[Erstausstrahlung D: 25.08.2014, J: 17.04.2014]
Für seinen Arenakampf trainiert Ash mit Froxy und Dartiri. Dabei kann Dartiri einer Aquawelle von Froxy mit Doppelteam ausweichen, wird dann aber von Blubber getroffen. Dennoch kann es weiterkämpfen, woraufhin Ash seine Pokémon lobt. Plötzlich wird applaudiert und Ash für das gute Training gelobt: Alba hat das Training mit angesehen.
Alba stellt überrascht fest, dass Serena nun mit den anderen dreien reist, während Pikachu und Dedenne Eguana begrüßen, wobei sich dieses vor Dedenne erschreckt. Dann erklärt Alba, dass sie von Viola weiß, dass die Freunde auf dem Weg nach Relievera City sind. Da sie Informationen für einen Artikel über das Fossilien-Labor in Petrophia sammeln muss, hoffte sie, auf die reisenden Trainer zu treffen.
Citro ist begeistert, dass Alba zu Museum muss, doch als er auf Nachfrage von Heureka erklärt, dass dort erforscht wird, wie die Pokémon in früheren Zeiten gelebt haben, meint sie, dass das kompliziert sein muss. Da erklärt Alba, dass im Labor eine großartige Entdeckung gemacht wurde, woran Ash interessiert ist. Daher schlägt die Journalistin vor, sie mitzunehmen. Ash und vor allem Citro, der Serena belehrt, wie toll Fossilien sind, sind vollkommen begeistert.
Im Labor werden sie von einem Forscher namens Thaddäus begrüßt, was von Team Rocket beobachtet wird. Die drei beschließen, die großartige Entdeckung zu stehlen, sofern sie etwas mit Pokémon zu tun hat.
Währenddessen sind Ash und Citro von den Fossilien begeistert, während Heureka und Dedenne ein riesiges Skelett betrachten. Nur Serena ist wenig interessiert und kann nichts Besonderes an den Fossilien erkennen. Alba meint aber, dass die Entdeckung etwas anderes ist.
Bevor sie diese aber sehen können, müssen sie Winterkleidung anziehen. Wie sich herausstellt, müssen sie nämlich in einen Raum, der so gekühlt ist, dass dort Schnee liegt. Die Freunde sind verwirrt, doch als Ash ausrutscht, taucht ein Pokémon auf, das Citro als Amarino erkennt. Diese Pokémon sollen in früheren Zeiten im kalten Norden Kalos’ gelebt haben. Wie Thaddäus erklärt, sollen diese Pokémon ausgestorben sein, als plötzlich die Erde bebt. Serena erschrickt, als ein riesiges Pokémon, die entwickelte Form von Amarino, Amagarga, auftaucht. Sie konnten aus in einem Gletscher eingeschlossenen Teilen wiederbelebt werden.
Zum ausführlichen, bebilderten Episodenbericht im Bisafans TV-Guide ...