[Erstausstrahlung D: 21.05.2016, J: 22.10.2015]
Ashs Arenakampf für seinen siebten Orden in Fluxia City steht kurz bevor. Die Arenaleiterin Astrid setzt zu Beginn ihre beiden Psiaugon ein und startet damit den Doppelkampf gegen Ash, während seine Freunde und einige andere Leute aus der Arena ihm dabei zusehen.
Kurz nachdem zwei Angestellte von Professor Platan sich die Sonnenuhr von Hyakkoku näher betrachtet haben, taucht auch schon Rocket-dan als Interviewer verkleidet auf, um die beiden Damen über die Sonnenuhr zu befragen. Eine der beiden erklärt ihnen, dass aus der Sonnenuhr die gleiche Energie strömt, wie an dem Zeitpunkt, wenn Pokémon die Mega-Entwicklung vollführen.
Währenddessen fängt der Kampf zwischen Ash und Astrid in der Arena von Fluxia City erst richtig an. Die Arenaleiterin gibt den Doppelkampf als Kampfstil an und schreibt zudem vor, dass das Ersetzen von Pokémon nicht gestattet ist. Ash setzt darauf sein Amphizel und Fiaro ein und teilt Pikachu mit, dass es ihn nur anfeuern soll. Astrid befiehlt ihren Pokémon, Rechte Hand und Seher einzusetzen, worauf sich Ashs Amphizel mit Aero-Ass und Fiaro mit Nitroladung einstellen, was die beiden Psiaugon allerdings verfehlt.
Nun sollen Ashs Pokémon den beiden zusehen und anschließend versuchen, erneut mit Nitroladung und Aquawelle zu kontern. Die Psiaugon setzen darauf Lichtschild und Finsteraura ein, womit die Kraft der beiden Angriffe geschwächt wurde und das Fiaro zu Boden fällt, aber noch rechtzeitig von Amphizel aufgefangen wird.
Die andere Gruppe aus Leuten, die dem Spektakel neben Ashs Freunden zusehen, erwarteten bereits, dass Astrids Pokémon die Attacken abwehren werden. Professor Platan stellt fest, dass die Fähigkeit des männlichen Psiaugon Strolch ist, womit es das Lichtschild viel früher als gewöhnlich aktivieren und somit das weibliche Psiaugon beschützen konnte. Zusätzlich stärkte es seine Angriffskraft durch die Rechte Hand.
Als Nächstes sorgt Astrid dafür, dass ihre Pokémon Psychoschock einsetzen und Ashs Pokémon geben ihr Bestes dabei, den Angriffen auszuweichen, was durch die Fähigkeit Adlerauge des weiblichen Psiaugon jedoch nicht gelingen will.
Anstelle dessen werden die beiden getroffen und liegen für eine kurze Zeit am Boden, ehe sie sich wieder aufrappeln. Ash gibt an, die Tricks von Astrid damit durchschaut zu haben, aber bevor er einen weiteren Schritt wagen kann, werden seine Pokémon von Seher getroffen. Nun bittet Ash Pikachu kurz um einen kleinen Gefallen und wendet sich darauf wieder dem Kampf zu.
Nachdem beide Seiten mehrmals angegriffen haben, setzen die Psiaugon wieder Rechte Hand und Seher ein und Pikachu beginnt zu zählen. Gerade als Seher wieder wirkt, ruft Pikachu, aber Ashs Pokémon werden trotzdem getroffen.
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans...
vs 
und 
. Spannende Kombinationen von Attacken und dazu noch die ständige Bedrohung von Seher. Die Statusveränderung hat auch noch zusätzlich Spannung aufgebaut. Die Idee mit 
Schwanz als Metronom einzusetzen um die Zeit zu messen war genial. Auch das Ash gewinnen konnte und die Warnung von Astra vor 
hat die Staffel gut beendet. Wie auffällig das ihre neuen Pokedex so aussehen wie die aus ORAS.
und der Lieblingstyp Psycho! Ich habe früher alles mit 
geplättet und bin zu Anfang von SwoSh sehr enttäuscht gewesen, wie wenig Power die Pokemon noch haben, die mit bloßen Gedanken Ihr Umfeld beeinflussen! (Ich denke da im Vergleich an Phoenix aus X-Men)
Liebe 
)
Blume