Übersicht und Punktetabellen 2016 (Stand: 14.12.16)

An dein Ohr dringen die Rufe,
doch das Trappeln der Hufe
und des Feuers Zischen
lassen sich nicht mit dem Jubeln mischen
und du nimmst nur wahr,
was dir ist nah.

Ein abstrakter Tanz der Flammen,
der nur von Feuer kann stammen,
lässt das Kampffeld brennen
und die Tänzer sich auf die Seiten trennen.
Ein majestätischer Hund auf der einen,
ein Feuerpferd auf der deinen.

Zur Seite weht die glimmernde Mähne,
als sich das Pferd bäumt auf,
doch der Hund fletscht nur die Zähne
und startet seinen Lauf.
Angesicht zu Angesicht,
kämpfen sie voller Zuversicht.

Zwischen den Flammen,
übersät mit Schrammen
und das blonde Haar wehend,
siehst du den Champion stehend.
Vor Selbstbewusstsein strotzend
und der Hitze trotzend.

Ihr Anblick lässt dich schaudern,
mit deinen Aktionen zaudern,
doch die Erinnerung an eure Reise,
lässt alles werden leise.
Lässt alles ganz und gar verstummen
und deine Angst sich vermummen.

Klarer werden die Gedanken,
stärker der Wunsch sich zu bedanken,
bei denen die dich begleiteten,
dir deinen Ruhm bereiteten.
Mit einem Sieg willst du es ihnen zeigen,
wissend, dass es besser ist als den Kopf zu neigen.

Ein letzter Tanz.
Ein letzter Feuerkranz
legt sich über das Feld,
auf dem sich der Hund auf den Beinen hält,
die Beine zitternd
und die Niederlage witternd.

Und als der Hund ein letztes Mal bellt,
die finale Entscheidung fällt.
Den Jubel genießend,
und die Augen schließend,
dringt die Nachricht in dein Bewusstsein ein,
dass du wirst der neue Champion sein.

die Nacht zerfällt
in Todesstille -
nur die Ruhe
vor dem Sturm

am Horizont
die Meereswelle,
aufgetürmt im
Weltenzorn

den wachen Blick
nach vorn gerichtet
fest entschlossen,
voller Mut

wie tausnd Pfeile -
die Wut vernichtet
warmes Leuchten,
helle Glut

dein Licht, das sich
durch Flutwellen frisst,
die Meere zähmt -
nie verlischt

vom Himmel fällt
die Erde trifft -
dein Seelenschein,
sie vermischt

ich sehe auf
und von dir bleibt
nur Sternenstaub -
Unendlichkeit.

Königlich
sitzt es dort.
Ewiglich
in Feuers Hort.

Mit Flammenschwingen,
Brand und Glut
lässt Schrei erklingen
seine Wut.

Verirrst du dich
und weißt nicht aus,
so weist sein Licht
den Weg nach Haus.

Der es berührt
sofort verbrennt.
Doch Ehrfurcht spürt
wer es erkennt.

„Lieber Jonathan, ...“
Laura setzte den Stift vom Papier ab und grübelte wegen der Formulierung. Eigentlich hatte sie so viel auf dem Herzen, was sie ihrem Freund gern schreiben wollte und doch fiel es ihr schwer, es in Worte zu fassen. Vermutlich war es auch zu viel und sie wollte sich ja kurz halten.
Immerhin hatte sie auch zu spät damit begonnen, diesen Brief zu schreiben. Sie beschloss, dies ebenfalls zu erwähnen und legte den Stift wieder an.

„Lieber Jonathan,

wie geht es dir? Entschuldige bitte, dass der Brief erst so spät kommt. Ich war die letzten Tage leider beschäftigt und konnte erst heute damit beginnen, ihn zu schreiben.
Ich kann dir gar nicht sagen, wie sehr ich dich vermisse, seit du damals einen neuen Weg eingeschlagen hast. Es kam für uns beide ziemlich plötzlich und hat unseren Kontakt recht stark beeinträchtigt. Aber zum Glück kann ich dir noch immer Briefe schreiben; das ist für mich ein enormer Trost!
Weißt du noch, als wir uns heute vor drei Jahren kennengelernt haben, genau am Valentinstag? Wenn ich ehrlich bin, hatte mich so etwas noch nie interessiert und doch ist dieser Tag für mich einfach besonders geworden. Weil du in mein Leben getreten bist.
Durch Zufall hatten wir uns auf dieser Anime-Convention getroffen, als du dich verirrt hast und sind ins Gespräch gekommen. Findest du nicht auch, dass wir damals die Rollen getauscht haben? Normalerweise verirren sich immer die Mädchen und werden dann von ihrem strahlenden Ritter ... okay, ich hör schon auf.
Am Ende des Tages habe ich dir in meiner Naivität meine Skype-Adresse gegeben. Damit wir uns weiter austauschen konnten. Ich schätze, du hättest auch nicht gedacht, dass wir uns einmal so nahe kommen würden, hm? Meine Eltern übrigens auch nicht, die nicht viel von solchen Bekanntschaften hielten und sich weiß Gott was ausgemalt haben. Ständig sind sie mir damit in den Ohren gelegen, aber irgendwann mussten sie das auch mal akzeptieren, dass ich erwachsen werde.“

Laura las sich den bisherigen Text noch einmal durch und seufzte. Scheinbar würde das alles doch länger werden als erwartet. Nicht weiter darüber grübelnd fuhr sie fort.

„Im darauffolgenden Jahr haben wir uns so viel erzählt. Alltägliches, Besonderes; ich kann es gar nicht an einer Hand abzählen, geschweige denn rezitieren. Aber das soll auch nicht so wichtig sein. Ich weiß nicht, ob du das geplant hattest, aber nach vielen weiteren spaßigen Treffen hast du mir ein Jahr danach offenbart, dass du mich liebst.
Ich möchte ehrlich sein: Ich wollte dir das an diesem Tag ebenfalls sagen! Mich hat deine Aussage aber so sehr verwirrt, dass ich dann kaum mehr ansprechbar war und irgendetwas Unverständliches gestottert habe. Ich konnte dir gar nicht mal verübeln, dass du gelacht und mich immer wieder damit aufgezogen hast, aber ... es hat mich einfach überwältigt. Schließlich habe ich dir auch die magischen Worte gesagt und unser Schicksal war besiegelt. Wie das jetzt klingt; aber ich hoffe, du weißt, was ich meine.“

Mit einem sanften Kichern unterbrach Laura ihren Gedankenfluss. So oft wie er dieses Erlebnis aufgegriffen hatte, konnte auch sie ihn mit so mancher Erinnerung zur Verlegenheit zwingen. Aber das behielt sie lieber für sich.

„Du kannst dir nicht vorstellen, wie glücklich mich das alles gemacht hat. Ich hatte niemals damit gerechnet, überhaupt einen Freund zu finden und dann kamst du. Vor allem hat sich in meinem Privatleben auch einiges verändert und fortan habe ich jedes Beisammensein mit dir herbeigesehnt. Okay, nur manchmal. Wir müssen ja nicht in Kitsch abdriften. Aber du weißt ja sicher auch, wie Gefühle auf uns wirken.
Umso überraschender war für mich dann letztes Jahr, als du ...“, Laura stockte kurz, da ihr das richtige Wort nicht einfiel, „plötzlich weg musstest. Wir hatten beide nicht damit gerechnet und doch war es unausweichlich, dass wir uns an diesem einen Valentinstag trennen mussten.
Ich habe ja vorhin schon das Schicksal scherzhaft erwähnt; ich glaube nicht daran. Es kann nicht alles vorherbestimmt sein und ich glaube hingegen fest daran, dass wir uns wiedersehen werden. Vielleicht nicht in der nächsten Zeit, aber solange wir uns schreiben können, fühle ich, dass du da bist. Der Raum ist nicht wichtig, sondern das Herz und daran möchte ich festhalten.
Schlussendlich möchte ich dir noch einmal sagen, dass ich dich vermisse. Mir kommt es mittlerweile wie eine Ewigkeit vor, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben. Aber was auch immer du gerade machst: Ich wünsche dir alles Gute und hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.

Ich liebe dich.
Deine Laura.“

Mit einem zufriedenen Gesicht betrachtete Laura die mittlerweile drei Zettel, die sich über ihren Schreibtisch verteilt hatten. Sie las ihr Werk noch einmal durch, legte danach die Papiere übereinander und steckte sie zusammengefaltet in den bereitgestellten Briefumschlag. Die Adresse und das Porto hatte sie bereits vorbereitet und zur Dekoration malte sie noch ein kleines Herz und ein geschwungenes Muster auf den Umschlag.
Liebevoll betrachtete sie ihr Werk und befand es für perfekt. Mit diesem Wissen nahm sie den Brief und machte sich bereit, aus dem Haus zu gehen. Lauras Eltern waren aktuell nicht Zuhause und daher konnte sie sich so auch die Zeit vertreiben.
Mit Schuhen und Jacke bewaffnet trat sie aus der Haustür, nur um von leichtem Niesel begrüßt zu werden. Laura zog sich die Kapuze über und beachtete das Wetter nicht weiter. Stattdessen dachte sie darüber nach, was sie in den Brief geschrieben hatte, jedoch konnte sie sich kaum mehr an ihre eigenen Worte erinnern. Als ob sie sich eine große Bürde von der Seele geschrieben und in diese Zeilen eingraviert hatte.
Gedankenverloren schritt sie immer weiter, bis sie an ihrem Ziel angelangt war. Nur ein kleines unscheinbares Gebäude war in der Nähe zu sehen, doch lag Lauras Fokus auf einem angemessen großen, glatten Stein vor ihr. Mit bebendem Herzen zögerte sie einige Minuten lang, bis sie sich schließlich überwand und den Brief in die weiche Erde vor dem Stein legte. Danach trat sie einen Schritt zurück und betrachtete die Szenerie mit den bunten Blumen.
Mit einem Mal gaben ihre Knie nach und Laura konnte sich nicht mehr auf den Beinen halten. Sie stützte sich mit den Händen auf dem Kies zu ihren Füßen ab und schluchzte. Bittere Tränen rannen über ihre rosigen Wangen und offenbarten ihre wahren Gefühle, die sie bis vorhin überspielen konnte. Mit der Wahrheit konfrontiert ließ Laura ihren Emotionen freien Lauf und weinte.
Sie würde ihren Jonathan nicht wieder sehen.

Aus reiner Routine öffnete sie den Briefkasten. So wie jeden Tag. Die Tür war schon wieder halb geschlossen, ehe ihr der einzelne Brief auffiel, der in dem kalten Metallkasten lag. Ihr Leben hatte in letzter Zeit nicht mehr viel von einem Leben gehabt, doch dieser Brief änderte alles. Selbst wenn es nur eine Rechnung war, es war eine Veränderung.
Mit dem Brief in der Hand stieg sie die Treppe hinauf, auf ihrem Stockwerk angekommen, öffnete sie ihre Tür und trat hinein in die Leere, die ihre Wohnung ausstrahlte. Ohne es wirklich zu bemerken, legte sie Tasche und Mantel ab; nur der Brief in ihrer Hand erhaschte immer wieder ihre Aufmerksamkeit. Er war wie ein Schneeglöckchen zum Frühlingsanfang. Etwas so Winziges, das man aber immer wieder sah, wenn man nur wusste, wo es war.
Später würde sie es bereuen, wie unsanft sie den Brief öffnete, nachdem sie in ihrem Sessel platz genommen hatte. Aber wie hätte sie denn wissen sollen, wie wichtig dieser Brief war, hatte er doch keinen Absender, und auch die gedruckte Adresse gab keine Auskunft über die Handschrift.
Sie zog den Brief aus dem Umschlag und faltete den Zettel auseinander:
Liebe Jordan,
Ihr Herz blieb stehen. Das konnte doch nicht – Aber diese leicht krakelige Handschrift war unverkennbar, auch wenn er sich bemüht hatte, sauber zu schreiben. Nur wie? Der Brief hatte kein Datum. Wann hatte er ihn geschrieben? Wieso …
Sie atmete, als wäre sie gerade einen Marathon gelaufen. Sie konnte ihren Augen nicht trauen, aber es stand da, ganz unverkennbar.
du wunderst dich vermutlich, dass du diesen Brief von mir erhältst, aber ich wollte dir wenigstens noch einen Wunsch erfüllen, nachdem dir so viele verwehrt bleiben mussten. Ich hätte sie dir so gerne alle erfüllt. Jeden einzelnen, denn du verdienst nichts mehr als das Beste. Manchmal wünschte ich, ich hätte dich einfach geheiratet, ohne an die Zukunft zu denken. Manchmal wünschte ich, ich hätte dir deinen Traum in weiß erfüllt, dir gegenüber gestanden und dir ewige Liebe geschworen. Ich werde dich auch so ewig lieben, aber ich wusste, dass das Glück nicht von langer Dauer gewesen wäre. Und ich dachte praktisch. Du kennst mich. Das Geld, das wir für die Hochzeit ausgegeben hätten, kannst du jetzt sicherlich gut gebrauchen.
Manchmal tut es mir leid, dass ich dir nie etwas gesagt habe. Aber was hätte es dir gebracht außer noch mehr Kummer und Schmerz? Du wirst jetzt schon genug leiden. Du weißt, wie schlimm es für mich ist, dich traurig zu sehen. Ich wollte einfach, dass wir eine wundervolle Zeit zusammen erleben, ohne dass dieser Schatten über uns liegt. Ich hoffe, du bist mir deshalb nicht böse. Ich wollte immer nur das Beste für dich.
Erinnerst du dich noch an den ersten Dezember, nachdem wir zusammengezogen sind? Damals war eine teure Stromrechnung in der Post gewesen und du hast mich gefragt, warum du eigentlich nie Liebesbriefe bekommst. Die seien doch viel schöner. Es war nie eine Aufforderung an mich gewesen, nur der Wunsch nach etwas Schönem in dieser grauen Welt. Ich kann dir nicht sagen, warum ich dir nie einen Liebesbrief geschrieben habe. Vielleicht weil ich immer schon ein Problem damit hatte, die Initiative zu ergreifen, aber heute möchte ich dir deinen Wunsch erfüllen. Ich möchte dir in diesem Brief schreiben, wie sehr ich dich liebe. Und wie unendlich ich dich vermissen werde, wenn ich nicht mehr in deiner Nähe sein kann.
Du weißt, ich bin ein scheußlicher Dichter, deshalb probiere ich mich gar nicht erst an einer obligatorischen „Rosen sind rot“-Dichtung. Ich möchte ja, dass du dich an diesem Brief erfreuen kannst. Wie schön wäre es, könnte ich dich ohne Weiteres mit einem Sommertag vergleichen, aber bei Shakespeare zu klauen ist auch nicht das Wahre. Stattdessen möchte ich dir auf andere Art und Weise meine Liebe ausdrücken.
Es ist jetzt Jahre her. Wir waren sechzehn und ich war schon damals Hals über Kopf in dich verliebt, ich hatte mich nur nie getraut, es dir auch zu sagen. Aber das weißt du ja schon. Du sagtest einmal, du hattest damals schon den Verdacht, dass ich dich mag; und deshalb hast du die Initiative ergriffen. So wie immer. Und ich liebe dich dafür, dass du meine kleinen Macken alle ausgleichst. Du bist damals auf mich zugegangen und strecktest mir eine einzelne rote Rose entgegen. „Fröhlichen Valentinstag“, hast du gesagt. Ich habe bestimmt eine Ewigkeit gebraucht, um die Blume zu nehmen - es hatte schon zur nächsten Stunde geklingelt. Eine Woche habe ich gebraucht, bis ich endlich den Mut fand, dich einzuladen, ein Jahr, bis ich mich dir vollkommen geöffnet hatte. Du kanntest alle meine Geheimnisse. Alle bis auf zwei. Das erste hat sich inzwischen selbst gelüftet. Ich wünschte, ich hätte bei dir sein können, hätte dich trösten können, denn es gibt nichts Schlimmeres für mich, als dich weinen zu sehen. Deshalb hoffe ich, dass mein zweites Geheimnis dir dein Lächeln zurückbringt. Denn wenn du lächelst, bleibt die Zeit stehen und alles was noch zählt, ist dein wunderschönes Selbst. Ich wünsche mir nichts mehr, als dass du dein Lächeln wiederfindest. Egal, was dafür nötig ist.
Weißt du, was meine Mutter immer gesagt hat, als ich sie nach meinem Vater fragte? Immer dann, wenn ich ihn so sehr vermisste, dass es fast wehtat, weil ich ihn nie wieder sehen konnte? Sie sagte, die Liebe sei wie eine rote Rose, die niemals welkt. Wenn die Rose welke, sei es keine Liebe.
Ich habe an diesen Satz gedacht, damals als du mir die Rose schenktest. Ich habe sie in mein Lieblingsbuch gelegt, damit sie niemals verwelken würde. Ich weiß nicht, ob dieser Brief pünktlich zum Valentinstag bei dir ankommt, aber ich möchte diese Chance nutzen, dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe. Diese Rose, Jordan, ist unsere Liebe. Sie wird für immer bestehen bleiben. Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nicht, ob wir uns jemals wiedersehen können, ich weiß nur, dass Liebe nicht sterben kann. Nicht, wenn sie so stark ist.
Ich wünsche mir, dass du glücklich bist; und wenn du eine neue Rose pflanzen möchtest, dann sollst du meinen Segen haben. Aber eines weiß ich: Unsere rote Rose wird niemals welken.
Ich liebe dich.
Ich werde dich immer lieben.

Der Name verschwamm, als eine Träne auf das Papier fiel. Schnell hielt sie es weg von sich, um diesen Schatz zu schützen, denn es fühlte sich nicht so an, als würden ihre Tränen bald versiegen. Viel mehr fühlte sie sich, als würde sie nie wieder aufhören können. Nur wusste sie dieses Mal nicht, ob sie aus Trauer oder aus Freude weinte.
Langsam schob sie den Brief zurück in seinen Umschlag, doch irgendetwas war im Weg. Vorsichtig drehte sie den Umschlag um und es fiel eine getrocknete Rosenblüte in ihre Hand. Sie war zart wie Pergament durch den Lauf der Zeit, ihr Rot war matt geworden, aber noch deutlich zu erkennen. In diesem Moment war nichts wertvoller als die zerbrechliche Blume in ihrer Hand. Zu gerne hätte sie ihre Hand darum geschlossen, aber sie hatte Angst, dass sie so ihre Verbindung zu ihm zerstörte. Die Umrisse der Blütenblätter verschwammen in ihren Augen und ein Lächeln stahl sich auf ihr Gesicht.
„Ich werde dich auch immer lieben“, flüsterte sie in den Raum und spürte, dass er sie hörte.

Meine liebe Elisa,
es fällt mir schwer, diese Zeilen zu schreiben. Zum einen weiß ich, dass mich mit jeder Sekunde, die sich meine Bleistiftmiene auf das Papier senkt, gegnerisches Feuer treffen kann. Und zum anderen finde ich nicht die richtigen Worte. Du weißt, darin war ich noch nie der Beste.

Die Feinde sind stark. Kaum herrscht einmal Feuerpause, muss man mit einem Hinterhalt rechnen. Viele meiner treuen Gefährten mussten schon ihr Leben lassen. Es ist unglaublich brutal - ein Wimpernschlag nur, und, mächtiges Kanonengetöse im Ohr widerhallend, ist der nächste gefallen. So könnte es auch mir ergehen, während ich diese Zeile schreibe. Mit der Gefahr immer im Hinterkopf, zucke ich bei jedem noch so kleinen Geräusch zusammen, sei es auch nur das Geräusch der Pferdehufe oder das Knabbern der kleinen Maus an der Brotkrume.

Doch ich nehme diese Gefahr beinahe dankend in Kauf, um dir jetzt schreiben zu können, meine Schöne.
Seit der Krieg begonnen hat, komme ich nicht umhin, an dich zu denken. Ständig nimmst nur du meine Gedanken ein, streichelst sie sanft, küsst mich in meinen Träumen, bis ich erwache. Meine Sehnsucht nach dir zerreißt mich tagtäglich ein Stückchen mehr, und manchmal frage ich mich, wie ich noch als Ganzes wandeln kann, wo doch du, das größte Glück in mir, fehlst. So unvollkommen komme ich mir vor.

Da dieser tiefe Schmerz mich seit Wochen nicht mehr loslässt, bin ich ein guter Soldat geworden. Ich muss gestehen, dass ich leichtfertiger mit den Schützen umgehe, da die Sehnsucht nach dir bisweilen gar unerträglich wird und ich mir, um meinen Schmerz zu lindern, fast mein Ableben herbeiwünsche. Das sind meine schwächsten und zugleich stärksten Momente. Denn alsbald denke ich an dein schönes Gesicht, sehe deine onyxfarbigen Augen vor mir, und ich spüre, wie stark ich werde und von innen erblühe. Und in den Momenten kann ich nicht sterben. Ich lebe schließlich für dich. Nur für dich, Elisa.
Nachts wird es am schlimmsten. Ich schließe die Augen, und sobald sich meine Lider senken, erscheint mir abermals dein Antlitz. Deine Augen, die Iris beinahe genauso schwarz wie die Pupille. Deine Haut, so weiß und weich wie Pergament, wenn man sie berührt, doch fehlt ihr nichts an Zärtlichkeit. Deine Lippen, voll und sinnlich, von der Farbe reifer Himbeeren. Und dein so perfektes Gesicht wird umrahmt von deinen goldenen Haaren, die in einem solchen Kontrast zu deinen Augen stehen. Liebste Elisa, wie sehne ich mich danach dich zu berühren. Ich will im Traume gerade die Hand nach dir ausstrecken, habe dich tatsächlich fast erreicht - und dann fällt der nächste Kanonenschuss, und dein Ebenbild geht mit einem lauten, ohrenbetäubenden Knall in Feuer auf und zergeht elendig zu Asche.

Selbst nun, wo ich diese Zeilen schreibe, brennen an den Gedanken, dich zu verlieren, Tränen in meinen Augen. Tränen eines Soldaten, der niemals erahnt hätte, wie es ist, ein solches Gefühl zu spüren, wie ich es momentan tue. Tränen voller Asche und Schießpulver, und doch voller Liebe und Hoffnung.

Elisa, ich schreibe diese Zeilen, um dir meine ewige und allgegenwärtige Liebe zu beteuern. Als ich noch daheim war und dich jeden gesegneten Tag um mich hatte, ergriff ich zu selten die Chance, dir zu sagen, was du mir bedeutest. Nun habe ich das Gefühl, dass es mit jeder Sekunde schneller auf das Ende zugeht. Die Schüsse werden lauter, die Tiere suchen Schutz im Wald. Nur wir sind auf dem Feld und kämpfen. Und doch ist mir nichts gewisser als deine Liebe. Dich zu lieben war dereinst die tiefste und reinste Glückseligkeit, die ein Mensch zu empfinden imstande ist. Mein Herz hat vom ersten Augenblick an dir gehört, und so wird es auch für immer das deine sein. Ich bin der glücklichste Mann, weil ich deine Liebe und Güte erfahren durfte. Meine Liebe, wenn ich aus dem Krieg zu dir zurückkehre, schwöre ich bei Gottes Gnade, dass ich dich zur Frau nehmen und dich mit ganzem Herzen mehr lieben werde, als du dir vorstellen kannst. Sollte der Krieg mich zu seiner Geisel machen und mich letztlich nicht mehr hergeben wollen, so sei dir versichert, dass mein letzter Atemzug dir gelten wird, nur dir. Gleichwohl sehne ich mich danach, meinen letzten Atemzug zu einem Kuss zu formen, der schließlich nur deine Lippen berührt und flüstert, wie sehr ich dich liebe.
Ich kämpfe für dich. Für uns. Ich werde heimkehren, Liebste. Und sobald es soweit ist, werden wir...

Doch da hörte der Brief auf. Er hörte immer da auf, egal, wie oft Elisa ihn las. Egal, wie sie an jedem vierzehnten Februar, jedes Jahr erneut, die alte, staubige Schatulle öffnete, auf denen Johns Initialien eingraviert waren. Und egal, wie oft sie darüber weinte, dass ihr John nicht mehr aus dem Krieg zurückgekehrt war.

