alba erklärt ihnen daraufhin, dass es sich um eine Schatzkarte handelt. Die Kinder reagieren daraufhin natürlich sehr überrascht.
Später sitzen unsere Freunde mit Alba am Tisch und fragen, ob die Karte echt ist. Alba erklärt, dass sie in einem Piratenmuseum ein Bild eines Piraten, welcher scheinbar Pokémon besessen hat, sah. Daraufhin habe sie versucht, alles Mögliche über jenen Pokémon-Piraten in Erfahrung zu bringen und ist dabei auf jene Karte gestoßen. Der geheime Code der Karte deutet angeblich auf eine unbewohnte Insel in der Nähe der Wedelinsel hin. Just als unsere Freunde auf die bevorstehende Schatzsuche hin in Vorfreude ausbrechen, werden sie natürlich wieder von Team Rocket belauscht. Dessen Plan ist simpel: Die Reichtümer der Insel sowie Pikachu stehlen.
Anschließend sind unsere Freunde mitsamt Alba mit einem Motorboot auf direktem Weg zu besagter Insel. Laut Alba soll auf die von Klippen umgeben Insel ein Weg führen. Die kleine Spalte wird daraufhin von Lilia entdeckt. Als Alba mit dem Boot auf den Spalt zusteuert, wird das Boot in einen auftauchenden Strudel gezogen, der jedoch scheinbar schnell gemeistert ist und unsere Freunde nach einem kurzen Blackout in der Spalte aufwachen lässt. Durch die engen Klippen fährt das Boot vorsichtig und dabei werden unsere Freunde von drei Kramshef beobachtet. Auch Team Rockets Barschuft-U-Boot ist unter Wasser natürlich mit von der Partie.
Schließlich erreicht das Boot eine Bucht inmitten der Insel, und siehe da, dort liegt auch das Piratenschiff an einem Strand! Nachdem sie an Strand gegangen sind, zerstört Pikachus neugieriges Klopfen aus Versehen einen Teil der inzwischen schon sehr mitgenommen Schiffswand. Trotz der Gefahr beschließen unsere Freunde, das Schiff zu betreten. Daraufhin etschließt Team Rocket im Barschuft-U-Boot, das Schiff zu rammen und so an die dort vermuteten Schätze zu kommen. Unsere überrumpelten Freunde entkommen rechtzeitig und Pikachu entdeckt daraufhin eine rätselhafte Tür im Fels.
Zum ausführlichen, bebilderten Episodenbericht im Bisafans TV-Guide ...