Vor vielen Jahrhunderten, als es auf der Welt noch Pokémon, Wunder und Magie gab, befanden sich zwei Gestalten auf ihr, die seinerzeit einzigen Gestalten auf dem Planeten. Die Eine erschien immer nur dann, wenn die Sonne untergegangen und der Mond erschienen war, wenn sich eine eisige Kühle über das Land legte und Dunkelheit sich allgegenwärtig ausbreitete. Diese Gestalt hieß Nacht. Sie hatte die Gestalt eines Jungen, in ein schwarzes Gewand gehüllt, mit pergamentweißer Haut und mindestens ebenso weißen Haaren. Der Junge hatte rubinrote Augen, die bei genauer Betrachtung funkelten wie die Sterne am Firmament. Die Gestalt der Nacht war ruhig, strahlte beinahe etwas Arroganz aus, mied den Kontakt zu den Tieren des Waldes und manche Pokémon hatten sogar Angst vor ihr. Wenngleich man es ihr also nicht ansah, war die Nacht oft einsam, wenn sie nach Sonnenuntergang über die weiten Felder der Erde strich und Dunkelheit brachte. Doch der Junge verbarg es gut.
Dann gab es da noch jene Gestalt, die erschien, wenn der Junge verschwand. Wenn sich die ersten Sonnenstrahlen ihren Weg durch die Schatten der Nacht bahnten und die Blätter der Bäume in farbenprächtige Gewänder tauchten und die Tiere wärmten, die sich alsbald aus ihren Verstecken trauten. Waren die Baumkronen dann in warmes Licht getaucht, erschien bald die zweite Gestalt, die man Tag nannte. Sie hatte die liebliche Gestalt eines Mädchens, mit goldenen Haaren, die in dem hellen Sonnenlicht einem Wasserfall aus purem Gold glichen. Sie wurde von allen Tieren geliebt, niemand zog auch nur in Betracht, Furcht ihr gegenüber zu empfinden. Sie trug ein Gewand, geschmückt mit allen Blumen des Frühlings, welche, sobald der Tag erschienen war, erblühten und einen Duft freigaben, der die Vögel singen ließ. Und der Tag war glücklich, so viel Gutes tun zu können.
Dennoch war der Tag einsam. So viel Freude das Mädchen auch verbreitete, so wenig kehrte letztlich doch in ihr Herz zurück. So war sie irgendwie immer froh, wenn die Nacht sie ablöste, auch wenn sich die Gestalten bisweilen noch nie begegnet waren.

Einst jedoch wollte der Tag seiner Einsamkeit, die unerklärlich war, ein Ende setzen. Somit entschied sich das Mädchen, nach Einbruch der Dunkelheit, nicht wie sonst üblich, zu verschwinden und das weitere Geschehen dem anderen Wesen zu überlassen, sondern stattdessen auf die Suche nach diesem Wesen zu gehen und es kennenzulernen. Das Mädchen war schüchtern und zurückhaltend, wartete nach Sonnenuntergang hinter einer grün blühenden Trauerweide. Unsicher sah es sich um, wusste nichtmal, nach was oder wem genau es Ausschau hielt - und als dann plötzlich ein kühler Windhauch von ihr Besitz ergriff und sie eine Gestalt erblickte, die sich nur ein paar Meter weiter unter einem Apfelbaum niedergelassen hatte, da war sie sicher, sie hatte es schon immer gewusst.
Das Wesen war von ähnlichem Antlitz wie sie selbst, und doch so komplett unterschiedlich. Während sie allgegenwärtig Wärme ausstrahlte, war diese Gestalt umhüllt von einer kühlen, geheimnisvollen Aura. Der Tag war sogleich in den Bann der Nacht gezogen und nährte sich ihr ohne Furcht.
Der Junge, der die Nacht war, schreckte auf. Er hatte gerade die Sterne gezählt, wie jeden Abend, wenn er erschien. Es waren niemals die gleichen und immer unterschiedlich viele, und sie erzählten dennoch immer die gleiche Geschichte von Verbundenheit und Einheit. Eine Geschichte, die die Nacht selbst noch nie so ganz verstanden hatte.
Als jedoch das ungewöhnlich laute Rascheln des Grases die Anwesenheit einer weiteren Persönlichkeit ankündigte, schreckte die Nacht auf und sah sich um. Nur einige Meter entfernt hatte ein Wesen innegehalten, was so viel schöner war als alles, was der Junge bisher erblickt hatte. Er war so erschüttert und zugleich berührt von ihrer Schönheit, dass er nichts sagen oder tun konnte, sondern einfach nur, mit erschrockenem Blick, auf dem Baum saß und sich nicht zu helfen wusste.
Auch das Mädchen war sogleich stehengeblieben. Ihre warmen Augen blickten fasziniert zu ihrem Gegenüber, in Augen, so kühl und dunkel, wie sie sich die Nacht immer ausgemalt hatte. So verharrten sie da, beide ungewiss, was zu tun war. Beide einem absolut Fremden gegenüber. Und beide doch einander so ungewöhnlich vertraut.
"Wer bist du?", fragte der Tag zögerlich. Als die liebliche Stimme erklang, war das Gleichgewicht verwirrt, was suchte auch der Klang des Tages mitten in der Nacht? Noch einmal wachten Vögel auf, blinzelten irritiert, legten sich doch sogleich wieder schlafen und vergaßen den merkwürdigen Wetterumschwung.
"Ich bin die Nacht. Ich erscheine immer nach Sonnenuntergang und verdunkle die Welt.", antwortete die Nacht. Seine Stimme beruhigte die Tiere und Pokémon, die in den Wäldern ihren Schlaf fanden, und der Mond schien sein Licht ein wenig intensiver auf die Erde zu schicken. Der Tag war fasziniert. Das war er also. Die andere Person, neben ihr, auf dieser Welt.
"Ich bin der Tag. Ich komme immer dann, wenn du verschwindest." Das Mädchen trat einen Schritt näher und war am Baum angekommen. Der Junge rührte sich nicht. Noch immer war er fast betäubt von der grenzenlosen Schönheit, die er noch nie erblickt hatte.
"So leben wir ständig aneinander vorbei." flüsterte die Nacht. Die Stimme war nichts mehr als ein Hauchen, die mit dem nächsten Windhauch fortgetragen wurde. Der Tag erzitterte. Doch war ihm angenehm warm. Wärmer als sonst.
Der Junge dachte angestrengt nach - einst wurde er ermahnt, niemals in Kontakt mit einem anderen Wesen zu treten. Es sei das genaue Gegenteil von der Nacht, würde den Mond verdrängen und nur Trockenheit über das Land bringen. Würden sie sich begegnen, so wäre das natürliche Gleichgewicht gestört. Niemand wusste, was dann passieren würde. So etwas fatales dürfte niemals geschehen.
Die Nacht wusste es. Und doch war es der Nacht egal.
Sie betrachtete den Tag, diese alles übersteigende, reine Schönheit, und wusste, dass es egal war, was ihr zugetragen wurde. Der Junge stieg mit einem Satz vom Baum herab, verstand seine eigene Handlung nicht. Doch mit einem Schritt war er bei ihr, sie war wärmer als alles, was er sich je vorgestellt hatte. "Diese Wärme würde niemals Schaden anrichten", dachte die Nacht. "Diese Wärme würde jedem Freude und Leben schenken."
So vollkommen voneinader ergriffen, bemerkten die beiden Gestalten gar nicht, was um sie herum passierte. Der Wind blies heftiger, in abwechselnd erst bitterkalten und dann ohnmächtig heißen Böen. Die Bäume klagten, indem ihre Äste knarzten, die Blätter trockneten bei der Hitze und gefroren alsbald bei der Kälte. Die Tiere schrien. Die Pokémon flohen. Sie wussten, dass etwas nicht in Ordnung war. Die Nacht wusste es nicht. Und der Tag wusste es auch nicht. Beide wussten nur, dass sie ewig nur einander gesucht hatten. Und dass sie sich jetzt vollkommen fühlten.
Der Junge konnte seine Neugier nicht länger unterdrücken. Er streckte seinen Arm aus, um den Tag, dieses wunderschöne Mädchen, zu berühren. Es war ihm egal, ob er dabei bei lebendigem Leibe in Flammen aufgehen würde. Er wollte niemals wieder die kalte Einsamkeit der letzten Jahrhunderte spüren, jetzt, wo er den Tag kannte.
Er berührte sie. Sie berührte ihn. Beide hielten den Atem an. Um sie herum wurde es ganz still. Die Blätter raschelten nicht länger. Nicht einmal mehr der Wind schien gegenwärtig zu sein. Für einen Moment gab es nur sie - den Tag und die Nacht, vereint, obwohl sie niemals vereint hätten sein sollen. Und das, obwohl ganz offenkundig der eine niemals ohne den anderen existieren könnte. Und dann war der Moment vorbei.
Ohne erneut Luft holen zu können, wurden die beiden auseinander gerissen. Sie schrien, doch es kam nur heiße Luft aus ihren Kehlen. Keiner der beiden wusste mehr, wo er war. Sie sahen nichts. Sie hörten nichts. Sie spürten nur Kälte. Und Wärme. Beides abwechselnd. Was geschah nur mit ihnen? Sie veränderten sich, veränderten ihre Gestalt. Aus den güldenen Haaren des Tages bildete sich eine halbmondförmige Sichel. Das Kleid schmiegte sich so eng an die Haut, dass sie sich wie ein Panzer verhärtete. Auch die Nacht veränderte sich. Es nahm beinahe vollständig die Farbe Schwarz an, nur seine Haare wurden länger und bildeten einen lange Flaum. Die beiden konnte nicht länger reden. Sie hatten sich endgültig verändert. Und ab diesem Zeitpunkt war es ihnen verboten, sich zu sehen. Es war richtig gewesen - der Tag sollte niemals zur selben Zeit dort sein, wo die Nacht war. Soviel Energie konnte das Gleichgewicht nicht halten. So konnte weiterhin jedoch die Nacht nicht ohne den Tag und der Tag nicht ohne die Nacht leben. Beide waren mehr voneinander abhängig denn je. Immer dann, wenn die eine Gestalt, die fortan Cresselia hieß, schweren Herzens verschwand, als die Sonne unterging, um seinem Gegenstück Platz zu machen, erschien dieses, welches fortan Darkrai hieß, mit ebenso schwerem Herzen. Sie brauchten einander, konnten sich jedoch nie wieder sehen. Das ist wohl das tragischte Schicksal. Doch so wurden die beiden Pokémon geboren, die man niemals zur selben Zeit sieht. Die den Tag und die Nacht verkörpern. Und ohne es die Welt, wie sie heute ist, nicht geben würde.

Langsam öffnete ich meine Augen. Es war fast komplett dunkel. Aber nur fast. Gut, ich hatte den Beginn der Nacht also nicht verschlafen. Immerhin hatte ich eine Pflicht zu erfüllen. Hinter mir ertönte ein leises Schnarchen, aber sonst war der Raum komplett ruhig. Dieses eine Geräusch stammte von einem kleinen Jungen in seinem Bett, der sich an mich kuschelte. Sein Name war Alex, ein wirklich toller und lieber Junge, immer freundlich und gut drauf. Bevor jetzt noch jemand die Frage stellt, was ich im Bett eines Fünfjährigen mache, beantworte ich sie selbst. Ich bin ein Teddybär. Ja, eines dieser kleinen, flauschigen Dinger mit braunem Fell und Knopfaugen, die man Kinder zum kuscheln kauft. Und ja, ich kann sowohl denken als auch reden. Überrascht? In deinem Alter kann ich dich verstehen. Aber erinnere dich zurück an die Zeit, als du vier oder fünf Jahre alt warst. Glaubtest du nicht auch, dass Stofftiere ein Eigenleben besitzen? Nun, jetzt hast du die Bestätigung. Ja, wir haben ein Eigenleben. Aber wie auch ihr Menschen haben wir Aufgaben zu erfüllen. Die Aufgabe, die uns Teddys seit über 150 Jahren auferlegt worden war, war wohl ohne Zweifel eine der wichtigsten. Erinnerst du dich noch an das Monster im Schrank, vor dem du Angst hattest? Oder das Monster unter dem Bett? Was wenn ich dir sage, dass diese Dinge existieren? Man möchte meinen, diese Monster entsprängen nur der Fantasie der Kinder. Aber nein, dem ist nicht so. Allerdings sind Kinder die einzigen, die diese Kreaturen sehen können. Mit dem Altern verblasst diese Fähigkeit immer mehr. Als Jugendlicher kann man sie zwar nicht mehr sehen, aber ein ungutes Gefühl verleitet einen doch manchmal noch dazu, mitten in der Nacht das Licht anzumachen und durch den Raum zu sehen. Das Glück dieser Personen ist es, dass diese Monster dir wirklich nur dann etwas tun können, wenn du sie auch siehst. Genau das ist der Grund, wieso wir Teddybären oder Verwandte von uns in jedem Kinderzimmer rund um die Welt zu finden sind. Nicht nur sind wir Spielgefährten am Tag und in der Nacht etwas zum Festhalten. Wir sind die Wächter über die Kinderzimmer. Jede Nacht, sobald die Kinder schlafen, kommen diese Monster in Gestalt ihrer Alpträume aus ihren Verstecken gekrochen. Unsere Aufgabe ist es, den kostbaren Schlaf der Kinder zu schützen, bis das Licht am Morgen diese Kreaturen wieder zurück in ihre Verstecke verbannt.
Vorsichtig, um Alex nicht zu wecken, zwängte ich mich aus seiner Umarmung. Er schien es nicht wirklich zu bemerken, drehte er sich doch einfach auf die andere Seite und schlief weiter. Oft tat es mir Leid, dass ich ihn mehr oder weniger alleine lassen musste. Aber das war nun einmal ein notwendiges Übel, ohne Bewegungsfreiheit kämpfte es sich schlecht. Langsam tapste ich den Körper des schlafenden Jungen entlang, um in etwa an seiner Hüfte auf die Decke hinaufzuklettern. ‚Drollig‘ wäre wohl das passende Wort für die Aktion, als ich versuchte, mich mit strampelnden Beinen hochzuziehen. Für so etwas waren wir leider nicht geschaffen. Das hinderte uns aber nicht daran, unsere Pflicht zu erfüllen. Ich ließ mich auf dem Körper des Jungen nieder und ließ meinen Blick durch den dunklen Raum schweifen. Noch drangen letzte, schwache Sonnenstrahlen herein und es war ruhig. Doch bald würde sich das ändern. Das vermutete ich nicht. Ich wusste es.
Tatsächlich, kaum waren die letzten Sonnenstrahlen verschwunden und die komplette Finsternis hielt Einzug, kam Leben in das Zimmer. Aber nicht die gute Art von Leben. Ich hob eine meiner Pfoten aus Stoff, murmelte einige wenige unverständliche Worte, und wie durch Magie materialisierten sich in einem schwachen Glühen in meiner gestreckten Pfote ein Schwert, in der anderen ein Schild und auf dem flauschigen Kopf ein Helm, wie der eines römischen Legionärs. Das alles wirkte wie aus solidem Metall gemacht, aber der Schein trügte. Normaler Stahl wäre nicht hart genug um den Fängen der Monster zu widerstehen. Die Ausrüstung bestand aus Xeblyx, einem den Menschen unbekannten Metall. Dieses war millionenfach härter als Diamanten und wurde aus den positiven Träumen von Kindern gewonnen. Deswegen war es für die Menschen auch unmöglich, dieses Material jemals herzustellen. Kaum hatte sich das Glühen gelegt, kroch auch schon der größte Alptraum von Alex unter dem Bett hervor. Eine bei weitem überdimensionierte Katze, sowohl in Länge als auch in der Breite, mit dunklem Fell, durchsetzt mit Türkis leuchtenden Streifen. Das auffälligste Merkmal allerdings war das Gesicht dieser Monsterkatze. Die Augen glühten in einem giftigen Grün und statt einem normalen Katzenmund besaß sie ein fettes Grinsen, das zwei Reihen messerscharfer Zähne zeigte. Dass das Monster diese Gestalt angenommen hatte war verständlich, diese Grinsekatze war auch Stoff für Alpträume.
Sofort sprang ich auf meine Pfoten und begab mich in Kampfposition. Bis jetzt hatte noch nie einer meiner Rasse in seiner Mission versagt und ich würde es auch nicht tun. Den Schild vorgestreckt, so dass er den Großteil des Körpers bedeckte, das Schwert hielt ich zwar hinter dem Schild, aber dennoch kampfbereit. Die Katze schlich an einer Seite des Bettes entlang, die glühenden Augen auf den schlafenden Jungen gerichtet. Man musste kein Psychologe sein, um die Absichten zu erkennen. Das Monster hatte es eindeutig auf das Kind abgesehen. Das konnte ich nicht zulassen. Vorsichtig, um Alex nicht aufzuwecken, schritt ich immer parallel zu der Katze auf und ab, stetig bereit, einen Angriff zu blocken. Die Katze war sich des Risikos bewusst, wenn sie jetzt angreifen würde. So versuchte sie, in eine bessere Position zu kommen. Dieses Taktieren ging mehrere Minuten lang so weiter, bis das Monster anscheinend die Geduld verlor und den Angriff begann. Mit einem gewaltigen Satz sprang die Katze in Richtung des Bettes und riss im Sprung den gewaltigen Kiefer auf. Gerade noch rechtzeitig riss ich meinen Schild hoch und blockte den Angriff.
Daraufhin entbrannte ein heftiger Kampf, geprägt von einem ständigen Hin und Her. Bisse wurden vom Schild geblockt und Schwerthiebe trafen die Pranken des Monsters, die klaffende Wunden hinterließen. Allerdings floss kein Blut und auch kein schmerzhaftes Aufheulen war zu hören, die Biester fühlten keinen Schmerz und kein Blut floss in ihren Adern. Einmal hatte die Katze die Überhand und drohte, den Jungen anzugreifen, ein anderes Mal war ich kurz davor, das Biest endgültig zu erschlagen. Leider war das nicht möglich. Weder durch Xeblyx noch durch irgendein irdisches Material waren diese Biester zu töten. Nur indem das Kind den Alptraum verarbeitete konnte ein Monster endgültig verschwinden. Aber eine temporäre Lösung war immer zur Hand. Licht. Nach mehreren Stunden ging plötzlich auf dem Gang vor dem Zimmer das Licht an und schien durch die Glastüre in das Zimmer. Die Katze machte einen Buckel, fauchte mich noch einmal an und verschwand dann wieder unter dem Bett, so schnell wie sie gekommen war. Erleichtert seufzte ich und ließ die Ausrüstung wieder in einem Glühen verschwinden. Eine weitere erfolgreiche Nacht. Erschöpft trottete ich zurück zur Brust des Jungen und zwängte mich wieder unter die Arme in die Umarmung. Ich war zufrieden mit mir. Alex war nicht aufgewacht.

Es war das erste Mal. Der Wind pfiff durch die Äste der Bäume und brachte das Laub zum Rascheln. Dann wurde es still. Ja, es war das erste Mal, dass er ganz allein unterwegs war. Er hatte sich weggeschlichen, als er davon überzeugt war, dass die anderen schliefen oder ihn nicht bemerken würden. Seitdem seine kleinen Geschwister auf der Welt waren, drehte sich alles um sie und das gab ihm die Möglichkeit sich unter den Augen der Erwachsenen wegzuschleichen. Genau das hatte er diese Nacht vor.
Nein, er würde nicht weglaufen. Seine Heimat war schön, seine Familie zwar manchmal streng, aber auch das Einzige, was er besaß. Er war zufrieden, auch wenn in ihm der Wunsch pulsierte mehr von der Welt zu sehen. Der alte Graupfote amüsierte sich gerne über ihn, hatte gemeint, dass er langsam in eine rebellische Phase kam. Dabei musste dazu gesagt werden, dass er recht pflegeleicht war. Eine extrovertierte Seite besaß er nicht. Lieber beobachtete er die anderen aus dem Hintergrund und überließ ihnen den Mittelpunkt. So war er schon immer gewesen, was vermutlich an seiner dramatischen Geburt lag. Denn beinahe wäre nicht nur seine Mutter an dieser gestorben, sondern auch er selbst. Viele aus seiner Familie dachten deshalb, dass er so … anders war. Weniger euphorisch. Er blieb meistens zurückhaltend, was jedoch nicht bedeutete, dass er nicht seine Position verteidigte. Schüchtern war er nicht, nur … zurückhaltend. Er wollte seinen eigenen Weg einschlagen und das tat er diese Nacht. Denn den Wald hatte er in dieser Dunkelheit noch nicht erlebt.
Nebelschatten konnte das Rufen der Eulen im Wald hören, ebenso das leise Zirpen der Insekten. Er hörte es hier und dort knacken und ging weiter. Mit nackten Füßen nahm er den Waldboden wahr und war es gewohnt. Er liebte es sogar! Deswegen freute er sich, so dass ein selten gesehenes Lächeln auf seinen Lippen entstand.
Ruckartig blieb er stehen, als er zwischen den Büschen hindurch huschte und dann das Heulen im Hintergrund hörte. Andächtig lauschte er und wusste, dass Butterblume und Adlerauge unterwegs waren, um Patrouillen im Revier zu machen. Sie achteten darauf, dass auch nachts sich niemand zu ihnen verirrte, damit kein anderes Rudel ihnen zu nahe kam. Nebelschatten fühlte sich sicher. Butterblume und Adlerauge waren zu weit weg, um ihn hier zu entdecken, daher lief er weiter. Wüssten sie es, dass er durch den Wald wetzte, wären sie böse auf ihn geworden und hätten ihn zurück zu den Alphas gebracht – seinen Eltern. Das wollte er nicht, denn sein Ziel lag an der Grenze des Reviers, direkt am Ende der Baumreihen, wo ein sehr breiter Fluss durch das Gebiet floss. Er bildete dadurch zwei Teile des großen Waldes, was wiederum dazu führte, dass sich zwei Rudel niedergelassen hatten. Einmal die Seite, auf der Nebelschattens Familie lebte und dann eben die andere Seite des Flusses, wo er noch niemals gewesen war. Diese andere Seite interessierte ihn sehr und er würde zu gerne mal rüber schauen, wie es dort aussah. Gab es andere Tiere, die man jagen konnte? Wie war das Rudel dort, welches seine Familie als Feinde ansah? Man war sich nie begegnet, zumindest war Nebelschatten bei solch einem Aufeinandertreffen nie dabei gewesen. Meistens ging man sich aus dem Weg, aber das war Nebelschatten nicht genug. Er wollte mehr sehen!
Mehr zu sehen bekam er auch, als er tatsächlich den Waldrand erreichte und auf den Fluss hinab blickte. Dadurch, dass er sich seinen Weg durch dieses Gebiet suchte, grub das Wasser sich immer weiter tiefer in die Erde hinein. Um auf die andere Seite zu kommen, konnte man über die Felsen im Wasser springen oder direkt schwimmen. Ob er es wagen sollte? Gerade als Nebelschatten sich zum Flussufer aufmachen wollte, erkannte er eine Bewegung auf der anderen Seite des Flusses. Sofort war er alarmiert und duckte sich hinter ein paar Büschen. Seine silberblauen Augen fixierten das Geschöpf auf der anderen Seite. Er musste warten, um es richtig zu erkennen, denn das Wesen sprang über die Felsen. Bevor es seine Seite erreichte, rutschte es aus und fiel ins Wasser. Erschrocken darüber sprang Nebelschatten aus seinem Versteck und lief zum Fluss. War es weg? Untergegangen? Er suchte die Wasseroberfläche ab, die ruhig dalag. Der Fluss war an dieser Stelle nicht so wild wie weiter südlich. Als er schon glaubte nichts mehr zu sehen, brach jemand durch die Wasseroberfläche, weswegen er ein paar Schritte zurücktaumelte und mit großen Augen dabei zusah, wie das kleinere Geschöpf ans Flussufer watete.
„Oh Mist“, fluchte sie, denn es war ein Mädchen, mindestens ein Kopf kleiner als er. Ihre Haare waren sehr hell und hingen nass an ihrem zierlichen Körper hinab. Ihre Augen leuchteten bernsteinfarben und sonst sah sie nicht viel anders aus, als die Wölfe aus seinem Rudel. Sie trug das Wolfsfell um Hüfte und Oberkörper und das Ende der Wirbelsäule bildete die Rute eines Wolfes. Sie waren Wolfsmenschen, in der Lage die Formen zu ändern wie sie wollten und doch waren sie niemals rein menschlich. Die Rute war Teil ihres Aussehens und half ihrem Gleichgewichtssinn. Das Mädchen ihm gegenüber wies weißes Fell auf. Dort, wo nicht nur die menschliche Haut zu sehen war, war sie mit weißen Fell bedeckt. Das war … ungewöhnlich. In Nebelschattens Rudel gab es keine weißen Wölfe. Sie waren braun oder grau, meistens mehrfarbig mit ein bisschen weiß, aber rein weiß? Nein, das nicht.
„Oh?“ Sie bemerkte ihn und ihm selbst fiel auf, dass er sie die ganze Zeit nur angestarrt hatte, ohne etwas zu sagen. Auch jetzt fiel ihm nichts ein, was er sagen sollte. War sie nicht vom feindlichen Rudel? Musste er sie nicht daher vertreiben und deswegen eine abwehrende und knurrende Haltung einnehmen? Selbst wenn, er tat es nicht und beobachtete sie, wie sie den Kopf leicht zur Seite legte und ihn neugierig musterte. Er selbst hatte dunkles Haar und eine schwarze Rute, sowie sein Fell am Leib ebenfalls von dunkler Farbe war. Er kam mehr nach seinem Vater und wies kaum Ähnlichkeiten mit seiner Mutter auf.
„Wer bist du?“, wollte sie wissen. Ihre Stimme war hell und klar. Da er aber nicht antwortete, ergriff sie erneut das Wort.
„Kannst du nicht sprechen?“, fragte sie und kam näher auf ihn zu, umrundete ihn, musterte ihn, beäugte ihn von allen Seiten. Es war ihm unangenehm und gleichzeitig war er über dieses Verhalten verwirrt. So viel Neugierde für ihn war er nicht gewohnt! Da seine Familie ihn von seiner Geburt an kannte, kamen sie ihm nie so nahe. Denn obwohl Nähe unter Wölfen etwas Selbstverständliches war, hatte er sich frühzeitig dieser Nähe entzogen. Er wusste nicht einmal warum, nur dass es ihm so lieber war.
„Was … machst du hier?“, fragte er, als er sich an seine eigene Stimme erinnerte, ohne auf ihre Fragen einzugehen.
„Ich? Oh, ich wollte mal gucken wie es hier so ist! Und schauen, ob hier wirklich so böse Wölfe leben wie mein Großvater immer sagt!“, plapperte sie drauf los und überraschte ihn noch mehr.
„Aber du siehst nicht gerade böse aus, sondern ganz normal“, meinte sie und legte den Kopf auf die andere Seite.
„Äh … “ Was sollte er auf so viel Neugier und Sprachgewalt noch antworten? Selbst wenn er gewollt hätte, er kam nicht mehr dazu. Im Hintergrund hörte er wieder das Heulen von Butterblume und Adlerauge und wusste, sie waren ganz nahe.
„Schnell, du musst hier weg!“, drängte er die weiße Wölfin wieder zu gehen. „Wenn sie dich sehen, dann … !“ Die kleine Wölfin verstand ihn, auch wenn sie so wirkte, als wollte sie sich nur ungern verabschieden. Nebelschatten musste sie sogar zum Fluss schieben. Er dachte nicht einmal darüber nach, sondern tat es einfach. Warum? War sie nicht ein Feind? Warum schützte er sie?
„Seh' ich dich wieder?“, wollte sie wissen bevor sie den Fluss überqueren würde. Nebelschatten sah sie verdutzt an. Was es auch war, was er in ihren Bernsteinaugen erkennen konnte, es führte dazu, dass er zustimmend nickte. Das löste ein freudiges Lächeln auf ihren Lippen aus, was sein Herz zum Stolpern brachte.
Was war das?
Bevor er weiter darüber nachdenken konnte, musste sie gehen, weswegen sie auf den ersten Felsen sprang.
„Dann sehen wir uns bald wieder, ja? Äh … “, stutzte sie nun selbst. Er verstand sofort.
„Nebelschatten“, antwortete er, denn seinen Namen hatte er noch nicht genannt.
„Gut, Nebelschatten! Dann sehen wir uns bald wieder! Ich bin Mondblüte“, rief sie ihm zu und sprang von einem Fels auf den anderen, um auf die andere Seite zu kommen. Nebelschatten konnte nichts anderes tun, als ihr hinterher zu starren. Was war das für eine Begegnung eben gewesen?
„Nebelschatten!“ Als er seinen Namen mit einem wilden Knurren hörte, zuckte er zusammen, duckte sich ein wenig und drehte sich um. Er wusste, dass er gleich mächtig Ärger bekommen würde, denn Adlerauge hatte den Waldrand erreicht und neben ihm stand Butterblume in ihrem hellen Fell, was ihr den Namen als Welpe eingebracht hatte.
Trotz allem wusste er, dass er bald schon wieder in einer Nacht zum Fluss kommen würde.
Wegen Mondblüte.

Warum fürchtet sich der Mensch eigentlich im Dunkeln? Liegt es daran, dass unsere Augen in der Nacht hilflos sind? Oder ergänzen wir, was wir nicht sehen, mit unserer eigenen Vorstellungskraft, die uns des Nachts Streiche spielt? Wird so aus einem Schulgebäude die Brutstätte jedes nur denkbaren Terrors?
Diese Fragen stelle ich nicht umsonst. Noch aus Spaß, denn diese Geschichte dreht sich um das Grauen. Um die graue Kälte, die sich in die Eingeweide krallt und dich lähmt. Dies ist eine Geschichte der Dunkelheit.
"Eine Geschichte der Dunkelheit! Buhu! Du solltest besser nach Hause gehen, wenn du dir jetzt schon in die Hose machst, Archie."
Ich hob den Kopf. "Ich habe keine Angst. Wollte nur, dass meine Memos ein wenig effektvoller sind." Es war typisch für Kenzie Baker, sie machte keinen Hehl daraus, was sie dachte.
"Wegen dir haben wir mindestens zwei Minuten eingebüßt", schnaubte sie und blickte ungeduldig auf die Uhr. Wir waren auf dem Weg zur Schule. Was an sich nichts Ungewöhnliches ist, viele 17-Jährige besuchen die Schule. Aber um zwei Uhr in der Nacht? Das Ganze war natürlich Kenzies Idee gewesen. Sie hatte von einem Schüler aus unserem Jahrgang Geschichten über seltsame Vorgänge in unserer Schule gehört, und entschieden, selbst einige Nachforschungen anzustellen. Darum waren wir, also ich, Kenzie und mein Bruder Ian mitten in der Nacht vor unserer Schule im Südwesten Edinboroughs verabredet. Ich legte einen Schritt zu, Ian tat instinktiv dasselbe. Er strich sich eine blonde Strähne aus der Stirn.
"Seid ihr sicher, dass wir hier richtig sind? Ich seh überall nur Büsche und die Sterne kamen vor zwanzig Minuten zum letzten Mal durch.", fragte er.
"Kein Grund zur Sorge, mit meinem Kompass können wir es gar nicht verfehlen.", munterte ich ihn auf.
"Du hast gar keinen Kompass."
"Doch, ne Kompass-App mit Routenplaner. Alles kein Problem", meinte ich und klopfte aus das dünne Notebook, das ich unter meinen rechten Arm geklemmt hatte.
"Und wie lange müssen wir noch laufen?"
"BIS WIR DA SIND!", heulte es. Ich machte einen Satz und landete fast in einem Brennnesselstrauch am Wegrand. Ian zuckte einmal mit der Augenbraue. Als ich mich umsah, hielt sich Kenzie noch den Bauch und lachte, dass die roten Haare flogen.
"Heb dir das für die Schule auf. Obwohl wir heute Chemie hatten, hast du eindeutig zu viel Energie übrig.", meinte Ian trocken.
Ians Zweifel waren unbegründet, 30 Schritte weiter bogen wir in die Straße ein, an der unsere Schule lag. Linker Hand erstreckte sich ein heckengesäumter Acker, und rechts das Schulgelände. Es war auf ganzer Länge mit einem grünen Drahtzaun abgegrenzt und vereinzelt versperrten alte Eichen den Blick auf den Backsteinbau. Die oberen Stockwerte sahen moderner aus, weiß angestrichen und großzügig mit Fenstern ausgestattet. Nachts jedoch hatte alles mehr oder weniger die Farbe von Asphalt.
Ich warf einen Blick die Straße entlang. "Die Luft scheint soweit rein zu sein. Zu dunkel, um was zu erkennen, aber wir wollen ja nicht gesehen werden." Die Eichen waren als schwarze Schemen zu erkennen. Kenzie hatte ihren Rucksack abgesetzt und ich verstaute mein Notebook darin. "Okay, Ian zuerst.", flüsterte sie. Ian war der Sportlichste von uns und trat vor. An dieser Stelle endete der Wald, durch den wir gekommen waren, und das Schulgelände begann. Der Zaun machte einen Knick und wurde dort, wo man es von der Straße aus nicht sah, von einem Backsteinschuppen unterbrochen. Über diesen Schuppen konnten wir recht problemlos in die Schule einsteigen.
Ich ging vor der Mauer in die Hocke und machte eine Räuberleiter. Ian nahm kurz Anlauf, stützte sich mit dem rechten Fuß an der Mauer hoch und war auf dem Dach. Als nächstes kam Kenzie, die kurz auf meinem Rücken strauchelte, bevor Ian sie im Griff hatte.
Plötzlich drangen Geräusche von dem Acker herüber. Ich kauerte mich in der Dunkelheit zwischen Schuppen und Gebüsch zusammen. Über mir lagen Kenzie und Ian flach auf dem Bauch. In der Ferne schrie eine Eule. Nach einer gefühlten Ewigkeit gab Ian Entwarnung. Er und Kenzie streckten je einen Arm die Mauer herab, damit ich mich daran festhielt. Kurze Zeit später standen wir auf dem Schulhof und atmeten durch.
"Okay, das war spannend.", gab Kenzie zu. Ihre Augen glitzerten etwa einen Fuß entfernt. Ich murmelte meine Zustimmung und warf einen Blick auf die schwach leuchtenden Zeiger meiner Uhr. 2:04. Ich streckte mich. "Gut, dann wollen wir mal. Liza wartet sicher schon."
Wir waren zwischen einigen Müllcontainern vorbeigekommen und hatten weiter den Wald zu unserer Rechten. Links lagen die Kunst- und Werkräume der Schule, und nach etwa fünfzig Schritten hatten wir unseren eigentlichen Treffpunkt erreicht. Zwischen einigen jungen Buchen wartete Eliza Carlyle auf uns, die Vierte im Bunde. Ihre platinblonden Locken standen in krassem Gegensatz zu den dicken Boots an ihren Füßen und den Aschestreifen in ihrem Gesicht. In der Schule galt sie als die Trendsetterin schlechthin, aber privat schaltete sie gern einfach ab. Und ihre Neugierde kannte keine Grenzen.
"Allerhand," spottete Ian. "Bist du unter die Indianer gegangen, Liza?"
Diese blieb unbeeindruckt. Augenscheinlich. Insgeheim stand sie auf Ian. Der wiederum auf Kenzie ein Auge geworfen hatte.
"Quatsch nicht, Watson. Ich dachte mir, keine halben Sachen. Stimmt´s, Kenzie?", flüsterte sie aufgeregt. "Aber sowas von! Das ist mein Mädel.", meinte diese und klatschte Liza die Hand auf den Rücken. Ich sah an der Fassade hoch. Einen halben Meter über unseren Köpfen befand sich der Balkon des ersten Stockwerkes. Inzwischen hatten sich die Wolken auch ein wenig aufgelockert, sodass hier und dort ein Strahl Mondlicht unseren Weg erhellte. Die Brüstung über uns schimmerte matt.
"Okay, Kenzie hat den Schlüssel und die Lampen," zählte ich auf, "Ian hat eine Videokamera und ich hab Essen und mein Notebook mitgebracht." Liza rückte ihre Mütze zurecht. Für April war es zu kalt. "Ich hab eine Karte von der Schule gemalt, und die Stellen eingezeichnet, die heimgesucht wurden." Ich grinste. Perfekt.
Kenzie, die unsere Schülervertreterin war, hatte sich am Nachmittag zuvor die Schlüssel zum Werkraum angeeignet und öffnete uns die Tür. Wir standen drinnen zwischen verstaubten Pulten und mondbeschienenen Tonfiguren. Ian kramte vier schmale Taschenlampen aus dem Rucksack. "Uhrenvergleich", meinte er. "2:10." "Ich muss mal wohin.", flüsterte Kenzie. "In ner halben Stunde wieder hier?" "Sehr witzig." Ian verdrehte die Augen. "Zeig mal die Karte her, Liza. Irgendwo müssen wir anfangen."
Sie breitete einen DinA3 Bogen auf dem Lehrerpult aus. Ihr Finger zuckte über das Papier. "Die Bioräume sind im ersten Stock. Von da aus hat man einen guten Blick in den Innenhof. Angeblich wurden abends von dort Schemen gesehen. Mal bewegten sie sich, mal standen sie still und guckten in die Gegend." "Ganz schön unheimlich.", meinte ich. "Wer hat das erzählt?"
"Der Bericht kam von zwei Achtklässlern die Nachsitzen mussten.", flüsterte Kenzie. "Dann gab es die Überschwemmung in der Cafeteria." fuhr Liza fort. "Nachts bei Vollmond stand der Raum unter Wasser und eine Art Plätschern war zu hören. Das ist im Erdgeschoss, dazu müssten wir nur über den Innenhof. Dieser Bericht kam von einer Putzfrau." "Und das hier?", fragte ich. Eine hellblaue Stelle im dritten Stock hatte meine Aufmerksamkeit erregt. "Das bedeutet Geräusche, darum das Dreieck. Die neue Kunstlehrerin behauptet, dort etwas oder jemanden weinen gehört zu haben." "Haben wir da auch eine Zeitangabe?", wollte Kenzie wissen. Liza verneinte.
"Auf geht´s."
Der Mond stand hoch am Nachthimmel, als wir den Innenhof überquerten. "Leute?", fragte Ian vorsichtig. "Macht jetzt keinen Aufstand, aber ich glaube, im Gang auf der rechten Seite hat sich was bewegt." Liza und Kenzie rückten unauffällig näher, und ich kniff die Augen zusammen. Doch der Korridor hinter den breiten Fenstern lag verlassen da. Dann wandte ich mich wieder der Cafeteria zu, und ließ den Blick schweifen. "Also ich habe da nichts sehen können", setzte ich an, als die Tür hinter uns ins Schloss fiel. In regelmäßigen Abständen standen Tischgruppen und Stühle. Hier aßen wir jeden Tag in der großen Pause. "Natürlich nicht, da war ja auch nichts. Als ob es sowas wie Geister gibt, die sich plötzlich aus heiterem Himmel sichtbar machen!", sagte Kenzie und stemmte die Hände in die Hüften. Ihr breites Grinsen wirkte etwas gestellt. Ian war nicht so sicher. "Ich hätte schwören können.."
"Mach dir nichts daraus. Dafür habe ich einen Teil des Falles gelöst. Ihr erinnert euch, wer die Geschichte über die überflutete Cafeteria erzählt hat?" fragte ich in die Runde. "Die Putzfrau", rief Liza. "Die mit der dicken Brille", fügte Ian hinzu. "Exakt. Nun, seht euch mal genau um. Es ist wieder Vollmond, und-", ich kniff erneut die Augen zusammen, "die Fliesen sind blitzblank. Wenn man nun eine etwas schlechtere Sicht hat, wie sieht das dann aus?" Die anderen blinzelten, Kenzie keuchte überrascht. Der Boden war eine silbrig schimmernde Fläche. Ian nickte anerkennend. "Nicht schlecht, damit wäre dieses Phänomen erklärt. Nur, wie erklärst du dir das Plätschern, von dem sie erzählt hat?" Ich überlegte noch, da unterbrach mich Liza. "Psst! Habt ihr das auch gehört?" "Nein", kam es von Kenzie und mir wie aus einem Mund. Dann hörte ich es. Ein fernes Scharren, nur ein Stockwerk über uns. Ian fand als Erster die Stimme wieder. "Wir sind nicht allein."

Die Menge auf den Rängen der Arena war in gespannte und stille Erwartung verfallen. Dies war das Finale des großen Turniers der Pokémon, welches entscheiden würde, welcher der Vertreter den Titel für seine jeweilige Stadt holen würde.
Simsalon ließ seine beiden Löffel durch seine Finger kreisen. Er war konzentrierter, als er es je in seinem Leben gewesen war, sogar konzentrierter als in seinem Kampf gegen Metagron. Es war schon ziemlich merkwürdig, dass sie, die sie einst zu dritt die Speerspitze im Krieg gegen die Menschen gebildet hatten, sich in diesem Turnier als Gegner gegenübergestanden hatten. Die Konstellation war natürlich von Anfang an klar gewesen: Simsalon konnte nur die Stadt der Psycho-Pokémon vertreten, folglich war Metagron Repräsentant der Stahl-Pokémon. Und für Miwa, welcher Simsalon jetzt gegenüberstand, blieb daher schließlich nur die Möglichkeit, für die Feen-Pokémon zu kämpfen.
Der Kampf gegen seinen stählernen Ex-Kampfgefährten Metagron war aufgrund seiner gegen Psycho-Attacken äußerst resistenten Natur sehr problematisch gewesen, doch hatte sich Simsalon auf seine Schnelligkeit verlassen können. Außerdem hatte er die Feuer-Natur der Kraftreserve gemeistert, wodurch er auch gegen Miwa über eine wertvolle Attacke verfügte.
Aber es wäre auf jeden Fall falsch, Miwas kämpferische Fähigkeiten zu unterschätzen, die für die normalerweise nicht unbedingt kampfstarken Flunkifer ungewöhnlich hoch entwickelt waren. Simsalon hatte sich ihre Kämpfe angesehen: Sie hatte sich stets kaum bewegt und mit meisterlicher Ruhe immer den richtigen Moment zum Angriff abgepasst, um dann einen vernichtenden Schlag durchzuführen. Sie verstand es, ihren Gegner zu berechnen und seine Angriffe vorherzusehen. Daher würde Simsalon trotz seiner Schnelligkeit vorsichtig sein müssen. Außerdem gefiel ihm das seltsam überlegene Lächeln nicht, das Miwa zur Schau trug. Sie wirkte so selbstsicher, dass es einem unheimlich werden konnte. Ihr zweiter Kopf hob und senkte sich langsam und war offenbar bereit, in einem unvorsichtigen Moment zuzuschlagen.
„Kämpfer!“, rief der Schiedsrichter mit der dröhnenden Stimme, die einem Krawumms von Natur aus zu eigen ist, „Beginnt beim Ertönen des Signals!“
Nur noch Sekunden trennten sie jetzt vom Beginn des Kampfes. Simsalon ging seine Strategie noch einmal durch: Miwa war eher eine Nahkämpferin, wenn er also eine ausreichende Distanz wahren konnte….
Ein gellender Pfiff ertönte. Simsalon hatte trotz Miwas vorheriger Kämpfe beinahe erwartet, dass sie sofort auf ihn losstürmen würde. Doch wie schon vorher blieb sie nur ruhig stehen und grinste.
Simsalon hatte eigentlich vorgehabt, erst einmal abzuwarten und zu testen, wozu sie inzwischen genau in der Lage war. Wenn sie ihn jedoch ebenfalls nicht sofort angreifen wollte, würde er wohl den ersten Schritt machen müssen.
Mit einem lauten Klirren kreuzte er seine Löffel und erschuf über dem Kreuzungspunkt eine hell leuchtende Sphäre. Fokusstoß war eine Attacke, mit der man für gewöhnlich nur ungenau zielen konnte, aber Simsalon war durch langes Training sehr präzise damit geworden. Er schoss die Kugel auf Miwa ab. Diese hätte leicht zur Seite springen können, doch das tat sie nicht. Stattdessen wirbelte das Maul, welches aus ihrem Hinterkopf wuchs, herum und schleuderte die Attacke einfach zur Seite. Mit lautem Krachen grub sie sich in den Boden explodierte und erzeugte eine Staubwolke. Miwa grinste noch breiter.
Natürlich, dachte Simsalon verbissen. Es hieß, dass sich bei den Flunkifer dieser riesige Kiefer irgendwann aus Stahlhörnern entwickelt hatte. Vermutlich besaßen diese Pokémon darin weniger Gefühl als im Rest ihres Körpers und waren somit eher in der Lage, damit Attacken wegzustecken. Rechnete man Miwas Feen-Natur dazu, so waren Kampfattacken wohl nicht allzu effizient, es sei denn, es gelang Simsalon, einen ungeschützteren Teil ihres Körpers damit zu treffen. Jedoch war das aus der Entfernung unmöglich. Er würde näher herangehen müssen – was automatisch bedeutete, dass er Miwa damit eine Gelegenheit zum Angreifen gab. Die Kraftreserve würde vielleicht auch auf Entfernung etwas taugen, jedoch… Er zweifelte nicht daran, dass Miwa ihr im Zweifelsfall auch ausweichen könnte.
Simsalon spürte, wie ein kleiner Schweißtropfen seine Wange entlanglief und in den Staub der Arena fiel. Das Publikum auf den Zuschauerrängen, welches bei seinem ersten Angriff getobt hatte, befand sich wieder im Zustand einer gespannten Stille.
Simsalon umklammerte seine Löffel fester und konzentrierte sich auf seine Psycho-Energie. Was er jetzt vorhatte, würde Kraft kosten und massive Konzentration erfordern. Aus seinem rechten Löffel schoss wie aus einem Griff eine leuchtende Klinge. Für einen Moment huschte über Miwas Gesicht ein Hauch von Verblüffung. Ja, derartige physische Angriffe waren normalerweise nicht Simsalons Sache. Er war technisch gesehen sehr talentiert im Umgang mit der Psychoklinge, aber seinen Schlägen fehlte dabei einfach die Wucht. Doch das kurze Erstaunen Miwas war auch schon alles, was er brauchte. Im nächsten Augenblick war er nicht mehr an der Stelle, an der er vorher gestanden hatte, sondern hatte sich direkt vor Miwa teleportiert. Die Psychoklinge sauste von oben auf die kleine Gestalt hinunter, doch dann schoss Miwas gigantischer Kiefer hervor und klemmte sie zwischen ihren Zähnen ein. Doch Simsalon hatte damit gerechnet, dass Miwa diesen Angriff parieren würde. Aber während ihre mächtigste Waffe gerade in der Defensive festhing, hatte er noch eine Hand frei und durch sie konnte er nun Miwa aus nächster Nähe mit einer Kraftreserve treffen, der sie nicht mehr ausweichen konnte. Die Wucht des Angriffs riss sie von den Füßen und schleuderte sie ein paar Meter weit in den Staub. Simsalon sah, dass sie keuchte. Doch es war keine Zeit für Mitleid. Jetzt war seine Chance, diesen Kampf so schnell und schmerzlos wie möglich zu beenden, also bereitete er direkt eine weitere Attacke vor, doch bevor er sie ausführen konnte, geschah etwas äußerst Seltsames. Ein gleißendes Licht ging von Miwa aus und blendete ihn so stark, dass er sie nicht mehr sehen konnte. Vom Publikum ertönte aufgeregtes Gemurmel und Getuschel, gepaart mit vereinzelten Aufschreien. Simsalon erstarrte. Das war doch nicht etwa… Aber das war unmöglich. Seit Jahren hatte das kein Pokémon mehr vollbringen können, erst recht nicht nach dem Ende der Menschen.
Obwohl… Die Pokémon hatten damals nicht einfach so gegen die Menschen rebelliert. Simsalon wusste das. Nein, es hatte an den Experimenten der Menschen gelegen. Die Experimente, die Pokémon mit einem menschenähnlichen Bewusstsein geschaffen hatten. Das Bewusstsein, das den Pokémon eine wirkliche Mündigkeit verliehen, sie zur Rebellion geführt und die nun bestehenden Pokémon-Zivilisationen erst möglich gemacht hatte. Konnte es also sein, dass Miwa gelernt hatte, diesen menschlichen Teil in sich zu kontrollieren und seine Kraft zu nutzen? Simsalon konnte es nicht glauben und doch sah er hier vor sich das, was unmöglich schien und doch geschah, er sah, wie Miwa sich nicht nur wieder aufrichtete, sondern auch, wie sich im gleißenden Licht ihr Körper veränderte, sie wurde größer, ihr Stahlkiefer verwandelte sich in eine noch größere und bedrohlicher wirkenden Form und zusätzlich wuchs aus ihrem Kopf sogar noch ein zweites gigantisches Maul voller spitzer Zähne. Als das Licht schließlich verschwand, erkannte Simsalon sie kaum wieder. Doch gleichzeitig war ihr zurückgekehrtes selbstgefälliges Grinsen unverwechselbar.
Während Simsalon noch versuchte, die Situation zu begreifen, sprang Miwa auch schon auf ihn zu. Bevor er sich teleportieren oder sonst wie verteidigen konnte, hatte ihn Miwa mit einem ihrer Mäuler gepackt und hielt ihn fest umklammert. Simsalon spürte den stechenden Schmerz, als sich vereinzelt ihre Zähne in seine Haut gruben. Er versuchte sich zu befreien und mit einer Kraftreserve zu kontern, doch der andere Stahlkiefer traf ihn direkt mit einem schmerzhaften Tiefschlag. Im nächsten Moment gingen die Zähne, die ihn eigentlich schon genug peinigten, in Flammen auf. Und dieses Mal konnte Simsalon nicht anders, als zu schreien, während ihn die Feuerzahn-Attacke mit solcher Macht traf, und seine Schreie vermischten sich mit dem Brüllen und Schreien des Publikums, welches einen derartigen Kampf noch nie erlebt hatte. Im nächsten Moment wurde Simsalon losgelassen. Kraftlos ging er zu Boden und schnappte nach Luft. Er versuchte, sich wieder aufzurappeln, wohl wissend, dass er nicht mehr in der Lage sein würde, weiterzukämpfen. Dann erschien Miwa über ihm, die Stahlkiefer drohend erhoben.
„Lass es besser sein“, sagte sie leise. „In deinem derzeitigen Zustand hast du keine Chance.“
Sie klang nicht gehässig. Tatsächlich klang sie besorgt und fast bittend.
„Du meinst, du hast Angst, mich ernsthaft zu verletzen?“, fragte er leicht spöttisch.
Sie legte den Kopf schief und lächelte.
„Um ehrlich zu sein, ja. Simsalon, du hast doch immer einschätzen können, wann ein Kampf sinnlos war. Und jetzt gerade ist er es. Für verletzten Stolz ist hier kein Platz, zumal du es geschafft hast, mich zum Äußersten zu treiben.“
Simsalon schloss die Augen.
„Auch, wenn ich zugeben muss, dass mir das keineswegs behagt, gestehe ich ein, dass du recht hast.“
Er hob langsam die Hand, um anzuzeigen, dass er aufgab. Für einen Moment war es still in der Arena, dann brach Beifall und Jubel los, während Sanitäter-Pokémon zu den Kämpfern eilten und ihren Zustand begutachteten.

Sabrina betrachtete ihre perfekt lackierten Fingernägel. Alle waren lila bis auf den Ringfinger, welcher eine andere Farbe hatte, nämlich schwarz. Das war zur Zeit en vogue. Und Sabrina liebte es, en vogue zu sein. Das sagten auch alle in Pokéwood. Es gab gar nichts erstrebenswerteres für einen Menschen, als en vogue zu sei-
''Hey, könntest du dich mal konzentrieren? Alleine ist mir das echt zu dumm mit dem.''
Sie sah von ihren schönen, schönen Fingernägeln auf. Oh, stimmt, sie war gerade in einem Pokémon-Kampf. Da stand ihr Simsala. Daneben war irgendeines dieser Kampf-Pokémon... Ah, das mit den Kick-Attacken. Wie hieß es noch mal? Kickchan? Und ganz dahinten stand der Trainer von dem Biest, der ironischerweise wesentlich mehr Muskelmasse besaß als sein dürres Pokémon. Der schien überhaupt nur aus Muskeln zu bestehen, welche hier und da von an strategischen Stellen (der Stirn, dem rechten Oberarm) platzierten schwarzen Karate-Gürteln zusammengehalten wurden. Sabrina hatte zwar nicht aufgepasst, aber das war wohl wieder dieser Idiot, der nebenan versucht hatte, eine Kampf-Pokémon-Arena aufzubauen.
Wie auf Befehl öffnete der Testosteron-Berg seinen Rachen und stieß ein gutturales, urtümliches Brüllen aus – ach nein, er verkündete einfach nur seine Botschaft: ''Ich bin Leif! Leif der Kampfpokémon-Trainer! Und ich, Leif, will auch eine offizielle Kampfpokémon-Arena! Und ich, Leif, habe neulich gelesen, dass du für eine Weile nach Pokéwood gehen wirst! Das ist meine, Leifs, Chance, die Arena zu übernehmen! Los, Kicklee! Zeig ihnen, was ein echter Mann bewerkstelligen kann!''
Kicklee – so hieß das Ding mit dem fiesen Blick also – stürmte los und begann, immer und immer wieder gegen Simsalas Stirn zu treten. Bamm! Bamm! Bamm!
Gleichzeitig kommentierte Simsala das ganze per Telepathie: ''Au! Au! Au!''
Sabrina dachte nach. Der Typ war bisher immer wieder gekommen. Jedes Mal hatte sie ihn besiegt, aber er wollte (oder konnte) einfach nicht verstehen, dass das ihre Arena war. Selbst wenn sie nicht da war. Vor allem, wenn sie nicht da war. Er musste ein einziges Mal so absurd brutal fertig gemacht werden, dass sich das in sein primitives Hirn einbrannte und es ihm unmöglich machte, jemals wieder auch nur in ihre – zugegebenermaßen wunderschöne – Richtung zu blicken, ohne sich selbst nass zu machen.
Per Telepathie teilte sie Simsala ihren Entschluss mit: ''Mach eine Mega-Entwicklung.''
''Hä? Mega-was?''
Simsala schnippte kurz mit den Fingern und warf Kicklee mit einer Psywelle zurück ans andere Ende des Raumes, wo es direkt in seinen kolossalen Trainer knallte. Welcher das kaum zu spüren schien. Dann drehte es sich kurz zu Sabrina um.
''Was soll das sein, eine Mega-Entwicklung?''
''Na, das ist eine spezielle Form der Entwicklung! Ich habe neulich die Gedanken von so einem Jungen mit roter Kappe gelesen und der war sehr stolz darauf, dass sein Glurak eine Mega-Entwicklung geschafft hat.''
Leif packte sein bedauernswertes Kicklee an einem der gummiartigen Beine und begann, es wie ein lebendes Lasso über seinem Kopf herumzuschwingen. ''Los, Kicklee! Zeig ihnen deine ganze Macht!''
''Bist du dir sicher, dass der Junge sich das nicht einfach... Du weißt schon... Ausgedacht hat? Ein Glurak, das sich weiterentwickelt?''
''Ein Glurak, das sich nur für die Dauer des Kampfes weiterentwickelt.''
Der Muskelberg hatte jetzt vollen Schwung und warf sein Pokémon mit maximaler Geschwindigkeit über die ganze Kampffläche. ''Los, Bodycheck!''
Simsala schlug sich kurz mit einer Hand auf die Stirn. ''Ja, klar. Bodycheck.''
Es errichtete mit einem kurzen Löffelschwung einen Reflektor. Kicklee krachte mit einem gruseligen Knacken hinein. Sabrina schloss sofort die Augen.
''Hey, Simsala, lebt das, äh, das Kicklee noch?''
Schweigen. Dann, ''Ja.''
Sie öffnete wieder ihre Augen.
Kicklees lederner Körper zuckte am Boden, während es mit seinen Gummigelenken versuchte, sich aufzustemmen.
Simsala starrte auf es herab und ergriff wieder das telepathische Wort: ''Ich halte diese Mega-Entwicklung für ein Gerücht. Das klingt doch total hanebüchen!''
''Also, ich glaube dem Jungen. Und ich bin die Trainerin, also tu, was ich dir befehle!''
Simsala ballte die Hände zu Fäusten: ''Ich habe einen IQ von 5000! Ich bin ein Gott unter den Sterblichen und du willst mich herumkommandieren?''
''Das mit dem IQ wurde nie nachgeprüft! Das hat ein kleines Kind in den Pokédex geschrieben, du Null! Und jetzt mach die Mega-Entwicklung, oder es gibt Stress!''
Simsala und seine Trainerin warfen sich gegenseitig vernichtende Blicke zu.
''Ich bin viel stärker als du. Ich werde dich zerstören.''
Dann blinzelten beide.
''Warte, wer von uns hat das gerade gedacht?''
''Keine Ahnung.''
Kicklee hatte sich wieder aufgerappelt. Das arme Wesen zuckte hektisch in der Gegend herum. Einerseits wollte es möglichst weit weg von Simsala. Aber was es unbedingt vermeiden wollte, war, erneut in die Grifffweite seines Trainers zu gelangen. Der bereits seine fleischigen Finger nach ihm ausstreckte. ''Kicklee! Komm hierher! Für noch eine Bodycheck-Attacke!''
Sabrina konnte der Kreatur ansehen, dass sie schreien wollte, nur dummerweise hatte sie keinen Mund. Kicklee drehte sich immer wieder unentschlossen zwischen Simsala und Leif um. Auf die eine oder andere Art würde es in den sauren Apfel beißen müssen. Also, metaphorisch.
''Okay, vertragen wir uns wieder, Simsala.''
''Ja, gut.''
''Das müssen wir eh tun, weil die Mega-Entwicklung nur funktioniert, wenn Trainerin und Pokémon im Einklang sind.''
''Wow. Du bist so berechenbar.''
Sabrina hob einen Daumen. ''Das ist nicht berechenbar, das bedeutet, dass wir uns sehr gut verstehen! Bestimmt kannst du dich jetzt mega-entwickeln!''
Simsala zuckte resigniert mit den Schultern und versuchte, sich zu verwandeln. Nichts geschah.
Kicklee rann der Schweiß am ganzen zermarterten Körper herab. Es hatte eine Entscheidung getroffen und ging schweren Schrittes auf seinen Trainer zu.
''Ja, Kicklee! Jetzt machen wir deine ultimative Technik! Die Mega-Entwicklung!''
Sabrina und Simsala fiel simultan die Kinnlade herunter.
''Echt jetzt? Das war nicht nur ausgedacht?''
''Wieso kann er das und wir nicht? Unfair!''
Gespannt starrte das Duo Kicklee hinterher, bis es endlich vor Leif stand. Welcher sich prompt die gesamte Kleidung vom Leib riss. Und dann sein Kicklee an den Gelenken, fast wie mit Seilen, um seinen Kopf band. ''Urargh! Ich bin Mega-Kicklee! Ich bin unbesiegbar!''
Der Koloss stürmte los in Richtung Simsalas. Bei jedem seiner Schritte schien die Erde zu erbeben. Sabrina selbst hatte sich ab dem Zeitpunkt die Augen zugehalten, als 'Mega-Kicklee' seine Manneskraft offenbart hatte.
''Hey, Simsala. Das, äh, das ist mir jetzt zu dumm. Kannst du das bitte übernehmen?''
''Ja, natürlich. Kein Problem.''
Mit einem Mal hörten die stampfenden Schritte auf. Dann ertönten scheinbar mehrere mittelschwere Explosionen unbekannten Ursprungs.
''Oh, wow. Ich bin mega-entwickelt zu einem Mega-Glurak! Äh, einem Mega-Simsala!''
Ein schwerer Körper krachte mehrmals zu Boden.
''Meine neue Mega-Kraft gibt mir die Chance, Mega-Kicklee zu besiegen!''
Ein lautes Schluchzen aus einer monströsen Kehle war zu vernehmen.
''Du hast dich wirklich mega-entwickelt?''
''Ja, natürlich, Sabrina. Wir sind doch im Einklang. Aber mach bitte die Augen nicht auf, bis ich Mega-Kicklee aus der Arena geschafft habe.''
''Bis gleich!''
Schleifgeräusche ertönten und verließen schließlich den Raum.
Sabrina öffnete die Augen und sah sich um. Das Kampffeld war ziemlich verwüstet. Und Simsala hatte sogar per Psychokinese veränderte Fußspuren von sich selbst erzeugt! Wie süß!
Simsala kam wieder in den Raum zurück.
''Ich habe sie vor ihrem Dojo abgesetzt. Scheinbar hält die Mega-Entwicklung wirklich nur bis zum Ende des Kampfes an. Ich habe wieder meine normale Form angenommen.''
Sabrina ging in Richtung ihres Pokémon und nickte. ''Die Mega-Entwicklung birgt noch viele Geheimnisse.''
Sie legte ihre Arme um das Pokémon. ''Wie siehst du denn aus als Mega-Pokémon?''
''Richtig gefährlich. Mir wachsen Flügel. Und Hörner, überall sind spitze Hörner. Von den Laserstrahlen ganz zu schweigen.''
''Du bist mein liebstes Pokémon, Simsala.''
''Du bist meine liebste Trainerin, Sabrina.''
Die beiden blickten sich an. ''So, jetzt müssen wir aber auf nach Pokéwood! Los, zum Kofferpacken! Und vergiss nicht meinen Nagellack.''

Verwundert betrachtete Samuel den runden Stein in seiner Hand. Dieser hatte die Größe einer gewöhnlichen Glasmurmel, war jedoch bunt und erinnerte den Jungen an einen Regenbogen. Ein seltsames Symbol befand sich in der Mitte des Steines.
„Was denkst du, Jalo, was das ist?“, fragte er seinen Reisegefährten und hielt dem Galagladi den Stein entgegen.
„Keine Ahnung“, gab dieser zurück. „Aber es scheint eine seltsame Energie von ihm auszugehen.“
Samuel sah sich den Stein noch mal genauer an und hielt ihn ins Sonnenlicht. „Ich frage mich, warum der reisende Händler ihn uns verkauft hat.“

Die Beiden erreichten schließlich die Stadtmauer von Vanitéa, dem nächsten Ziel ihrer Reise. Sie staunten über die hohe, prächtige Mauer aus hellen Ziegeln, die sich um die Stadt erhob, sparte jedoch genau den Weg aus, der hinein führte. Obwohl Samuel und Jalo noch einige Meter entfernt waren, konnten sie bereits die vielen Stimmen von Menschen und Pokémon hören.
„Was da wohl los ist?“, fragte das Galagladi, doch sein Freund wusste keine Antwort. Als sie die Mauer passierten eröffnete sich ihnen ein Bild bunten Treibens, als mehrere Menschen mit ihren Pokémon zum Platz in der Mitte der Stadt eilten. Sie folgten ihnen und erreichten den Rand eines belebten Marktes.
„„Wir haben den Markttag erwischt!“, rief Samuel mit breitem Grinsen aus.
Der ganze Platz um den Brunnen war von belebter Geschäftigkeit erfüllt. Von allen Seiten boten die Verkäufer ihre Ware an.
„Frische Beeren! Heute zum Sonderpreis!“
„Gemüse! Frisches Gemüse! Nehmen Sie drei zum Preis von zwei!“
„Miltank-Milch! Frisch von Miltank aus eigener Haltung!“
„Zwanzig Prozent auf alles, liebe Leute! Zwanzig Prozent auf alles!“
„Frisches Brot und Backwerk! Spezialitäten aus Illumina City!“
Von allen Seiten hallten die Rufe der Marktschreier über den Platz und dazwischen tummelten sich viele Männer, Frauen und Kinder. Ab und an bellte ein Coiffwaff oder Riolu.
„Das haben wir wirklich gut erwischt, unsere Vorräte sind schon knapp geworden“, meinte Samuel, als er sich umsah. „Ich werd etwas einkaufen gehen. Kommst du mit?“
Doch Jalo war das Treiben zu laut und das Gedränge auf dem Marktplatz zu viel.
„Ich denke, du kommst hier besser zurecht“, entgegnete das Galagladi. „Ich werde mir derweil ein wenig das große Schloss aus der Ferne ansehen.“ Er zeigte auf ein großes Schloss mit dunklem Schindeldach, welches im Norden der Stadt aufragte.
„Ist gut“, sagte Samuel, „ich treff dich dann bei der Zugbrücke.“ Er winkte seinem Reisegefährten kurz zu und war schon in der Menge aus Leuten verschwunden. Jalo ging am Rand des Platzes Richtung Schloss. Auf dem Weg dorthin fiel ihm ein seltsamer Wagen auf. Dieser stand etwas abseits an einem Haus und schien an einer Längsseite Stäben zu besitzen. Verwundert ging Jalo darauf zu. Wofür brauchte man so einen Wagen? Neugierig stellte er sich vor die Stäbe und schaute ins Innere. Er dauerte eine Weile, bevor er in der Dunkelheit etwas erkannte, sah aber schließlich eine Gestalt in der hinteren Ecke sitzen. Nach einigem Blinzeln war er sich sicher: dort saß ein Florges auf dem blanken Holzboden.
Jalo erschrak sehr darüber. Welches Wesen würde es wagen eine Fee einzusperren? Und warum hatte sie sich noch nicht befreit? Neugierig streckte er seine Hand aus und berührte die vertikal stehenden Stäbe. Sie waren aus Metall.
„Natürlich“, murmelte das Galagladi, „Feen werden von Metall verletzt.“
„Ich grüße Sie, werter Herr“, sprach ihn plötzlich eine Stimme an. Das Florges hatte sich aufgerichtet und schwebte ein wenig über dem Boden.
„Verehrte Dame, was tun Sie hier?“
„Ich wurde von einem Menschen gefangen und eingesperrt“, war die Antwort, welche die Fee mit erstaunlicher Ruhe gab. „Scheinbar hat er vor mich zu verkaufen.“ Sie schwebte ein wenig näher und stand schließlich im hereinfallenden Licht. Ihr weißer Kopf war von roten Blüten umrandet und ihr schlanker Körper in grün gekleidet.
„Was für ein Schuft!“, entgegnete das Galagladi verärgert. „Eine solche Respektlosigkeit Ihnen gegenüber ist einfach grauenhaft!“
„Wie heißt Ihr?“, wollte das Florges neugierig wissen.
„Mein Name ist Jalo. Ich bin auf Reisen mit meinem menschlichen Freund, Samuel. Wie lautet Euer Name, verehrte Dame?“
„Ich heiße Piroska“, erwiderte die Fee und machte einen Knicks. „Es freut mich Eure Bekanntschaft zu machen, Jalo.“
Das Galagladi betrachtete die Metallstäbe vor ihm, umfasste einen und rüttelte daran. Er fuhr die Schwerter aus seinen Ellenbogen und schlug gegen die Stäbe. Er wollte sie durchbrechen und Piroska befreien, aber das Metall gab nur klingende Töne von sich, nahm aber keinen Schaden.
„Ich fürchte, Eure Bemühungen sind umsonst, Jalo“, wandte sich Piroska an ihn. „Ich hätte bereits versucht mich zu befreien, aber ich kann mich dem Metall kaum nähern und es liegt mir fern dem edlen Holz dieses Wagens Schaden zuzufügen.“
Verbissen versuchte Jalo es noch ein paar Mal, musste aber schließlich seine Versuche einstellen. Er war jedoch nicht gewillt aufzugeben.
„Wartet hier“, sagte er zu Piroska. „Ich werde meinen Freund Samuel holen. Er kann sicher helfen.“
„Eure Hilfe ehrt mich“, meinte die Fee und nahm etwas aus den Blüten um ihren Hals. „Nehmt dies, zum Zeichen meiner Dankbarkeit für Eure Bemühungen. Ich hatte nicht erwartet, dass mir noch jemand helfen würde.“
Jalo steckte seine rechte Hand durch die Zwischenräume der Stäbe. Als er den Arm zurückzog, lag in seiner Handfläche eine große Murmel. Sie war weiß, bis auf ein tropfenförmiges Muster, welches von zwei Seiten zur Mitte floss und grün und rosafarben war.
„Das ist ein sehr wertvolles Geschenk, verehrte Piroska. Ich werde mich diesem würdig erweisen. Wartet auf mich!“ Eilig rannte Jalo zurück zum Marktplatz, den runden Stein fest umklammert.
Er fand Samuel an einem Marktstand für Backwaren und erzählte ihm knapp von der eingesperrten Fee. Sofort liefen beide zu dem Wagen und erreichten diesen gerade noch rechtzeitig. Ein kleiner, dicker Mann stand vor den Stäben und neben ihm saß ein Hundemon.
„Bleiben Sie sofort stehen!“, rief Samuel und der Mann drehte sich heftig schnaufend zu ihm um.
„Was willst du, Rotzlöffel?“
„Lassen Sie sofort das Florges frei! Es ist gegen das Gesetz ein Pokémon gegen seinen Willen bei sich zu behalten.“
„Ha! Du belehrst mich nicht, du Landstreicher. Du bist nicht von hier, das sieht man sofort an deiner Kleidung.“ Der dicke Mann musterte Samuel abschätzig und das Hundemon neben ihm begann zu knurren. „Und bis du einen Soldaten in dieser Stadt gefunden hast, bin ich schon weit weg. Also hau ab und stör mich nicht!“
„Sie sind ein Verbrecher!“, entgegnete Samuel wütend. „Niemals würde ich Sie ungeschoren davon kommen lassen.“
„Ich bin Geschäftsmann, du Karpadorhirn! Vor einem Bengel wie dir, muss ich mich gar nicht erklären. Mach kurzen Prozess mit ihm, Staub!“, befahl der Mann und sofort sprang der schwarze Hund vor und stürzte sich auf Samuel. Blitzschnell stellte sich Jalo vor seinen Freund und errichtete eine schützende, unsichtbare Energiebarriere. Das Hundemon prallte jaulend daran ab, war aber sofort wieder auf den Pfoten und fletschte die Zähne.
„Jalo, wir müssen sie aufhalten!“, rief Samuel entschlossen und in diesem Moment begann die Tasche seiner Stoffweste zu leuchten. Er griff hinein und holte den regenbogenfarbenen Stein heraus. Einen Augenblick später leuchtete der runde Stein in der Hand des Galagladi. Schließlich wurde Jalo selbst von einem hellen Schimmer umgeben und beide Menschen mussten die Augen bedeckten. Als das Leuchten schließlich verschwunden war, war Jalo verwandelt. Sein ganzer Körper war weiß, bis auf seinen grünen Helm. Er trug einen weißen, zweigeteilten Umhang und die Klingen an seinen Armen hatten sich vergrößert und besaßen rote Schneiden an den Außenseiten.
„Das ist doch nicht möglich!“, rief der dicke Mann erschrocken. Wie von einer Horde aufgebrachter Bibor verfolgt rannte er davon. Als das Hundemon dies merkte, knurrte es ihm hinterher und verschwand in die entgegengesetzte Richtung. Jalo und Samuel wechselten einen verwirrten Blick. Schließlich fand der Junge seine Stimme wieder.
„Was ist da gerade passiert? Warum bist du so anders, Jalo?“
Das Galagladi blickte an sich herunter und konnte nur den Kopf schütteln: „Ich weiß es nicht. Aber vielleicht bin ich jetzt in der Lage, die Stäbe zu zerstören.“ Er trat näher an den Wagen heran. „Piroska, geht besser an die Wand.“ Jalo sammelte Energie in seinen Klingen und schleuderte diese gegen die Metallstäbe. Mit einem lauten Knall barsten die Stäbe und nach ein paar weiteren Schlägen hatte das Galagladi ein großes Loch freigelegt. Er hielt seine Hand in den Wagen und meinte: „Tretet hinaus, verehrte Dame.“
Piroska nahm seine Hand und ließ sich von ihm aus ihrem Gefängnis helfen.
„Habt vielen Dank. Nun kann ich in meinen Garten zurückkehren. Tausend Dank!“ Das Florges lächelte und im Sonnenschein leuchteten die Blüten um ihren Hals in einem kräftigen Rot.
„Es war uns eine Ehre!“, erwiderten Jalo und Samuel gleichzeitig und verneigten sich tief vor der Fee. In diesem Moment verwandelte sich das Galagladi in seine vorherige Gestalt zurück. Sie verabschiedeten sich von Piroska und setzten ihre Reise durch Kalos am nächsten Tag fort.

Über die merkwürdige Verwandlung von Jalo sollten sich die beiden Freunde noch lange wundern, denn erst in Yantara City würde man ihnen sagen können, was mit dem Galagladi geschehen war. Es sollte die zweite Mega-Entwicklung sein, die in Kalos geschehen war.

Einst gab es ein Mädchen von schöner Gestalt
dessen Ruf stets durch das ganze Dorf geschallt.
In braunen Wellen fiel hinab ihr Haar,
der Lippen roter Schein war ganz wunderbar.

Doch wie sie auch von außen war so schön,
nichts war gegen die innere Schönheit zu sehen,
das Mädchen war gütig zu jedermann,
trug Liebe im Herzen, wie sie niemand kannt'.

Doch war ihr Glück trotzdem nicht vollkommen,
der Tod hatte sich schnell ihre Mutter genommen,
'drum waren Vater und Tochter von Trauer beschwert,
da die geliebte Frau nie mehr widerkehrt'.

Schnell waren einige Jahre vergangen
und Frühling und Sommer ins Land gegangen,
und der Vater hatte auf einer seiner Reiserunden,
eine neue Frau an seiner Seite gefunden.

Die Frau brachte zwei weit're Töchter ins Haus,
doch die kannten nichts außer Habgier und Graus,
ihre Herzen waren dunkel und voll Eifersucht,
die fortan des Tochters Glück heimsucht'.

Doch dann reiste der Vater bereits wieder ab,
verließ seine Tochter und das Familiengrab,
ließ das Mädchen mit der neuen Familie allein,
und ahnte nicht, wie unglücklich sie würde sein.

Die Stiefschwestern stiehlten ihr jedes Kleid,
und nahmen ihr ihr Zimmer in ihrem Neid,
so schlief sie fortan in der Asche des Kamins,
und trug nur noch Lumpen, das arme Kind.

Die Stiefmutter behandelte sie wie eine Magd,
sie musste putzen und waschen, den ganzen Tag.
Doch egal, wie sehr sie war den Tränen nah,
das Mädchen stets freundlich und gütig war.

Eines Tages lud der König zu einem Ball,
alle Frauen des Landes wurden geladen in die Hall',
und das Mädchen hoffte, ihm würde erlaubt,
auf den Ball zu gehen, doch bald war sie der Hoffnung beraubt.

Die Stiefmutter verbot ihr, zum Ball zu gehen,
doch das Mädchen wollte die Wahrheit nicht sehen,
sie nähte sich selbst ein bezauberndes Kleid,
rechnete jedoch nicht mit der Stiefschwestern Neid.

Alsbald sie sie sahen, da wurden sie rot
und zerrissen das Kleid in ihrer Not,
zerfetzten den Stoff, der, mit Liebe gemacht,
nur noch aus Striemen bestand, in dieser sternklaren Nacht.

Die Tränen liefen nass über ihr Gesicht
als sie lief in den Garten, den Weg sah sie nicht,
sie fiel auf die Knie vor dem Grab ihrer Mutter,
sie weinte und schrie - hier ginge sie unter.

Und als die Hoffnung fast verloren schien,
erschien eine Frau, sie war alt und doch schön,
"Weine nicht mein Kind, du bist ja bleich wie Schnee.
Es wird nun alles gut, ich bin deine gute Fee."

Und das Mädchen stand auf, lächelte sogar,
"Wie kann sowas sein, das ist sonderbar!"
"Oh ja mein Kind, Wunder gibt es mal,
nur keine Zeit verlieren, du musst doch zum Ball!"

Und sie zog einen Zauberstab, er glitzerte seicht,
niemand hatte je so etwas erblickt im Königreich,
das Mädchen, es staunte, und eh' sich's versah,
stand statt des Kürbisses nun eine Kutsche da.

Und mit einem weiteren Zauberwort,
die Lumpen verschwanden, statt ihrer war dort
ein Kleid, von so viel Geschmeide und Glanz,
dass niemand würde es je begreifen ganz.

So ward dieses Mädchen nun unsagbar schön,
doch sollte noch etwas ihr Antlitz krönen,
so zauberte die gute Fee schnell im Nu,
einen einzigartigen, gläsernen Schuh.

"Nun lauf schnell mein Kind, die Zeit wird knapp!
Denk nur an die Worte, die ich dir nun sag!
Sei nur bis Mitternacht wieder zuhaus,
sonst ist der ganze Zauber aus!"

"Versprochen gute Fee, ich denke daran,
oh, dass mir so viel Glück noch passieren kann!
Hab tausend Dank für deine Müh!",
sprach das Mädchen, so glücklich wie nie.

So ward sie dann auf dem Weg zum Ball,
die Kutsche brauste schnell hinab ins Tal,
und bald schon war sie angekommen,
schritt durch die Tür, fast ganz benommen.

Und als sie hineintrat ins helle Licht,
hatte alsbald dann der Jungprinz Sicht
auf diese wunderschöne, bezaubernde Frau -
und letztendlich wusste er ganz genau:

"Dies wird meine Prinzessin sein,
und ist die Chance auch noch so klein -
ich fordere sie gleich auf zum Tanz!"
dachte er bei sich im Stillen ganz.

Er schritt auf sie zu, das Herz schlug laut,
ihr Blick jedes Menschen Herz erbaut',
ein jeder Gast hatte nur Augen für sie.
"Willst du mit mir tanzen?" Sie nickte. "Und wie."

Er nahm ihre Hand und sie schwebten dahin,
er raubte ihr vollends einen jeden Sinn,
die Stunden verflogen, fast um war die Nacht
als die Uhr zwölf mal schlug - Mitternacht.

"Ich muss jetzt fort", raunt' sie ihm zu und war weg,
kein weit'res Wort, im Herzen nur ein leerer Fleck.
"Wie ist dein Name?" Doch sie verschwand schon im Nu,
und verlor auf der Treppe noch einen gläsernen Schuh.

Der Glocken lauter Schall sich in ihr Bewusstsein brennt,
als sie alsdann zu der Kutsche rennt.
und dann, vor dem Tore ihres Zuhaus'
wird die Kutsche zum Kürbis, löst das Ballkleid sich auf.

Doch die Erinnerung war für immer die ihre,
egal, wie schlecht sie noch behandelt würde.
Im Schlaf schlich sich ein Lächeln auf ihr Gesicht,
der zweite Schuh war ihr geblieben, man glaubt es nicht.

Am nächsten Tag suchte der König im ganzen Land
nach dem Mädchen, dem der Schuh gehörte - wenn er sie fand
so sollte der Prinz sie zur Braut nehmen bald.
Das Mädchen vernahm diese Nachricht erfreut.

Die Stiefmutter wusste, etwas stimmte nicht.
Das Mädchen war glücklicher als sonst, beinah' glückselig.
Es dämmerte ihr und sie traf den Entschluss
das Mädchen einzusperren mit einem rostigen Schloss.

Und das Mädchen weinte und weinte so sehr,
als der König vor der Tür stand, ihr Herz schien so leer.
'Durfte sie denn einfach nicht glücklich sein?'
fragte sie sich selbst, als die Stiefmutter die Leut' bat hinein.

Und sie sang mit lauter Stimme ihr ganzes Leid heraus,
als die erste Schwester kaum kam aus dem Schuh mehr hinaus,
die zweite Schwester probierte es, doch scheiterte schnell,
und des Mädchens Gesang erklang glockenhell.

"Waren das wirklich alle Töchter?" fragte der Mann.
"Gewiss, hier lebt nur noch eine Magd, die niemals gemeint sein kann."
"Ich erteile Befehl, auch sie noch zu erblicken."
"Aber eure Majestät..." "Undzwar jetzt, darf ich bitten?!"

Und so kam das Mädchen ins Zimmer herein,
vernahm grobe Stille und wollt' dort nicht sein.
Doch setzte sie sich und probierte den Schuh,
und fortan gaben Stiefmutter und -schwestern Ruh.

Es dauerte nicht lange, da heirateten der Prinz und sie,
und in gläsernen Schuhen war sie froh wie noch nie.
Und ohne, dass man diese Geschichte je langweilig fände,
lebte Cinderella glücklich bis an ihr Lebensende.

’S ist vor langer Zeit geschehen,
nicht bezeugt, muss ich gestehen,
doch ein Mythos, der sich windet
um der Drachenhöhle Macht.
Jeder Mensch, der dort verschwindet,
der sich in die Höhle traut,
der wird niemals mehr gesehen,
niemals mehr ein Mensch ihn findet,
nie mehr er das Licht anschaut.
Sie schenkt ihm ewige Nacht.

Dort, im Hort des Weltzerstörers,
dort, im Schatten des Entführers,
finden sich gar tausend Seelen,
in Unendlichkeit verdammt.
Selbst der Berg kann’s nicht verhehlen,
Unheil, das geschehen wird
in der Höhle des Zerstörers,
der wird jede Seele stehlen,
die sich auf den Berg verirrt.
Aus dem Abgrund er entstammt.

Doch der jugendliche Geiste
nachzudenken sich erdreiste
nur im selt’nen Zweifelsfalle,
ist doch Hochmut stärkster Trieb.
Und so sieht der Jüngling alle
Warnungen vor’m Drachentor,
ignoriert davon das meiste,
glaubt nicht, dass er es bezahle,
steigt auf jenen Berg empor,
fürchtet mehr, als es ihm lieb.

Und nun, über Stöcke, Steine,
steigt er und nutzt jede kleine
Möglichkeit, sich selbst zu loben
für die große Tapferkeit.
Fürchtet sich vor dem, was oben
auf ihn wartet, zeigt’s doch nicht,
weiß, dass, wenn er jetzt noch weine,
er zur Seite wird geschoben
und darf niemals steh’n im Licht.
Ewig wär’ die Dunkelheit.

Stehend vor dem Tor des Drachen,
der spuckt Flammen aus dem Rachen,
aus dem einen, dann aus beiden,
nein, sogar aus allen drei’n,
schreit er: »’S war ein Weg voll Leiden,
doch nun ist dein Henker hier!«
Doch es nützt nichts, als entfachen
dieses Untiers nicht bescheiden
große Wut und lodernd’ Gier.
Und der Mensch fängt an zu schrei’n.

Trotzdem zieht er nun sein Schwerte,
das schon vieler Blut begehrte,
traut sich kaum, den anzuschauen,
den er seinen Gegner nennt.
Doch das Untier, pures Grauen,
kennt nun keine Grenzen mehr.
Mut zur Torheit es verkehrte,
greift nach ihm mit Mäulern, Klauen,
giert nach seinem Blut so sehr.
Und der Mensch die Furcht erkennt.

Schrei voll Angst — die Nacht erzittert
Schrei voll Angst — Verzweiflung siegt
Schrei voll Angst — den Tod gewittert
Todesschrei — und er versiegt.

Auf dem Berg kehrt ein die Stille,
wie es ist des Biestes Wille,
und so ziert nun seine Bleibe
frischen Blutes frisches Rot.
Letzte Knochen es zerreibe
in dem letzten Schein der Nacht,
die sein Treiben noch verhülle
unter fahlen Mondes Scheibe.
Unbezwungen seine Macht.
Herr der Nacht, Trikephalo.

In einem kleinen dunkeln Wald
stand eine Hütte, herrlich alt.
Dort lebte in trauter Zweisamkeit
ein Paar in ehelicher Einigkeit.
Eines Tages jedoch kam es zum Streit
und der Mann war sogar zum Töten bereit.
Sein Messer blitzte, schnitt durch ihr Fleische
und nun lag sie da, als leblose Leiche.
Der Mann wusste, es durfte keiner erfahrn
und begann, sie im Erdreich zu verscharrn.
Tage später klopfte bei ihm dann
an die Tür ein ihm fremder Mann.
Er sagte und schien dabei leicht verwirrt:
"Helfen sie mir, ich habe mich verirrt!"
Der Wohnende musterte seinen Gast,
er war für ihn eigentlich eine Last.
Doch wollte er keinen bösen Verdacht:
"Bleiben sie ruhig für eine Nacht."
"Das werde ich gerne", sagte der Fremde
und trat ein in die vier Wände.
Zum Abend gab es ein leichtes Mahl,
doch den Gastgeber traf eine plötzliche Qual:
Er hörte ein Klagen, eine hohe Stimme
und diese ängstigte seine Sinne.
Es war die Stimme seiner Frau
doch diese war tot, das wusst' er genau!
Blitzte es im Gesicht des Fremden nicht listig?
Doch dieser tat nicht allzu wichtig.
Äußerst unbescholten fragte er:
"Stimmt etwas nicht, bitte sehr?"
Der andere fasste neuen Mut:
"Nein, nein, ist schon alles gut."
Doch das Klagen wurde lauter, ein Schreien sogar
und der Hausbesitzer dachte: "Das ist doch nicht wahr!"
Sein Atem ging schneller, doch ruhig saß der Fremde
und des Besitzers Blick fiel auf die eigenen Hände.
Sogleich schrie er voll Furcht und Wut:
"An meinen Fingern klebt überall Blut!"
Der Fremde lächelte und sagte aber nur:
"Das ist des schlechten Gewissens nagende Natur."
Der Besitzer fuhr ihn sogleich zornig an:
"Was zum Teufel sind Sie, Mann?"
"Oh", sagte der andere leicht amüsiert,
"Sie haben es soeben schon formuliert.
Trag ich auch grad keinen Pferdehuf,
so ist das Böse mein üblicher Beruf.
Ein Mörder erhält seine Strafe von mir,
denn grausam zu sein ist nicht Gottes Bier.
Ich aber mache die Drecksarbeit
und bin mit Vergnügen dazu bereit."
Sogleich geschah es, dass der Besitzer rannte
während sein Körper lichterloh verbrannte.
Die einzige Tür war plötzlich verriegelt,
in des Teufels Gesicht nur Häme sich spiegelt.
Er saß auf seinem Stuhl, ganz entspannt,
unbeeindruckt vom grausamen Brand.
Schließlich brach der Mann in sich zusammen,
das Haus stand bereits in hellen Flammen.
Aufgrund des heißen Feuerschein
stürzte das Dach des Hauses ein.
Der Teufel verließ die brennende Stelle:
"Wir sehen uns dann in der Hölle."

So wie sich Sonne und Mond jeden Tag abwechseln, so geschah es dereinst, dass bei jeder guten Tat, die von reinem Herzen ausging und keine Hintergedanken versteckte, eine Krähe geboren wurde, die ein Abbild der guten Tat im kleinen Herzchen trug und sie mit ihrem sanften Flügelschlag in die Welt tragen sollte, damit noch mehr gute Taten geschahen.
Doch so viele gute Taten die Welt auch bereithielt, umso mehr schlechte Taten und Gedanken gab es. So ward bei jedem mit Missgunst geprägten Handschlag und jedem falschen Lachen, hinter dem sich Bosheit verbarg, ein Rabe geboren, dessen Schreie klangen wie das Rufen derer, die unglücklich und voller Neid waren. Und egal, wie unterschiedlich die beiden Charakterzüge auch sein mochten, aus denen die Vögel geboren wurden, so sahen beide für Laien doch beinahe gleich aus und kaum zu unterscheiden.

Als dann die Sonne unzählige Male auf- und wieder untergegangen war, erwachte eines klaren Morgens eine kleine Krähe aus ihrem Schlummer und wollte frohen Mutes das Glück, welches sie im Herzen trug, in der Welt verbreiten. So erhob sie sich und schüttelte ihr Gefieder aus, sodass die kleinen, schwarzen Federn nur so flogen und sich sogleich wieder im Nest niederließen. Sie breitete die Flügel aus und schwebte hinab auf einen kleinen Busch, der nach Himbeeren duftete. Menschen liefen vorbei, gefangen wie immer in der Hektik ihres Alltags. Die Krähe beobachtete die Menschen gerne, fand sie sie doch ungemein interessant und wusste sie doch, dass die Krähen ohne die Menschen nicht leben konnten.

Als die gütige Krähe so dasaß und die Menschen beobachtete, gesellte sich nach kurzer Zeit ein Rabe zu ihr. Da beide Vögel onyxschwarz waren, schenkten die Menschen ihnen keine Beachtung. Auch die Krähe erkannte zunächst keinen Unterschied, als sie den Kopf wandte und den zweiten Vogel bemerkte. "Wer bist du?" fragte die Krähe.
"Ich bin ein Rabe", antwortete dieser. "Und ich habe gesehen, dass du hier so einsam sitzt, da wollte ich dir Gesellschaft leisten."
Die Krähe freute sich über die plötzliche Gesellschaft und hinterfragte nicht weiter. Die Krähe war schließlich gutgläubig. Doch sie konnte nicht ahnen, wie falsch sie lag.

"Hey, guck' dir nur die Menschen an.", sagte da plötzlich der Rabe. Seine schwarzen Augen glänzten merkwürdig in der Sonne. "Haben nicht einen Blick, nicht ein Reiskorn für uns übrig."
Die Krähe war verwundert, hatte sie die Menschen sonst nur stets gütig erlebt.
"Aber wozu auch? Wir können doch selbst für uns sorgen, und schließlich haben auch die Menschen Junge, für die sie sorgen müssen."
"Aber mein Freund -", entgegnete der Rabe, und seiner Stimme wohnte ein scharfer Unterton bei, "sie haben so viel, eine ihrer Mahlzeiten würde wochenlang für unsereins reichen. Sieh nur da!" Der Rabe deutete mit seinem gebogenen Schnabel gen eines offenen Fensters in der Menschensiedlung, auf dessen Fensterbank ein noch duftend warmer Kuchen stand.
"Sie stellen diese Köstlichkeiten extra ans Fenster, damit sich Vögel wie wir bedienen können! Komm schon, hol uns ein paar Stücke!"
"Aber es gehört nicht uns.", widersprach die Krähe. Noch nie hatte sie darüber nachgedacht, ein anderes Lebewesen zu bestehlen.
"Es gehört uns, wenn du uns ein Stück holst. Vertrau mir, sie würden es sonst nicht ans Fenster stellen, wenn sie es behalten wollten."
Die Krähe zögerte, willigte aber schließlich ein. Wieso sollte ein Artgenosse sie auch belügen?

Sie spannte die Flügel und flog mit einem weiten Satz auf das offene Fenster zu, während der wohlige Duft ihre Sinne beflügelte. Als sie dann schon am Fenster angekommen war, konnte sie das hinterhältige Grinsen des Raben nicht mehr ausmachen.
Die Krähe setzte sich nieder neben dem Gebäck und bohrte ihren Schnabel genüsslich hinein, bis sie den köstlichen Kirschgeschmack wahrnahm. Fast hätte sie nicht bereut, dem Raben vertraut zu haben. Fast.
In dem Moment tauchte nämlich ein Mensch auf, in seiner Hand einen langen, borstigen Besen, den der Mensch mit solch einer Stärke niederschlug auf die Krähe, dass der Kuchen in seine Einzeilteile zerfiel und die Krähe, die gar nicht in der Lage war, zu begreifen, was geschah, spürte, wie ihr Flügel schmerzhaft knackte und sich nicht mehr dazu imstande sah, loszufliegen. "Immer diese vermaledeiten Raben! Schert euch sonst wohin!" rief der Mensch in seiner Wut und schlug das Fenster zu, nachdem die verletzte Krähe es gerade noch auf den Rasen vor dem Fenster geschafft hatte. Der betörende Geschmack konnte schon lange nicht mehr die Schmerzen überdecken, die sie erfahren hatte. Als sie humpelnd und verwirrt bei dem Raben angekommen war, lachte dieser spöttisch. "Du hast mir ja gar kein Stück mitgebracht, dumme Krähe!" Mit den Worten flog der Rabe davon, nachdem er soviel Unheil angerichtet hatte.

Die Krähe humpelte nachhause und empfand tiefe Trauer. Noch nie hatte sie solch Missgunst eines anderen Tieres erlebt, geschweigedenn diese Wut und Gewalt eines Menschen. Die Krähe kauerte sich in ihrem Nest zusammen und fragte sich, ob sie jemals wieder in der Lage sein würde, zu fliegen.

Als die Krähe einige Tage später ihren Flügel wieder gänzlich und beinahe ohne Schmerzen bewegen konnte, beschloss sie, der Bosheit der Menschen auf den Grund zu gehen, da sie sich sicher war, dass der Rabe die Menschen soweit getrieben haben musste. Sie flog also erneut zu dem nun geschlossenen Fenster, setzte sich an die Scheibe und schaute hinein.
Drinnen erbot sich ihr der Anblick einer sich liebenden Familie. Ein Mann spielte lachend mit einem Kind und nahm es in die Arme, eine Frau stand an der Tür und lächelte selig. Die Krähe legte den Kopf schief. Sie schienen glücklich. Dann bemerkte das Kind die Krähe am Fenster und lief auf dieses zu. Ihre blonden Locken hüpften auf und ab.

Ohne Bedenken machte das Mädchen das Fenster auf, bedacht aber darauf, dass der Vogel nicht wegflog.
"Ist das der Vogel, den du letztens verscheucht hast, Papa?" Die Stimme des Mädchens war glockenhell und die Krähe beobachtete gebannt, was nur einige Schritte vor ihr geschah. Dort, wo sie zuletzt nur Schmerz erfahren hatte.
"Oh ja Kleines, du hast Recht." Der Mann kam auf das Fenster zu. Angst durchströmte die Krähe, sie zog den Kopf ein.
"Papa, du hast ihm Angst gemacht. Und sein Flügel - guck mal Papa!"
Das Mädchen streckte die Hand so schnell aus, dass die Krähe wie betäubt dasaß und auf Schmerzen wartete - aber sie kamen nicht. Die Berührung des Mädchens war sanft und ohne jegliche Gewalt, sie war das reinste, was die Krähe je empfunden hatte.
"Oh nein, das wollte ich nicht! Ich dachte, es war wieder dieser Rabe, der uns immer das Essen klaut! Oh, was habe ich getan!"
"Willst du was essen, kleiner Vogel?" fragte daraufhin das kleine Mädchen und hielt der Krähe eine ganze Hand voll Brotkrumen entgegen. Sie dufteten ähnlich wie das Gebäck, wegen dem dies alles begonnen hatte.
Vorsichtig pickte die Krähe die Krumen direkt von der Hand des Mädchens, unter den wachsamen Augen seiner Eltern. Als die Hand vollends geleert und die Krähe ihr Vertrauen in die Menschen wiedergefunden hatte, streichelte das Mädchen zum Abschluss noch einmal den Kopf der Krähe. Diese flog sodann davon, glücklicher als zuvor.

In einer Baumkrone traf die Krähe erneut auf den Raben, der missgestimmt aussah. "Du hast zu Fressen von denen bekommen? Wieso?"
"Die Menschen sind gütig," antwortete die Krähe ohne jeden Groll. "Man muss nicht von ihnen stehlen. Wenn man Güte und Wohlwollen im Herzen trägt, geben sie einem etwas zurück." Mit diesen Worten flog der Rabe davon und ward fortan nie mehr von der Krähe gesehen. Diese verbrachte jedoch jeden regnerischen Tag inmitten der Familie, die sich liebevoll um sie kümmerte. So ist es mit dem Neid und der Bosheit, die in manchen schlummern und mit der Freude und Güte, die nur wenigen vergönnt ist - manchmal sind sie sich äußerlich so unscheinbar ähnlich, dass man meint, den Unterschied gar nicht wahrzunehmen. Das man das eine beinahe mit dem anderen verwechselt. Doch sind sie von ihrem Wesen und den Folgen, die sie auslösen, etwas völlig anderes.

Eines Morgens erwachte der junge, gemächliche Bär in seiner gemütlichen Höhle draußen im wunderbar friedvollen Wald und gähnte herzhaft, als ihm ein Gedanke kam, der ihm wunderlich und gleichzeitig auch ein wenig angsteinflößend erschien. Eigentlich war es kein Gedanke, sondern vielmehr eine Frage, und sie beschäftigte ihn die nächsten paar Tage ständig, während er geistesabwesend umherlief und kaum wahrnahm, was er aß oder trank. Er hatte sich verändert und wusste doch nicht genau, inwiefern er das getan hatte.
Als er jedoch auch nach Tagen keine Antwort auf die Frage fand, welche besagte Veränderung eingeleitet hatte, beschloss er, die anderen Waldbewohner zu fragen, was sie denn wohl von seiner Frage hielten. Und als er einen Bienenstock plündern wollte, beschloss er, innezuhalten und die Bienen zu fragen: „Was, denkt ihr, ist der Sinn unseres Daseins?“
Die Bienen gaben daraufhin summend eine prompte Antwort: „Unserer Königin zu dienen und zu arbeiten. Wir arbeiten, bis wir sterben – dies ist der Sinn unseres Daseins.“
Der Bär war nicht befriedigt von dieser Antwort, er arbeitete nie und konnte sich nicht denken, dass dies die Antwort sein sollte.
„Und was ist der Sinn des Daseins eurer Königin?“, fragte er weiter.
„Uns zu regieren!“, brummten die Bienen und gingen ihrer Arbeit nach, bevor der Bär ihr Zuhause plünderte und den süßen Honig stahl. Danach ging er weiter und traf auf eine Schildkröte. Er fragte sie: „Was, glaubst du, ist der Sinn unseres Daseins?“
Die Schildkröte hielt in ihrer Bewegung inne, dachte kurz nach und sagte dann: „Ans Ziel zu kommen!“
„Und wo ist das Ziel?“, fragte der Bär.
„Das derzeitige Ziel ist der Baum da drüben!“, sagte die Schildkröte.
„Und dann?“, fragte der Bär.
„Dann findet sich schon etwas Neues!“, antwortete die Schildkröte und lief weiter.
Der Bär hatte kein weiteres Interesse an der Schildkröte; ihr Panzer war für eine Mahlzeit zu hart und Weisheit war von ihr offenkundig nicht zu erwarten.
Als der Bär ein wenig weiter durch den Wald trottete, sah er in einem Baum ein Vogelnest, aus dem eine Elster hervorlugte. Der Bär dachte sich, dass ein Ter, welches die Lüfte erobert hatte, doch bestimmt viel gesehen und erlebt haben musste, weshalb er die Elster fragte: „Kannst du mir sagen, was der Sinn unseres Daseins ist?“
Die Elster krächzte zur Antwort: „Der Sinn unseres Daseins ist es, viel zu haben und seinen Besitz zu mehren!“
Und zur Bekräftigung ihrer Worte pickte sie aus ihrem Nest mit dem Schnabel einige glänzende Gegenstände auf und zeigte sie voller Stolz.
„Und du hast viel?“, fragte der Bär.
„Gewiss!“, lachte die Elster.
„Also hast du deinen Sinn erfüllt?“
„Nein! Ich brauche noch mehr, viel mehr!“, schrie sie zurück.
Der Bär glaubte nicht, dass die Elster, welche trotz ihrer Flugfähigkeit offenbar sehr mit irdischen Dingen verbunden zu sein schien, ihm eine befriedigende Antwort gegeben hatte oder noch würde geben können.
Nachdem er eine weitere Stunde grübelnd durch den Wald gelaufen war, begegnete ihm der Mensch. Der Bär wusste, dass die Menschen sehr klug waren und fragte den Menschen daher: „Was, glaubst du, ist der Sinn unseres Daseins?“
Der Mensch schrie panisch auf und rannte davon. Unsicher, ob das eine Antwort war, wanderte der Bär weiter und stutzte, als er ein Tier in einem Baum sitzen sah, welches er noch nie gesehen hatte, aber entfernte Ähnlichkeit mit einem Menschen hatte.
„Wer bist du denn?“, fragte er neugierig.
„Ich bin ein Schimpanse!“, keckerte das Tier vergnügt.
„Und was machst du hier?“
„Ich bin ausgebrochen!“, quietschte das Tier vergnügt. „Ich wurde von den Menschen gefangen gehalten, aber jetzt bin ich endlich frei!“
„Weißt du zufällig, was der Sinn unseres Daseins ist?“
„Und wie ich das weiß! Es ist die Freiheit! Frei zu sein, das ist das Wichtigste überhaupt!“
Der Bär murmelte unsicher: „Ich bin frei. Aber ich glaube, dass mir immer noch ein Sinn fehlt.“
„Dann hast du keine Ahnung! Selbst die Menschen sagen, dass Freiheit das Wichtigste ist. Freiheit des Einzelnen, der Meinung, der Presse und der Satire, was auch immer das alles heißen mag. Obwohl, manchmal ist auch etwas Anderes der Sinn. Geld zum Beispiel. Und dann gibt es noch ‚Gott‘. Keine Ahnung, was das ist, aber es muss toll sein, davon redet jeder.“
Der Schimpanse brach in einen Lachkrampf auf und der Bär entschied, dass er nichts mehr von ihm erfahren konnte, weshalb er seine Suche fortsetzte und schließlich auf einen Wolf stieß.
„Kannst du mir sagen, was…“, fing der Bär an, doch der Wolf unterbrach ihn: „Ich bitte vielmals um Entschuldigung, aber weißt du, was der Sinn unseres Daseins ist?“
Der Bär blinzelte verwirrt.
„Das wollte ich dich gerade fragen“, sagte er.
„Ich habe zuerst gefragt“, knurrte der Wolf.
„Aber ich weiß es doch nicht“, sagte der Bär. „Ich suche auch noch den Sinn, genau wie du.“
„Dann entschuldige die Störung“, sagte der Wolf und verschwand. Der Bär wanderte enttäuscht weiter und traf auf einen Fuchs.
„Weißt du, was der Sinn unseres Daseins ist?“
Der Fuchs dachte einige Minuten angestrengt nach und murmelte undeutlich vor sich hin. Der Bär war erfreut darüber, denn jemand, der so lange nachdachte, musste doch etwas darüber wissen.
„Nein“, sagte der Fuchs schließlich und lief weg, ohne ein weiteres Wort.
Kurze Zeit später fand der Bär ein Wildschwein, welches sich gerade an einer Vielzahl auf dem Boden verstreut liegender Bucheckern gütlich tat. Der Bär fragte das Wildschwein: „Kannst du mir sagen, was der Sinn unseres Daseins ist?“
„Essen“, sagte das Wildschwein mit vollem Mund und mampfte weiter, den Bären ignorierend, der auch mit dieser Antwort nicht viel anfangen konnte.
So lief der Bär noch einige Zeit zwischen den hohen Bäumen umher und hörte, als es Nacht wurde, einen unheimlichen Ruf. Er sah hinauf zu einem Baum und erblickte in der Dunkelheit die Umrisse einer Eule. Eulen waren sehr weise Geschöpfe, das wusste der Bär. Also fragte er den Nachtvogel: „Weißt du, was der Sinn unseres Daseins ist?“
Die Eule sah erstaunt zu dem großen Bären hinunter und schuhute dann: „Wissen, mein junger Freund. Es ist das Wissen und sonst nichts. Man muss viel wissen und denken können. Wer denkt, der ist.“
„Und wie weiß man viel?“
„Gar nicht. Wenn ich nicht weiß, wo das Wissen ist, weiß ich ja auch nicht, wie ich es finden soll und wenn ich wüsste, wo es ist, hätte ich es längst gefunden und bräuchte nicht danach suchen. Also weiß ich nicht, wie ich zum Wissen komme. Also kann ich nichts wissen, das weiß ich.“
Der Bär beschloss angesichts dieser Ausführungen, dass es besser sei, die Eule ihren Grübeleien zu überlassen, denn er musste sich eingestehen, dass er nichts von dem zu verstehen glaubte, was sie gerade alles dahergeschnattert hatte.
Da es aber inzwischen zu dunkel war, um weiterzusuchen, zog sich der Bär zum Schlafen in eine Erdgrube zurück, da er von seiner Höhle zu weit entfernt war. Er schlief einen unruhigen Schlaf, in dem ihm die Antworten der Tiere durch seine Träume verfolgten:
„Wissen!“
„Besitz!“
„Arbeit!“
„Das Ziel!“
„Freiheit!“
„Nein.“

Am nächsten Morgen wurde der Bär durch ein Brummen geweckt. Als er seine Augen öffnete, sah er eine Bärin mit dem Kopf über ihn gebeugt stehen. Er stand auf und schnupperte ein wenig den Duft, den sie verströmte. Er stellte fest, dass ihm die junge Bärendame in dem Licht der aufgehenden Sonne als unendlich schön erschien.
Er beschloss sie zu fragen: „Weißt du, was der Sinn unseres Daseins ist?“
Die Bärin lächelte ihn freundlich an und sagte: „Ich glaube es jetzt zu wissen.“
„Kannst du es mir dann sagen?“, fragte er.
„Ich könnte es; aber besser wäre es, du kämst selbst darauf.“
Der Bär überlegte. Er hatte viele Antworten gehört und obwohl er vieles von dem, was die anderen Tiere ihm erzählt hatten, für wichtig hielt, fand er in nichts davon seinen wirklichen Sinn. Doch während er der Bärin in ihre Augen sah und nachdachte, schien sich in ihm eine Antwort zu manifestieren, doch war sie schwer greifbar, fremd und doch vertraut. Aber nach kurzer Zeit verstand der Bär und brummte, das Herz erfüllt von diesem sonderbar neuen Gefühl, das man allgemein Liebe nennt und das ihm von der jungen Bärin übermittelt worden war – während sie es gleichzeitig durch ihn erfahren hatte, ohne dass er es bemerken konnte. Die beiden wanderten fortan gemeinsam durch den Wald, der von so vielen unterschiedlichen Tieren bevölkert wurde, die allesamt, ob sie es nun wussten oder nicht und vielleicht sogar etwas Anderes behaupteten, diesem einen Sinn ihres Daseins in Wirklichkeit eine ungeheure Bedeutung beimaßen und somit etwas hatten, was sie alle verband.

Vor langer, langer Zeit, als die Welt noch jung war und die Pokémon die Menschen noch als ihre Freunde betrachteten und nichts von ihnen fürchten mussten, da gerieten zwei Pokémon in Streit. Eines von ihnen war ein großes, starkes Washakwil, dessen mächtiger Flügelschlag in der Lage war einen ganzen Baum zu entwurzeln. Das andere war ein großes Tornupto, dessen gewaltiger Feuerkranz so heiß wie Lava brennen konnte. Aber wie waren die beiden in Streit geraten?
Nun, es begab sich, dass Washakwil eines Tages über eine weite Ebene flog und unter sich ein Tornupto entdeckte, welches durch die Landschaft wanderte. Das große Vogel-Pokémon sank herab, grüßte den feurigen Kameraden und fragte ihn: „Wohin des Wegs?“
Darauf antwortete das Feuer-Pokémon: „In die Berge, um den Legendären Vogel Lavados zu treffen. Man sagt, er würde jedem Besucher ein Geschenk machen!“
Washakwil war äußerst überrascht über das Reiseziel des anderen, gleichzeitig aber auch sehr erbost. Wie konnte ein am Boden gefesseltes Lebewesen es wagen den Legendären Vogel zu belästigen?
„Da kannst du gleich wieder kehrt machen“, erwiderte das Kühnheit-Pokémon. „Nur flugfähige Pokémon dürfen den Legendären Vogel besuchen.“
„Das ist nicht wahr!“, rief Tornupto aus. „Die Legendären Pokémon machen keine Unterschiede!“
„Da muss ich dich enttäuschen“, entgegnete Washakwil stolz. „Obwohl ich den Weg kenne, den du nehmen musst, um ihn zu treffen.“
„Ist das wahr?“, wollte das Feuer-Pokémon wissen und blieb stehen. „Wo muss ich hingehen?“
Das große Vogel-Pokémon landete und reckte seinen Kopf in die Höhe. Es freute sich über die Aufmerksamkeit des Tornupto, dachte aber nicht daran diesem zu helfen.
„Ich sagte doch, ein Erdbewohner wird Lavados niemals sehen. Es ist zwecklos mich zu bitten.“
„Wieso bist du so stolz und willst mir nicht helfen mein Ziel zu erreichen?“, fragte das Vulkan-Pokémon verständnislos.
„Weil du nicht würdig bist. Sieh dich an! Dieser plumpe Körper, diese Unfähigkeit zu fliegen! Allein dein Wunsch den Legendären Vogel zu sehen ist eine Anmaßung. Niemals würde ich jemandem wie dir helfen!“
„Ich muss nicht fliegen können“, entgegnete Tornupto gefasst. „Ich bin stark genug, um jeden Berg zu erklimmen, auf dessen Gipfel sich Lavados befinden mag.“
„Stark? Du?“, lachte Washakwil laut auf. „Du bist nur schwer. Das hat nichts mit Stärke zu tun! Wärst du stark, könntest du fliegen, so wie ich.“
„Aber fliegen zu können hat auch nichts mit Stärke zu tun!“, erwiderte das Feuer-Pokémon wütend. „Kämpf gegen mich und ich beweise dir meine Stärke!“ Da richtete sich Tornupto zu voller Größe auf und überragte das Vogel-Pokémon. Washakwil wusste, dass es einen Zweikampf unmöglich gewinnen konnte und lehnte ab.
„Du würdest mich mit deinem Feuer verbrennen und das wäre kein fairer Kampf.“
Dies sah Tornupto ein und überlegte. Er musste Washakwil beweisen, dass er würdig war, den Legendären Vogel Lavados zu treffen. Aber wie konnte er das nur anstellen? Nach einigem Überlegen schlug er vor: „Lass uns dies auf eine andere Art als im Zweikampf lösen.“
„Einverstanden. Was schlägst du vor?“, erwiderte das Vogel-Pokémon sichtlich interessiert. Er war sich sicher, dass seinem Gegenüber nichts einfallen würde.
„Sag mir“, begann Tornupto vorsichtig, „wenn ich dir beweise, dass ich würdig bin den Legendären Vogel zu treffen, wirst du mir dann helfen?“
Washakwil überlegte eine Weile, antwortete aber schließlich: „Wenn du dich für würdig erweist, dann werde ich dir helfen.“ Er hatte schon bemerkt, dass es dem Feuer-Pokémon ernst war und nun wollte er testen, was dem anderen einfallen würde, um sich als ehrenhaft herauszustellen. Tornupto blickte sich um und entdeckte in einiger Entfernung einen Wanderer. Der Mensch trug einen weiten Mantel aus Stoff um die Schultern und einen langen, geraden Stab in der Hand. Und da kam dem Feuer-Pokémon eine Idee.
„Siehst du diesen Mensch dort?“
„Ja, ich sehe ihn. Was ist mir ihm“, wollte das Kühnheit-Pokémon verwundert wissen.
„Du und ich wissen, dass Legendäre Pokémon dafür bekannt sind mit den Menschen umzugehen, ohne, dass man sie sieht.“
„Das ist richtig.“
„Jeder von uns wird das jetzt tun und somit seine Fähigkeiten unter Beweis stellen. Wir werden beide versuchen diesen Mensch dazu zu bringen seinen Mantel auszuziehen. Dabei dürfen wir diesen jedoch nicht beschädigen und dürfen von dem Mann auch nicht gesehen werden. Wem dies gelingt, der hat seine Würdigkeit bewiesen“, erklärte Tornupto seine Idee.
„Und das bedeutet, wenn ich es schaffe, dass du deine Reise aufgibst“, forderte Washakwil sogleich.
„Richtig“, erwiderte das Feuer-Pokémon. „Sollte aber ich es schaffen, so sagst du mir, wohin ich gehen muss.“
„Einverstanden!“ Und mit diesen Worten schlug das Vogel-Pokémon mit seinen großen Schwingen und erhob sich in die Lüfte. Er wusste bereits, was er tun musste, um diesen Menschen dazu zu bringen den Mantel aufzugeben. Sein Kontrahent dagegen ging gemächlichen Schrittes näher an den Menschen heran und hielt sich in Deckung auf, um nicht entdeckt zu werden.
Als Washakwil schließlich den Menschen erreicht hatte, da blieb er mit heftig schlagenden Flügeln in der Luft stehen und blies dem Mann so einen heftigen Windstoß entgegen. Verwundert über die plötzliche Heftigkeit des Windes klammerte der Mensch sich an Mantel und Stab und stemmte sich gegen die Böen. Tapfer ging er weiter und ließ sich nicht aufhalten. Heftig flatterte der Stoffmantel im Wind, doch der Griff des Wanderers war stark genug, um ihn festzuhalten. Immer heftiger schlug Washakwil mit seinen Schwingen und immer heftiger wurden die Windstöße, doch egal, wie stark diese auch waren, er schaffte es nicht den Mann dazu zubringen seinen Mantel auszuziehen. Nach einiger Zeit war das große Vogel-Pokémon müde und musste verärgert aufgeben. Er schimpfte auf den Wanderer und kreiste über ihm. Nun war er sehr gespannt, was Tornupto wohl anstellen würde.
Erschöpft von dem heftigen Wind, der das Laufen erschwert hatte, setzte sich der Mann unter eine große Eiche, die in der Nähe wuchs. Er wollte ein wenig rasten und lehnte sich an den mächtigen Stamm des Baumes. Das Feuer-Pokémon näherte sich vorsichtig und duckte sich ins Gras. Schließlich schloss der Mensch die Augen und hielt dabei Stab und Mantel fest umklammert. Er wollte sichergehen, dass er nicht wieder vom Wind überrascht werden und ihm dieser doch seinen Mantel entreißen würde. Als Tornupto sicher war, dass der Mensch schlief, wagte er sich noch ein wenig näher und versteckte sich hinter dem Stamm der Eiche. Dort ließ er seine Flammen aus seinem Nacken schießen und erwärmte die Luft. Regungslos blieb das Feuer-Pokémon versteckt und wartete ab. Nach einer Weile hörte es, wie sich der Mensch im Gras bewegte.
Die Wärme hatte den Wanderer im Schlaf überrascht und obwohl diese zunächst angenehm war, wurde es ihm nun zu heiß. Er erhob sich und zog seinen Mantel aus, bevor er sich wieder an den Stamm lehnte, um noch ein wenig weiter zu rasten. Als Tornupto nur mehr die gleichmäßigen Atemzüge des Wanderers hören konnte, da ließ er seine Flammen verschwinden und wagte sich vorsichtig um den Stamm herum. Mit einem freudigen Grinsen entdeckte er, dass der Mensch seinen Mantel ausgezogen hatte. Der Plan des Feuer-Pokémon war erfolgreich gewesen!
Eilig huschte Tornupto von dem Mann fort und auf Washakwil zu, der in einiger Entfernung im hohen Gras gelandet war.
„Du hast gewonnen und deine Ehre bewiesen“, wandte sich das Vogel-Pokémon an den feurigen Kameraden. „Ich war zu blind vor stolz, um dies zu sehen.“
„Vielen Dank“, erwiderte Tornupto und verkniff sich eine weitere Bemerkung. Er wollte Washakwil nicht beleidigen, denn dieser hatte in seinen Augen die Stärke eines würdigen Vogels bewiesen.
„Nun folge mir, ich will mein Wort halten und dir den Weg zum Legendären Vogel Lavados zeigen!“
Mit diesen Worten schwang sich Washakwil in die Luft und Tornupto folgte ihm im vollen Lauf. Die beiden ungleichen Reisegefährten sollten noch einiges auf ihrem Weg zu Lavados erlegen. Doch dies ist eine andere Geschichte und soll ein anderes Mal erzählt werden.

In einem Keller unterhalb einer gewissen Stadt saß einer der erfolgreichsten und wohltätigsten Menschen, welche die Kanto-Region je gesehen hatte. Er hatte eine durchaus beeindruckende Statur, jedoch auch eine leicht blasse Haut, die ihn irgendwie unscheinbar wirken ließ, während gleichzeitig ein angeborener leicht finsterer Gesichtsausdruck dafür sorgte, dass er vielen Leuten auf den ersten Blick zwangsläufig unfreundlich vorkommen musste – ein Problem, unter dem er schon öfter hatte leiden müssen, doch konnte er nun einmal nichts dafür, dass er so aussah wie er eben aussah. Der Mann saß auf einem Sofa hinter einem Schreibtisch in einem sehr freundlich eingerichteten Büro mit mehreren Topfpflanzen, Gemälden und einem schönen roten Teppich, der den Boden zierte. Jedoch gab es auch einen Computer und diverse größere Maschinen zur Überwachung des Gebäudes an den Wänden, welche den gemütlichen Eindruck des Raumes aber nicht sonderlich störten.
Dem Mann gegenüber saß sein Assistent, mit dem er gerade einen Auftritt im Fernsehen simulierte, da er leider unter fürchterlichem Lampenfieber litt. Anlass des Auftrittes war, dass er mal wieder eine größere Spende für ein soziales Projekt ausgegeben hatte und man ihn deshalb interviewen wollte. Es mochte arrogant erscheinen, dass er mögliche Fragen einübte, doch es war wirklich nur der Tatsache geschuldet, dass er sonst im schlimmsten Fall nur ein unverständliches Gestammel zustande bringen würde.
„Also“, begann sein Assistent, indem er auf übertriebene Art den typischen Tonfall eines Talkshow-Moderators imitierte, „Sie haben soeben ein Projekt aus Lavandia unterstützt, welches Pokémon, die von ihren Trainern verlassen wurden, ein angemessenes Zuhause anbietet sowie die psychologische Betreuung der nicht selten traumatisierten Wesen gewährleistet. Die Frage ist: Warum genau dieses Projekt?“
„Nun, sehen Sie“, antwortete der Mann, „ich war erst letztens in Lavandia und habe gesehen, welch fantastische Arbeit die Leute dort geleistet haben, aber es war leider auch deutlich zu sehen, dass noch viel mehr getan werden könnte, wenn nur die nötigen Mittel zur Verfügung ständen. Und irgendwo muss man zu helfen anfangen, nicht?“
Er machte eine kurze Pause, um dem imaginären Moderator sowie dem Publikum ein wenig Zeit für ein kleines Gelächter zu geben, bevor er fortfuhr: „Sehen Sie – ich bin in der glücklichen Position eines erfolgreichen Spielhallenbesitzers und man muss es vielleicht rundheraus sagen, dass es unserer Branche wirtschaftlich sehr gut geht, da sollte man nach Möglichkeit versuchen, auch denjenigen ein Stück vom Kuchen abzugeben, die weniger Glück hatten. Und wenn man dann noch sieht, wie sich langsam ein Lächeln auf das Gesicht eines bisher immer traurigen Pokémon schleicht, dann ist das doch unendlich mehr wert als alles andere...“
Ein gellendes Alarmsignal ertönte, während gleichzeitig zahlreiche rote Warnlichter auftauchten.
„W-Was…?“, machte der Mann verdattert. „Das ist der Eindringlingsalarm…“
„Jemand muss sich Zutritt zu unserem Hauptquartier verschafft haben“, meinte der Assistent alarmiert.
„Aber wer würde so etwas tun? Und warum?“
„Da bin ich überfragt, Boss, aber wir sollten so schnell wie möglich die Polizei rufen.“
Der Assistent griff nach einem Telefon, doch die Leitung war tot.
„Vielleicht sollten wir am besten versuchen, das Gebäude zu verlassen“, sagte der andere Mann. „Kein Raum in unserem Hauptquartier ist wirklich sicher.“
Der Assistent nickte und sie wandten sich hastig zum Gehen, doch als sie die Tür des Raumes erreichten, wurde sie von außen aufgerissen und ein Mann trat ein. Er war nicht besonders groß, etwas korpulent und hatte einen irgendwie eiförmigen Kopf. Seine Haare bildeten einen weißen Haarkranz, der rundherum um seinen Kopf verlief. Außerdem trug er einen großen Schnurrbart und einen sehr teuren Anzug.
„Ah, sehr gut“, sagte er mit einem süffisanten Grinsen. „Ich war mir nicht sicher, ob ich Sie noch antreffen würde.“
Die beiden Männer wichen vor diesem ungewöhnlichen Neuankömmling zurück, als sie bemerkten, dass ihm ein bedrohlich wirkendes Kangama folgte. Hinter diesem kam außerdem eine junge, blonde Frau mit einem Aktenkoffer in den Raum getreten.
„Erinnern Sie sich noch an mich, Giovanni?“, fragte der dicke Mann. „Wir haben uns mal auf einem Wirtschaftskongress gesehen.“
„Sie… Sie sind der Präsident der Silph Co.“
Giovannis Stimme zitterte ein wenig, wirkte aber gleichzeitig auch unnachgiebig.
„Was wollen Sie von uns?“, fragte sein Assistent zornig.
„Von einem unbedeutenden Lakaien wie Ihnen will ich gar nichts. Aber von Ihrem Boss.“
Der Präsident schnippte mit den Fingern. Die blonde Frau mit dem Aktenkoffer trat vor und entnahm diesem einen Stapel Papiere den sie Giovanni reichte. Dieser nahm ihn gezwungenermaßen entgegen und blätterte ihn kurz durch. Als er vom Papier wieder hochsah, hielt ihm der Präsident einen Kugelschreiber hin.
„Unterschreiben Sie einfach“, sagte er lächelnd. „Es ist bloß das übliche Zeug für eine Übernahme Ihrer sämtlichen Unternehmen. Das Team Rocket wird geschluckt – von uns, der Silph Co.“
Giovanni war fassungslos: „Das… Das ist lächerlich! Das werde ich niemals unterschreiben!“
„Werden wir sehen. Sämtliche Pokémon, die hier im Hauptquartier sind, befinden sich in meiner Gewalt. Ebenso wie alle Ihrer Untergebenen. Wie lange wollen Sie sie leiden sehen, bevor Sie nachgeben?“
„Geben Sie ihm nicht nach, Boss“, sagte der Assistent ernst.
„Sie halten die Schnauze!“, blaffte ihn der Präsident an. Er nickte seinem Kangama zu, welches dem Assistenten einen heftigen Schlag versetzte, der ihn mit einem Schmerzensschrei gegen die Wand des Büros schleuderte und ihn dann gekrümmt in sich zusammensacken ließ.
„Hören Sie auf!“, schrie Giovanni verzweifelt. „Ich…“ Seine Stimme brach ab. Er ließ den Kopf hängen.
„Ich werde unterschreiben“, schloss er niedergeschlagen.
„Sehr gut“, sagte der Präsident. „Wissen Sie, am meisten interessiert mich eigentlich der kleine … Prototyp, den Sie entwickelt haben.“
Giovanni riss erschrocken die Augen auf. „Sie wissen davon?“, fragte er entgeistert.
„Aber gewiss. Er passt übrigens perfekt zu einem Prototyp, den ich entwickelt habe. Ein Pokéball, der jedes Pokémon garantiert fängt. Und welches Pokémon wäre dafür würdigerer als das, welches anscheinend am seltensten und am schwersten zu fangen ist? Mit diesem Pokémon unter der Kontrolle unseres Unternehmens wird es niemand wagen, sich uns in den Weg zu stellen.“
„Es hatte eine Brücke sein sollen. Eine Brücke zwischen Menschen und Pokémon. Ein Wächter des Friedens, ein…“
„Jaja, alles schon gehört“, winkte der Präsident ungeduldig ab. „Unterschreiben Sie endlich.“
Giovanni setzte sich an seinen Schreibtisch und hob den Kugelschreiber. Er sah die Linie, auf die er seinen Namen setzen sollte. Sie wirkte streng, endgültig, wie ein Schlussstrich, den er unter sein Leben zog. Er hob langsam den Stift, seine Hand zitterte.
„Halt! Nicht unterschreiben! Auf keinen Fall irgendetwas tun! Keiner rührt sich!“
Die hohe Stimme eines Kindes hallte durch den Raum. Alle sahen verdutzt zur Tür. Dort stand ein Junge mit dunklem Haar, dass er unter einer roten Kappe verbarg.
„Wer bist du und was willst du hier?“, fragte der Präsident irritiert.
„Mein Name ist Rot, ich bin ein Pokémon-Trainer, der es sich zum Ziel gesetzt hat, den Pokédex zu vervollständigen und sämtliche Arenen zu meistern, um schließlich der Champ der Pokémon-Liga und somit der stärkste Trainer der Welt zu werden. Mein Starter-Pokémon war Glumanda, ich komme aus Alabastia, bisher habe ich 63 verschiedene Pokémon gefangen oder entwickelt, ich bin Träger des Felsordens, des Quellordens, des Donnerordens, des Farbordens und…“
„Ruhe!“, schrie der Präsident zornig. „Ich habe dich nicht nach deiner Lebensgeschichte gefragt, du verdammtes Plappermaul!“
Rot verstummte kurz, um jedoch gleich darauf zu sagen: „Ich werde jedenfalls nicht zulassen, dass Sie Ihre Machenschaften umsetzen werden! Ich werde Sie aufhalten im Namen der Gerechtigkeit und der Pokémon und außerdem will ich…“
„Ruhe, habe ich gesagt! Misch dir hier nicht in die Angelegenheiten von Erwachsenen ein! Aber ich werde dir schon das Maul stopfen, du Wicht!“
Auf sein Kommando sprang das Kangama nach vorne und nahm Kampfhaltung an.
„Ein Kangama?“ meinte Rot und warf seinerseits einen Pokéball, aus dem mit lautem Brüllen ein Glurak erschien.
„Flammenwurf!“, befahl Rot.
„Nicht!“, rief Giovanni dazwischen. „Das Gebäude…“
Doch niemand hörte auf ihn. Das Kangama hüpfte zur Seite, sodass der heiße Flammenstrahl die Wand hinter ihm traf und versengte. Im nächsten Moment sprang das Kangama auf das Glurak zu und ließ in rascher Folge mehrere Kometenhiebe auf es niedergehen, unter deren Wucht das Feuer-Pokémon zu Boden ging und nicht mehr aufstand.
„Mist!“, stieß Rot hervor. „Das war mein einziges noch kampffähiges Pokémon! Ich habe verloren! Wie konnte ich verlieren?“
„Das war schon alles?“, fragte der Präsident verdutzt. „Naja, egal. Giovanni, wenn Sie jetzt bitte endlich unterschreiben würden, damit…“
Doch erneut wurde er unterbrochen, doch nicht von etwas, das gesagt worden war, sondern vielmehr von einem merkwürdigen Gefühl, das ihn befiel. Es war, als wäre plötzlich eine eigenartige Präsenz in dem Raum aufgetaucht. Und als er zur Tür blickte, stand dort ein weiterer Junge, dessen auffälligstes Merkmal seine Haare waren, die seltsam struwwelige Spitzen formten.
„Blau?“, fragte Rot ungläubig. „Was machst du denn hier?“
Blau sagte nichts.
„Ich habe dich was gefragt!“, bellte Rot zornig. „Obwohl, was solls, ist mir eh egal. Ich werde jetzt verschwinden. Du kannst dich ja mit dem Präsidenten rumärgern, wenn du unbedingt willst. Ich hau ab. Ciao!“
Mit diesen Worten verschwand Rot, während der Trainer namens Blau einen Pokéball zückte. Der Präsident ahnte irgendwie, dass dieser Kampf nicht so leicht werden würde.

„Ich habe Angst“, flüstert Misty mir mit zitternder Stimme in meine Ohren. Nicht verwunderlich, wenn die Nahtoderfahrung für sie kaum zu verarbeiten ist. Erneut wurde ihr Trauma stärker denn je widerbelebt.
„Und deswegen weiche ich heute nicht mehr von deiner Seite“, gebe ich ihr beruhigend als Antwort und streiche ihr vorsichtig durch die orangenen Haare. Ihre unruhigen Hände streichen über ihre Beine, als würde sie sich warm reiben wollen. Ihr Körper findet seit Stunden keine Entspannung und meine Anwesenheit hat sie nur mäßig in einen ansprechbaren Zustand zurückgeholt.
Ihre müden Augen blicken in die Ferne. Wie ich sie kenne, malt sie sich ihre Reise aus, wenn sie hier endlich fort kann. Noch sind wir zwei Teenager mit Träumen, gerade im letzten Jahr der Trainerschule, aber Misty ist gedanklich wesentlich weiter gegangen. Sie will weg von hier. Nicht mehr in den wundervollen Sonnenaufgang blicken -, den wir beide im Moment vom Azuria-Kap betrachten, weil wir seit Jahren hierher kommen, um zu entspannen -, sondern viel lieber eine Reise antreten, damit sie eines Tages verändert zurückkommen kann.
Meine Misty hatte schon seit frühster Kindheit eine Phobie, die man als Hydrophobie betitelt. Es schien von einem traumatischen Unfall im Meer gekommen zu sein und seit jeher kann sie der Naturgewalt nicht mehr mutig entgegen treten. Gerade heute, wo wir eigentlich ein wenig in den Wäldern stöbern wollten, weil sie ein paar Käferpokémon untersuchen wollte, haben sie einige Nachbarskinder in den See, inmitten der Stadt, geschubst. Dass sie nicht schwimmen kann, sollte sich für die meisten von selbst verstehen, denn ihre panische Angst ist nicht unbekannt in dieser kleinen Stadt, aber sowas ist den Nervensägen schlichtweg egal gewesen. Hauptsache meine engste Freundin in ihr sprichwörtliches Verderben stürzen. Ich habe bis heute nicht ihre Rufe vergessen, die sie in ihrer ersten und letzten Schwimmstunde ausstieß, als sie der Lehrer aus Unwissenheit ins Wasser beförderte, obwohl sie sich vehement dagegen wehrte.

„Worüber denkst du nach?“ Mein Arm schlingt sich nach ihrer Frage um sie und ich kuschle mich fest an ihren Körper
„Ich denke an unser erstes Kennenlernen.“
„Als du mich aus dem Wasser des Schwimmbads rausgefischt hast, obwohl du selbst kaum schwimmen konntest?“
„Ganz genau“, hauche ich ihr ins Ohr und lasse meine Gedanken schweifen, um an die darauffolgenden Bilder von damals zu denken. Seit diesem prägenden Erlebnis sind wir unzertrennlich und doch ähneln wir uns kein bisschen. Ich bin die mutige Freundin und sie die hilflose, zerbrechliche Blume. Sie ist das ruhige Gewissen und ich die temperamentvolle Flamme. Jungs ärgern ist mein Job, sich im Nachhinein bei den nörgelnden Eltern entschuldigen ihr Job.
„Regnet es morgen?“, fragt Misty mit einem Seufzen nach.
„Ja, also lass uns drinnen etwas unternehmen.“
Selbst Regen ist hier nicht geheuer. Sie hat es sich abgewöhnt zu schreien oder in Embryoposition zu verharren, aber der leere Blick ist nie verschwunden. Das Zittern ebenfalls nicht. Auch unter der Dusche fühlt sie sich verloren und versinkt gedanklich in einem Strudel, der sie runterzieht, bis sie erleichtert das Wasser abstellen kann und sich flink abtrocknet.
„Verhaust du diese Idioten morgen?“
„Wie immer“, gebe ich ihr ermutigend zurück.
Ihre Hand legt sich auf meine. Müde lässt sich ihr Kopf auf meiner Schulter nieder und sie schließt die Augen.
„Erzählst du mir eine Geschichte?“
Kurzerhand fällt mir tatsächlich die Geschichte wieder ein, die ich ihr ohnehin darbieten wollte und mit nickend gebe ich ihrer Bitte nach.
„Es war einmal ein Junge aus einer fernen Region, der unter zerrenden Sorgen litt und sich den ganzen Tag an seinem liebsten Ort aufhielt. Auf einem großen Turm, benannt nach einem Pokémon, hielt er sich auf, während sein Blick immer in Richtung des weiten Himmels gerichtet war. Als Kind fiel er vom Tauboga seines Vaters und seither hasste er die geflügelten Wesen. Für ihn waren sie hochnäsige Herrscher der Lüfte und bei jedem jener Art, wenn er sie sah, schimpfte er hochhinaus. Brüllte seinen Frust hinaus, um sich besser zu fühlen. Eine Last wich kurzfristig von seinen Schultern, sobald er dort oben saß und sich den Schimpftiraden widmete.“
Für einen kurzen Moment unterbreche ich die Geschichte.
„Schläfst du schon?“, frage ich sanft.
„Nein! Was ist dann passiert?“
„Was meinst du denn, was passiert ist?“

Misty hält einen Moment inne und hebt den Kopf. Zum ersten Mal heute weichen ihre Augen dem Blick der untergehenden Sonne seit ich hier bin und sie dreht sich zu mir, um mir tief in die Augen zu sehen.
„Ist er irgendwann glücklich geworden? Er soll doch mich darstellen!“
„Ja, ist er, weil ein Mönch vom Turm zu ihm kam und ihn eine andere Aufgabe auftrug, nämlich über bestimmte Worte nachzudenken.“ Meine Antwort schien Misty ins Grübeln zu bringen. Immerhin war sie weniger in Sorge, sondern eher am Nachdenken, was er denn gesagt haben könnte, damit der Junge seiner täglichen Frustaktion entsagt.
Genau das, was ich wollte, nämlich ihre Sorgen in den Hintergrund wandern lassen, damit sie sich etwas anderem hingeben kann. Sie lächelt sowieso zu wenig.
„Ich sag’s dir.“ Ein Grinsen zeichnet sich ab und gespannt wartet sie auf die Auflösung, die recht simpel ist.
„Eines Tages kam der Mönch hinauf und fragte den Jungen, ob er glücklich sei. Er verneinte mit verschränkten Armen und erzählte, dass er die Flugpokémon eines Tages jagen würde, wenn es sein müsse.
Da erzählte der Mönch, dass der Junge und die Flugpokémon eine Gemeinsamkeit hätten: Sie liebten den kühlen Wind in ihrem Gesicht, während sie geistig und physisch am weiten Himmel unterwegs waren. Tagelang ließ ihn diese Unterstellung nicht schlafen und der Junge lachte eines Nachmittags über jene Tatsache, nachdem er sie schlussendlich akzeptierte. Seither kam er immer zurück auf diesen Turm, aber nicht um in den Himmel zu schreien, sondern um zu lachen, während er die vorbeifliegenden Wolken beobachtete und den Wind in seinen Haaren spürte.“
Misty hatte die Geschichte wohl nicht ganz verstanden, denn sie schien sichtlich verwirrt zu sein, wodurch ich mir ein überlegendes Kichern nicht verkneifen konnte.
„Weißt du, ich war damals immer sauer auf mein Fukano, obwohl ich Feuerpokémon schon immer liebte, weil Fukano ständig meine Sachen kaputtmachte, aber irgendwann bemerkte ich, dass ich mit negativer Einstellung sowie Meckern nichts ändern kann, wohingegen ich mit Fukano nach draußen ging. Ich spiele nun täglich mit ihm, damit er ausgelassen ist und seitdem zerstört er keine Sachen mehr. Zumindest meistens nicht“, erzählte ich Misty lachend und legte meine Hände auf ihre Schultern, um den Kern meiner Aussage deutlich für sie zu markieren. Ich versuchte sogar, ernst zu wirken, aber es wollte mir einfach nicht gelingen bei ihrem süßen, verwirrten Gesichtsausdruck.
„Der Regen wird nicht aufhören, auch wenn du es dir noch so sehr wünschst. Und trotz deines Hasses für das Wasser, so weinst du jedes Mal, wenn dir das Element im Alltag begegnet. Wo ist der Unterschied zwischen dem Regen und dir, wenn du häufiger als der Himmel weinst?“
Wortlos vergingen einige Sekunden bis Misty aus ihrer Sprachlosigkeit und Starre ausbrach. Erleichtert nahm sie mich in die Arme und lachte. Sie erdrückte mich gefühlt in ihrem plötzlichen Anflug von Euphorie. Scheinbar war meine Ablenkung und Aufheiterung erfolgreich gewesen, denn die Melancholie schien aus ihrer Stimme endgültig verschwunden zu sein.
Nach einigen Minuten entließ sie mich aus dem Klammergriff und hörte nicht auf sich zu freuen.
„Wir sind Feuer und Flamme, egal was passiert“, flüsterte ich in den Wind. Meine Hand strich über ihre blasse Wange, während sie ihre Augen schloss und sich unsere Lippen berührten.Das war das erste Mal, dass ich ihr so nahe war. In jeder Hinsicht.
„Ich pass auf dich auf“, hauchte ich ihr entgegen nach dem Kuss.
„Du musst mir irgendwann das Schwimmen beibringen“, gab sie mir kichernd zurück und wir ließen uns ins weiche Gras fallen. Die Sonne hatte sich beinahe verabschiedet und nun blickten wir gespannt zu den Wolken hinauf. Ob der Junge im Moment ebenfalls Richtung Himmel sah?
„Ich hab dich lieb, Erika“, flüsterte Misty in mein Ohr.
„Ich dich auch“, erwiderte ich und küsste ihre Wange, womit sie mir mit einem Lächeln ihre Freude darüber signalisierte, bevor sie in einen tiefen Schlaf versank.

„Hey, Liz, tut mir leid, ich hab verschlafen und jetzt ist auch noch irgendwas an der Magnetbahn kaputt … ich schaff’s nicht rechtzeitig zu meinem Dienst. Macht es dir etwas aus, ein bisschen länger zu arbeiten?“
Man konnte kaum beschreiben, wie erleichtert Elizabeth war, dass ihre Schwester Megan sie nur angerufen hatte und somit das Lächeln auf ihrem Gesicht nicht sehen konnte. „Nein, kein Problem, ich halte hier die Stellung. Die Nacht war ruhig“, erwiderte sie und unterdrückte den Freudenschrei, der sich in ihrem Hals anstaute. Sie wusste, ihr Verhalten ziemte sich nicht für eine der Joy-Schwestern, aber glücklicherweise war der Empfang des Pokémoncenters um kurz vor sechs nicht gerade voll – kurz gesagt: leer. Da brauchte sie wenigstens keine Sorgen haben, dass jemand ihr breites Grinsen für unprofessionell halten würde. Nicht dass sie nicht recht hätten, aber in ihrer ersten Woche als vollwertige Schwester Joy wollte Elizabeth nicht sofort einen schlechten Eindruck hinterlassen.
„Ich verspreche dir, ich komme so schnell wie möglich!“ Nachdem Elizabeth noch einmal betont hatte, dass es ihr nichts ausmachte, länger zu arbeiten, legte Megan auf und ließ ihre Schwester wieder alleine mit ihren Gedanken. Immerhin gab es einen sehr guten Grund, warum sich Liz sogar darüber freute, noch länger arbeiten zu müssen: So bestand zumindest die winzige Möglichkeit, den schönen Fremden wiederzusehen, der gestern Abend ins Pokémoncenter gekommen war. Er hatte sie nur einen kurzen Blick auf sein Moorabel werfen lassen – das sich bester Gesundheit erfreute – und sich dann ein Zimmer für die Nacht genommen. Liz wusste nicht, was es war, aber sie war schon beim ersten Anblick von ihm fasziniert gewesen. Seine ganze Art, wie er hereingekommen war und sie kaum beachtet hatte, aber dennoch freundlich war, hatte sie in den Bann gezogen, sodass sie die ganze Nachtschicht über nur an ihn hatte denken können. Im Nachhinein war sie mehr als glücklich darüber, dass kein schwer verletztes Pokémon ihre Hilfe gebraucht hatte; sie wäre schlicht zu abgelenkt gewesen.
„Guten Morgen?“ Eine weibliche Stimme schreckte Elizabeth aus ihren Gedanken. Soviel zu „zu abgelenkt“ …
Als sie hochsah erkannte Liz ein Mitglied der Rocky-Familie. So wie die meisten Mädchen der Joys in den Pokémoncentern arbeiteten, gingen die meisten Frauen der Rockys zur Polizei. Die vor ihr stehende Officer Rocky war offensichtlich im Dienst, sie trug eine blaue Uniform und auf den zusammengebundenen Haaren eine ebenfalls blaue Kappe, unter der eine Strähne auf ihre Stirn fiel. Auch wenn Liz kein Problem damit hatte, ihre Familienmitglieder auseinander zu halten, bei den Rockys gelang ihr das nicht wirklich und so konnte sie nicht sagen, ob sie der Frau vor sich schon einmal begegnet war oder nicht.
„Entschuldigung“, begann Liz nun und erhob sich von ihrem Stuhl, um sich wieder ordentlich hinter den Tresen zu stellen. „Was kann ich für Sie tun?“
Officer Rocky zog ein Bild aus ihrer Tasche und hielt es Liz unter die Nase: „Ich suche diesen Mann. Haben Sie ihn gesehen? Ist er hier?“ Von dem schon leicht zerknitterten Abzug sah ihr das Gesicht des schönen Fremden entgegen. Seine dunkle Haut, seine noch dunkleren Haare und diese Augen, die eigentlich kaum mehr als Schlitze waren … Liz’ Herz begann zu hämmern. Ja, sie hatte ihn gesehen, ja, er war hier, durch ihn wäre sie auch wach geblieben, wenn sie nicht die Nachtschicht gehabt hätte. Nur warum suchte Officer Rocky nach ihm? War er ein Verbrecher? Hatte er Pokémon gestohlen? Gehörte er wohlmöglich noch zu Team Rocket? Elizabeths Gehirn ging etwa fünfhundert verschiedene Szenarien gleichzeitig durch. „W-wieso?“ war alles, was sie hervorbrachte.
„Das ist dann wohl ein Ja“, schloss Officer Rocky und nahm gemütlich auf einer der Bänke an der Wand Platz. Zumindest schien sie es nicht einig zu haben, ihn festzunehmen. Sie überschlug die Beine und legte ihre Mütze neben sich, ehe sie sich wieder Liz zuwandte und antwortete: „Ich bin die Liebe seines Lebens“ – Liz Herz setzte aus. Klar war ein Teil von ihr immer davon ausgegangen, dass ein so toller Mann sicherlich längst vergeben war, aber seine Freundin jetzt direkt vor sich zu haben, versetzte ihr doch einen Stich. Jetzt fühlte sie sich albern mit ihren Träumereien. Und fast überhörte sie den zweiten Teil der Aussage: „Er weiß es nur noch nicht.“
Verwirrt sah Liz zu der Polizistin. Sollte das etwa heißen, sie war gar nicht seine Freundin? Sollte das etwa heißen, sie verfolgte ihn nur so, nur um ihn davon zu überzeugen? War sie etwa eine Stalkerin?
Liz wusste nicht, wie lange und wie offensichtlich überrascht sie die andere ansah, bis diese ihren Blick wie selbstverständlich erwiderte. „Da ist nichts Schlimmes bei“, sagte sie, doch irgendwie konnte Elizabeth ihr das nicht glauben. Irgendetwas an ihrer Stimme klang falsch. „Ich mache meinen Job, ich sorge überall, wohin ich komme, für Recht und Ordnung. Es liegt nur einfach nicht an mir, wo das ist.“
Liz zwang sich dazu, zu nicken und wegzusehen. Unwillkürlich fragte sie sich, ob der Fremde wusste, dass er verfolgt wurde. Müsste sie ihn warnen? Allein bei dem Gedanken daran, mit ihm zu sprechen, begann ihr Herz zu rasen. Dabei war es nicht einmal ein schönes Gesprächsthema. Wie würde er darauf reagieren? Würde er sie vielleicht sogar für verrückt erklären, wenn sie einer Polizistin Stalking vorwarf? Vermutlich würde sie eh nicht den Mut finden, mit ihm zu sprechen. Zuerst abwarten, entschied sie. Officer Rocky schien hier auf ihn warten zu wollen. Sie sollte einfach warten, was geschah, wenn er herauskam.
In den nächsten Minuten tat Liz so, als sei sie unglaublich beschäftigt damit, die Tränke hinter dem Tresen neu zu ordnen, auch wenn sie am Ende wieder genauso standen wie zu Beginn. Wenn ihre Schwester nicht bald käme, müsste sie eigentlich nach den Pokémon sehen, die in den Behandlungszimmern lagen. Zwar vertraute sie darauf, dass ihr Chaneira ihr sofort Bescheid geben würde, sollte etwas passieren, aber es gehörte zur Pflicht einer jeden Schwester Joy sich regelmäßig nach dem Wohlbefinden der Pokémon in ihrer Obhut zu erkundigen. Doch wenn sie jetzt ginge, könnte sie den Fremden verpassen. Die meisten Trainer reisten früh wieder ab, doch zum Glück war es zu dieser Jahreszeit ziemlich leer, so konnte sie sich mental voll und ganz auf das Auftauchen des Fremden vorbereiten.
Doch noch ehe es dazu kam, öffnete sich die Tür des Pokémoncenters. Herein kam ein gut aussehender Mann mit blonden Haaren und strahlend blauen Augen. Doch egal wie attraktiv er war, er übte nicht die gleiche magische Anziehung aus, wie es der Fremde vom letzten Abend getan hatte. Bei ihm hatte sie nicht das Gefühl, sich ihm direkt vor die Füße werfen zu wollen; auch wenn sie das natürlich nie getan hätte.
Anders als andere Leute, die in ein Pokémoncenter traten, kam der Neuankömmling nicht zu Elizabeth, sondern ging direkt zu der Bank, auf der auch schon Officer Rocky Platz genommen hatte. Als er sie sah, verdrehte er deutlich sichtbar die Augen. Kannte er sie etwa? Sonst täte man so etwas doch nicht vor einer Polizistin. Was also hatten die beiden miteinander zu tun?
Bevor Liz weiter darüber nachdenken konnte, öffnete sich die Tür rechts von ihr, die zu den Zimmern der Trainer führte, und gab den Blick auf den Fremden frei, der selbstsicher aus der Tür trat. Ein Lächeln stahl sich auf sein Gesicht, als sein Blick auf die ihm gegenüberliegende Bank fiel. Ohne Liz auch nur eines Blickes zu würdigen, durchquerte er den Eingangsbereich, was ihrem Herz einen schmerzhaften Stich versetzte. Sie wusste nicht genau, worauf sie gehofft hatte, aber ganz sicher auf mehr als das. So ging der Fremde nun auf Officer Rocky zu, doch zu Elizabeths Erstaunen stand nicht sie, sondern der Neuankömmling auf.
„Rocko!“ Das Lächeln war auf ihn übergegangen und er umarmte den Fremden, der den Namen Rocko trug.
„Viel zu lange“, sagte dieser über die Schulter des Blonden, bevor er sich von ihm löste und ihn küsste; beobachtet von Liz, deren Herz in tausend Stücke zu zerfallen schien, und Officer Rocky, die diese Szene scheinbar nicht gerade als großen Rückschlag betrachtete.
Elizabeth wusste, sie hätte sich keine Hoffnungen machen sollen. Sie hatte Rocko ja gar nicht gekannt, bis vor ein paar Sekunden noch nicht einmal seinen Namen gewusst, aber er hatte einfach diese Ausstrahlung, die in ihr jegliches rationales Denken verhindert hatte. Den Anblick nicht mehr ertragend schloss sie die Augen, atmete tief und zählte bis zehn. Als sie die Augen wieder öffnete, betrat Megan gerade das Pokémoncenter und Elizabeth sah durch die offenen Türen, wie Rocko und sein Freund Arm in Arm den Weg hinuntergingen; dicht gefolgt von Officer Rocky.
„Wow“, sagte Megan und machte eine Geste in Richtung Tür, „für den wäre ich sofort auf die Knie gegangen. Aber du weißt ja, was man sagt: Die Guten sind alle vergeben. Oder schwul.“

Vorsichtig lasse ich meine Hand über das grelle Display schweifen, um die chrombeschichtete Tür zu öffnen. Das Zimmer von Ai ist dunkel, nur ein kleines Nachttischlämpchen und vereinzelte bläuliche Lämpchen erhellen ihr persönliches Reich. Die bläulichen Lämpchen sind von all den Geräten, die zum Leben benötigt werden. Computer und dazugehörige Geräte für den Hausunterricht. Außerdem Luftfilter sowie Luftbefeuchter für die Pflanzen und uns, denn reine Luft von außen gibt es in dieser Saison eher spärlich, von Wasser ganz zu schweigen.
„Papa, gehst du gleich wieder spazieren? Kann ich vorher noch etwas Saft haben? Wo ist Mama?“
Ai kann den Abend nie ruhig ausklingen lassen. Sie war schon immer…auch damals ein Mädchen voller Fragen und Interessen. Obwohl sie erst 9 Jahre alt ist, beschäftigt sie sich gerne mit der Zukunft und malt die Gedanken dann für den Kunstkurs.
„Mama bringt dir gleich deinen Saft.“
Ich streiche ihr kurz über die Wange, aber sie ist kühl wie immer. Sie müsste warm sein, aber jedes Mal, wenn ich sie halte oder ihr einen Kuss auf die Stirn gebe, ist sie kalt. Ai friert nicht, zumindest sagt sie es jedes Mal, wenn ich sie frage, aber einen Grund für die Kälte wird es sicherlich geben.
Nachdem ich den kindlichen Ideen, die vor allem am Abend aus ihr sprudeln, zugehört habe, verabschiede ich mich mit einem Kuss auf ihre Stirn und trete meine tägliche Routine an. Kaylene, meine Frau, bestellt in dem Moment das Essen für später und aus dem Augenwinkel vernehme ich einen Kussmund von ihr, während ich meine Stiefel anziehe.
Eine halbe Stunde später, die Nacht hat sich bereits wie ein Schleier über das chromangehauchte Dorf gelegt, befinde ich mich an meiner liebsten Stelle. Ein abgelegenes, kahles Fleckchen Erde. Ja, tatsächlich normale Erde. Ohne Stromfasern oder Chrom.
„Ich bin zu spät, tut mir leid“, hauche ich leise und streiche vorsichtig über den weißen Sand. Dieser Ort liegt zwischen halbtoten Bäumen, die langsam nachzugeben scheinen und einzelnen Steinen, die man irgendwann hier ablegte, um sie loszuwerden. Nutzlos nennen die Einwohner diese Stelle, denn hier gibt es keine Technik, die die Stille vergiftet. Keine Ressourcen und keinen Grund, etwas auch nur ansatzweise zu verändern. Ironischerweise der einzige Ort an dem ich mich lebendig fühle. Er wirkt friedlich durch die simple Leere. Unberührt und ist für unsere futuristischen Verhältnisse wohl vollkommen fremd für junge Generationen.

Damals habe ich die Überreste meiner Familie unter Tränen verstreut und tagelang in den Sand geschrien. Die beiden Personen, die Zuhause auf mich warten, sind Magoden. Das sind keine reinen Roboter, sondern eine eigene Form von Androiden. Sie sind mit menschlichen Genen gemischt, innerlich mit maschinellen Komponenten ausgestattet und das wichtigste Kennzeichen ist ihr Herz. Sie tragen ein menschliches Herz, das widerbelebt wurde und am Leben gehalten wird. Magoden sind mit einer hautähnlichen Schicht überzogen, damit sie wie Menschen aussehen, aber sie wirken oft zu perfekt. Vielleicht fühle ich deshalb meist Kälte? Kaylene besaß süße Grübchen und einen Ansatz von Lachfalten, aber ihre Magode besitzt diese Einzelheiten leider nicht. Als die beiden vor 2 Jahren von einer defekten Fahreinheit überfahren wurden, bat ich um die Details, aber jene wurden mir verwehrt.
„Wollen Sie nicht, dass ihre Frau noch schöner als vorher aussieht?“, fragte der Entwickler dreist und bereute es auch sogleich nach meiner Standpauke. Ich drohte ihm, soweit ich mich erinnere, mit dem Tod und allem, weil ich so aufgebracht war. Meine Kaylene war in meinen Augen perfekt mit all ihren kleinen Auffälligkeiten und Fehlern. Fehler sind menschlich und eine Rarität heutzutage.
Ein sanfter Wind bahnt sich den Weg durch die sterbenden Bäume, um mich gefühlt in meiner Denkweise zu bestätigen. Der Ort verstand mich schon immer, so malte ich es mir jedenfalls aus, um mich besser zu fühlen.
Leider habe ich keine Fotos mehr, keine Beweise und Erinnerungen in materieller Form, die mich zurück in die alte Zeit bringen. Magoden sind schließlich nicht perfekt. Wenn sie sehen, wie ihre wahre menschliche Form damals aussah oder irgendwelche Verbindungen sehen, dass sie nicht die Originale sind, beginnen sie Zweifel zu entwickeln. Es belastet das kaum tragbare Herz des Originals und führt meistens zu negativen Konsequenzen bis hin zum Tod. Der Schöpfer dieser Personen, oder eher Wesen? Wesen klingt so distanziert und abwertend.

Jedenfalls stellte er die Magoden folgendermaßen dar: Meine Schöpfungen befinden sich in einem Kampf gegen das Vergessen. Sie tragen das Leben in Form des Herzens, welches aus nicht zu rettenden Körpern geborgen wurde, in sich und deshalb dürfen wir ihnen nicht zeigen, dass sie nur Mittel zum Zweck sind. Sie sind unsere Art, den zu frühen Tod unserer Geliebten nicht zu akzeptieren. Sie sind nicht perfekt, denn sie sind menschlich und so sollt ihr sie auch behandeln. Irgendwann werden meine Schöpfungen mit euch zusammen den letzten, wenn auch künstlichen, Atemzug tätigen. Sie sind nicht durch das Gift der Unsterblichkeit gepeinigt wie ihre entfernten Roboter verwandten, also wagt es niemals, sie als Roboter abzuwerten! Liebt sie wie die Menschen, die sie sein wollen.

Dr. Yamata, der Schöpfer der Wunderwerke, hatte seine Frau früh verloren und aufgrund seines Schmerzes den Weg gefunden, die Magoden zu entwickeln, um sich selbst zu helfen. Niemand verstand es so gut wie er, wie schwer es doch sein kann, die Magoden als Familie wahrzunehmen. Vielleicht war genau dieser Schmerz der Grund dafür, dass die nicht perfekten Schöpfungen so beliebt geworden waren. Er steckte sein Herz in das Projekt, um Haut, vitale System und was noch alles darin steckt zu verwirklichen.
Die Gedanken lassen mich oftmals zerstreut und mit mulmigem Gefühl zurück, spätestens dann rufe ich mir ins Gewissen, dass meine Familie Zuhause auf mich wartet. Ich trete den Rückwegan, meist länger als eine halbe Stunde. Zuhause angekommen empfängt mich Kaylene mit einer herzlich gemeinten Umarmung.
„Wir haben den Tisch bereits gedeckt“, erzählt sie mir und lächelt glücklich drein.
Das gemeinsame Essen läuft gefühlt immer gleich ab. Unsere kleine Ai versucht, ihren Tag in Worte zu fassen und benutzt dabei „ähm“ häufiger als es eigentlich möglich sein sollte in einem Satz, während wir sie belächeln und dabei das trockene Essen runterwürgen. Meine Frau hätte es ja mal versuchen können, ihre Kochkünste zu trainieren, aber leider ist sie dabei genauso gemeingefährlich wie meine Wenigkeit, somit lassen wir uns das mittelmäßige Essen täglich liefern.

Einige Stunden später, nachdem wir unsere Kleine ins Bettchen gebracht haben, kuscheln wir uns zusammen in unser Bett.
„Ich hatte heute wieder dieses Gefühl. Als würde mir etwas entgehen“, erzählt Kaylene mir, die ihren Kopf an meine Brust schmiegt. Meine Hand streicht über ihre Taille, aber es fühlt sich nicht künstlich an. Ich liebe ihren Herzschlag, den ich scheinbar immer spüren kann, wenn sie sich an mich kuschelt. Sie ist weder kalt noch unecht.
„Vielleicht fällt es dir morgen ein“, gebe ich ihr als Antwort, um den tieferen Gedanken dahinter zu entgehen. Je weniger sie weiß, desto besser ist es für unsere Familie. Aber ist das auch richtig so? Ich bin mir dessen schon lange nicht mehr sicher.
„Gehen wir morgen endlich mal wieder in die große Stadt?“
„Du weißt doch, dass es erst in der nächsten Saison wieder möglich ist“, antworte ich ihr mit ernstem Unterton.
Es ist zu jeder Saison sicher, aber die Magoden dürfen nur in der längsten Saison in die großen Städte. Wenn alle Werbungen über die Magoden selbst verschwinden und alles vorbereitet wird. Nur für sie wird alles manipulierter als es so schon ist. Eine künstlich geschaffene Umwelt in einer bereits völlig chromverzierten, unechten Welt.
„Es tut mir leid-“
„Muss es nicht. Ich kann es auch kaum erwarten mit euch in den großen Park zu gehen und endlich wieder zu verreisen“, unterbreche ich sie prompt, damit sie nicht von Schuldgefühlen geplagt wird.
Ihr Griff wird fester, aber nicht so stark, dass es sich unangenehm anfühlt.
Gedankenversunken starre ich an die Wand, wo eigentlich Bilder sein sollten, aber sie ist kahl. Nur ein Minicomputer am Aufladen und etliche Lämpchen, die den einwandfreien Betrieb der Hausgeräte signalisieren.
„Kaylene, bist du glücklich?“, platzt es plötzlich aus mir. Die Frage brannte sich schon seit ein paar Minuten in mir ein, aber die Antwort fürchtete ich. Wusste sie überhaupt eine Antwort darauf?
Die paar Sekunden, die sie nachdenkt, fühlen sich wie langgezogene Minuten an.
„Ich habe eine gesunde Tochter, einen Ehemann und kann mich über nichts beklagen. Ist es nicht meine Pflicht, dann glücklich zu sein? Und eines Tages werde ich herausfinden, was dieses trügerische Gefühl ist, das mich nachts manchmal aufweckt und mit Trauer erfüllt.“
Sollte die Antwort nicht zufriedenstellend sein? Ist sie nicht. Jenes Gefühl lässt sich nicht ändern, wenn sie weiterhin schmerzlos leben will. Vielleicht kann ich sie irgendwann wirklich glücklich machen, wenn ich ihr das Gefühl gebe, ein echter Mensch zu sein, dem nichts verborgen wird. Wie Dr. Yamata bereits andeutete: Sie wollen sich wie Menschen fühlen. Sie wollen Menschen sein. Also ist es meine Pflicht, ihr das Gefühl der Menschlichkeit zu vermitteln mit all der Liebe, die ich für sie habe. Für meine Kaylene, die solange weiterlebt, wie das menschliche Herz schlägt.

... ab jetzt!

Ein tosendes Schweigen erfüllte den Raum, als sich der Bildschirm vor uns verdunkelte. Jeder Atemzug glich einem Schrei und jeder Wimpernschlag einem Schuss. Obwohl niemand sprach, obwohl Stille den Raum dominierte, schien die Luft zu brennen, zu zischen. Nur darauf wartend, dass ich mich rührte, darauf wartend, dass ich die Bombe zündete, die die Umgebung zu erfüllen schien.
Alle Augen ruhten auf mir, obwohl keiner versuchte mich an zu sehen. Und doch wusste ich, dass es so war.
Zaghaft holte ich Luft, während ich meine Finger über die Konsole an meinem Stuhl gleiten ließ, meine Fingerkuppeln das sanfte Leder strichen, dem sie zuvor noch nie wirklich Beachtung geschenkt hatten. Da sie es, wie ich selbst, für zu unbedeutend erachtet hatten, als das sie es verdient hätten den Sensorischen Speicher des Gedächtnisses zu passieren.
Gedankenverloren ließ ich meinen Blick durch den Raum schweifen, blickte in all die Gesichter der Wesen, die mir so unendlich viel bedeuteten, mit denen ich so viel durchgestanden hatte. Blickte auch, auf das Schiff, dessen Captain ich hatte sein wollen, seit ich denken konnte. Vorsichtig richtete ich mich auf, um im vorbeigehen meinem ersten Offizier über die Schulter zu streifen. Sie machte keine Anstalten mir zu folgen, ließ mich kommentarlos zur anderen Seite des Raumes schreiten, mich gegen die Wand lehnen und die Augen schließen.
„C-Captain?“, ertönte eine zaghafte Stimme neben mir, die mich dazu trieb mich wieder meiner Mannschaft zu zu wenden.
Erneut blickte ich in die Runde, sah in all die Augen, die ich schon so oft gesehen und doch nie wirklich gesehen hatte.
„Sie begeben sich alle zur Schattelhalle...“
„Captain ..“, setzte mein erster Offizier an, doch ich ließ sie nicht enden, ließ sie ihre Einwende nicht ausformulieren.
„Sie begeben sich alle zur Schattelhalle. Sobald jeder an Bord ist, informieren sie mich. Ich werde dafür sorgen, dass sie unbemerkt fliehen können“.
So entschlossen mein Blick war, so erschöpft wirkte doch meine Stimme, so verloren. Dennoch, war es die einzig richtige Entscheidung, eine Entscheidung, die ich nicht bereute, egal was kommen möge.
„Captain, Sie können nicht alleine gegen ...“
Erneut deutete ich ihr zu schweigen, bevor ich autoritär in die Runde sah.
„Das ist ein Befehl!“
Nur zögerlich standen einige auf, um sich zum Lift zu begeben, der sie in die Schattelhalle führen sollte.
„Machen Sie schon, solange noch Zeit ist!“
Natürlich war mein Commander nicht gewichen.
„Haben Sie mich nicht gehört? Ich habe Ihnen einen Befehl erteilt!“
„Dann bin ich gewillt mich bei unserer Rückkehr einem Disziplinarverfahren zu stellen Madame“, kam die dickköpfige Antwort.
Das war der Moment, in dem ich meine Schilde für den Hauch eines Moments fallen ließ, mein innerstes Preis gab und mit einem flehenden Blick an sie trat.
„Bitte …“, hauchte ich kaum hörbar. Wäre ich nicht so nah gestanden, hätte sie mich womöglich gar nicht gehört.
„Du weißt, ich kann nicht. Ich kann dich nicht hier alleine zurück lassen, Freya“.
Auch ihre Körperhaltung hatte jegliche Spannung verloren, ließ nur die Person hinter dem Titel zurück, die Frau, die ihrer Freundin beistehen wollte, egal welchen Preis sie dafür zu zahlen hatte.
„Du weißt, es gibt keinen anderen Weg. Unsere Waffensysteme sind ausgefallen und unser Antrieb ist beschädigt. Sollte es zu einem Kampf kommen, werden wir das Schiff und die Technologie an diese gefühlskalten Bestien verlieren. Du weißt so gut wie ich, dass wir das nicht zulassen dürfen. Zu viele Welten haben sie sich schon einverleibt, so viele Leben genommen, Familien zerrissen. Wenn wir ihnen das Schiff überlassen, sind wir nicht besser, als die, den Abzug betätigen, Fulla.“
Ich war gewillt das Schiff zu zerstören und so viele dieser Monster wie möglich mit mir zu reisen, aber nicht, wenn der Preis meine Mannschaft war. Sie konnten noch fliehen, ihr Blut musste nicht auch noch vergossen werden.
„Du musst das nicht alleine tun, bitte ...lass … lass mich hier bleiben. Du bist meine Freundin, ich werde dir nicht beim sterben zusehen, kann es nicht, ich ...“
Unsere Unterhaltung wurde von einer Durchsage unterbrochen. Alle Schattel waren beladen und startbereit. Uns blieb nicht mal mehr eine Minute, bis die Frist, die uns diese Wesen zur Kapitulation gegeben hatten abgelaufen war.
„Begib dich endlich auf das gottverdammte Schattel, ich flehe dich an!“
„Du wirst mich schon dahin schleifen müssen!“, schrie sie mir entgegen.
Ich wandte mich von ihr ab, begab mich zum Kommunikator, der mich mit einem der Schattel verband.
„Second Commander Artturi?“
Nach wenigen Sekunden ertönte seine Stimme am anderen Ende.
„Captain?“
„Ich benötige Sie auf dem Deck. Sie müssen den Commander zu ihrem Schattel tragen“.
Verdutzt sah Fulla mich an, deutete an mich zu fragen, wie ich gedachte sie zum Gehen zu bewegen, bevor ich zum Schlag ausholte. Mit einem gekonnten Treffer verlor sie das Bewusstsein, bevor ich sie auffing und sanft in den Arm nahm.
„Es war mir eine Ehre, dich meine Freundin nennen zu dürfen.“
Ich erlaubte mir sie ein letztes Mal an mich zu drücken, mich von den Emotionen einnehmen zu lassen, die unsere Seelen verbanden.
„Vergeude dein Leben bitte nicht“, flüsterte ich, bevor ich ihr ein letztes Mal liebevoll durchs Haar fuhr.

„Sie können nun starten“, befahl ich den Schatteln, als sich meine beiden Commander in diesen befanden. Eine Minute zur Flucht war zwar nicht das, was ich geplant hatte, doch es musste ausreichen.
„Computer, Selbstzerstörung initialisieren.“
Kurz darauf erstrahlte auch wieder der Bildschirm vor mir, mit dem Captain des anderen Schiffes, dem Anführer der Wesen, die sich selbst „Menschen“ nannten.
„Ich hoffe doch, Sie sind bereit zu Kapitulieren. Sonst müssen wir Sie und ihre Crew leider vernichten.“
„Sie würden uns sowieso töten, egal ob wir Ihnen unsere Technologie zur Verfügung stellen, oder nicht“.
Ein kurzes Grinsen zierte das Gesicht des Mannes, der unser aller Schicksal besiegelt hatte.
„Für einen dummen Alien sind Sie doch gar nicht so dumm, hmm?“
Diesen Moment nutzte ich, um den Antrieb meines Schiffes zu aktivieren. Mit voller Wucht rammte ich gegen das weiße Raumschiff, der Menschen, die ich durch die Funkverbindung alle zu Boden fallen sah.
Ich war nah genug, um bei der Explosion meines Schiffes das ihre mit in den Tod zu reisen. Wenn damit nur alle Menschen vernichtet wären, wenn damit das Universum nur sicher wäre, würde es mir leichter fallen aus dem Leben zu treten, doch … doch leider war mein Opfer nur wie ein Tropfen in einem leeren Glas.
„Dafür werden Sie bezahlen!“, brüllte es, während ich lächelnd auf den Countdown sah, der mir das Ende meines Lebens prophezeien sollte.
„Schon geschehen, Mensch!“
Das war das letzte was ich sagte, bevor ich mit meiner Titanic in einem Meer aus Flammen unter ging.

Langsam schlich ich durch die dunklen, engen Gassen. An jeder Seite türmten sich die grauen Steingebäude zu gigantischen Wänden auf, drohend, mich jeden Moment zu erdrücken. Eine steife Brise zog durch die Gewölbe, pfiff durch die Risse der Mauern, schnürte mich weiter ein. Aus einer Seitengasse drang schallendes Gelächter, beinahe schon unnatürlich laut wirkend, doch ich registrierte es trotzdem kaum. Zu sehr war ich in die Gedanken vertieft, die durch meinen Kopf sausten. Versuchte sie zu fassen, doch sie entglitten mir und rannen wie Wasser durch meine Finger.

Ich versuchte, mich daran zurück zu erinnern, seit wann das so war. Seit wann meine Gedanken einem Ozean im stärksten Windsturm glichen. Seit wann mich Schmerz und Trauer nie mehr in sanften Schlaf entkommen liessen.

Seit sie weg war. Maria. Ich war neben ihr gesessen und hatte ihre Hand gehalten, während sie in eben diesen Schlaf entkommen konnte. Entkommen aus der Welt. Sie hätte keine Schmerzen gehabt, hatten die Ärzte gemeint. Der Griff des Krebs war auch mit moderner Technik oft noch ein unlösbarer, doch die Schmerzen, die konnten sie ihr nehmen.

Ich spürte überdeutlich den Zettel in meiner Jackentasche. Das kleine Stück Papier schien nun mehr denn je das Gewicht der Welt zu tragen. Während ich weiter den grauen, trostlosen Weg zum Hautplatz voranschritt, vernahm ich immer öfter laute Stimmen, Lachen und Heiterkeit aus allen Ecken und Enden. Doch es schien alles aufgesetzt zu wirken, unnatürlich, konstruiert. Etwas kullerte gegen meinen Fuss. Eine Gruppe Kinder rannte auf mich zu, eines davon hob den Fussball auf und entschuldigte sich artig. Doch trotz all seiner ausgedrückten Freude wirkten seine Augen ausdruckslos und leer.

"Die Spiegel zur Seele, hu?", dachte ich und verzog verbittert meine Mundwinkel.

Kaum war ich auf dem riesigen Hauptplatz angekommen, war es endgültig vorbei mit der Ruhe. Die Cafés, Restaurants und Geschäfte, die den Platz säumten, waren brechend voll. Überall wurde gearbeitet, geplaudert, gelaufen. Alles war in Bewegung, die Atmosphäre war quasi greifbar. Wobei, sie schien eher erdrückend zu wirken, wie dichter, schwerer Nebel. Und das, obwohl auch hier keine Spur von Unzufriedenheit aufzukommen schien, im Gegenteil. Die gute Stimmung passte so gar nicht zum Wetter, zumal es mittlerweile leicht zu regnen begonnen hatte. Doch neben all der Geschäftigkeit war es vor allem die Werbung, die einem hier sofort ins Auge fiel. An jeder Gebäudefront hingen dutzende Plakate, die Masse am Leuchtreklamen überstrahlte sogar die Menschen darunter. Faltencremen, Ferienwohnungen, Videospiele, Kaffeemaschinen, Fahrräder - es gab nichts, wofür hier nicht Werbung gemacht wurde. Und über all dem thronte majestätisch ein riesiger Banner. "Sind auch Sie Ihre Sorgen und Ängste satt? Wollen Sie unbeschwert in den Tag hineinleben?", stand in grossen, farbigen Buchstaben darauf. "Dann ist Perma-Bliss das Richtige für Sie! Termine sind bei der zuständigen Behörde anzufordern." Darüber grinste das fette, beinahe zynisch anmutende Gesicht von "Mr. Happy", dem Maskottchen der ganzen Kampagne.

Ich stiess einen tiefen Seufzer aus. Perma-Bliss, so hiess der neuste Schrei bei Jung und Alt. Es versprach die Entfernung jeglicher Sorgen und Probleme, ein perfektes Leben sozusagen. Auch ohne jegliche medizinische Kenntnis wusste ich, dass sich hinter der heiteren Fassade ein komplizierter Eingriff ins menschliche Gehirn versteckte. Dabei wurden bestimmte Hirnregionen so verändert, dass negativ behaftete Erinnerungen gezielt aus dem Gedächtnis des Betroffenen gelöscht werden konnten. Auf den Strassen munkelte man jedoch, dass Patienten nicht selten eine komplette Abschaltung negativer Emotionen forderten. Und wie die meisten Operationen am Gehirn, war auch diese nicht ganz von einem gewissen Restrisiko befreit. Mein Blick schweifte weiter über den Platz und blieb an einer Gestalt hängen, die alleine und zusammengekauert an einer Hauswand anlehnte. Der Mann sah nicht viel älter als 25, vielleicht 30 aus. Wie besessen wippte er hin und her, die Arme eng um die angezogenen Beine geschlungen. Dabei stiess er ein Kichern aus, dass die Härchen auf meinem Nacken aufstehen liess.

"Armer Teufel", dachte ich, und blickte wieder zu der grostesk wirkenden Fratze auf dem Banner hoch. Meine Hand wanderte erneut in meine Jackentasche. Auf dem Zettel sprang mir der kleine Slogan entgegen, der ewige Freude versprach. Das Gesicht von Mr. Happy schaffte es auch in dieser Grösse, ein eigenartiges Gefühl der Beklommenheit zu erzeugen. Ich wendete den Zettel und las zum gefühlt tausendsten Mal die Worte, die dort mit krackeliger, schwach wirkender Schrift geschrieben standen.

"Wenn die Gedanken gehen, geht auch der Schmerz. Ich liebe dich. - Maria"

Die Worte hatten sich zu diesem Zeitpunkt längt in mein Gedächtnis gebrannt, doch sie zu lesen, liess in mir jedesmal aufs Neue eine Mischung aus Erleichterung und Pein aufflammen. Bilder schossen mir durch den Kopf. Bilder von glücklichen Menschen. Von ausdruckslosen Augen. Von lachenden Kindern. Von Männnern, die manisch vor sich hin kicherten. Von Marias Lächeln, dass ich nie wieder sehen würde. Und über all dem, dass Gesicht von Mr. Happy, der mich herausfordernd angrinste.

Wollte ich wirklich ein Teil von dieser Maschinerie werden? Alles hinter mir lassen, was mir früher etwas bedeutet hatte? Meine Brust schnürte sich zusammen, zu viele Erinnerungen waren wieder hochgekommen. Erinnerungen von besseren Zeiten, von Glück und Freude. Ich umschloss den Zettel in meiner Hand fester. Ich wusste, dass es so nicht weitergehen konnte. Ich war zu schwach. Zu schwach, um das alleine durchzustehen. Auch wenn der einzige Ausweg ein Pakt mit dem Teufel war.

Sicheren Schrittes, nun mit einem Ziel vor Augen, setzte ich mich in Bewegung. Doch ich kam nicht weit, bevor ich innehielt. Über dem riesigen Banner durchbrach ein Spiel aus Lichtern und Farben das Grau der Welt. Für einen kurzen Moment bezwang der Gleiss der Sonne die dichte Wolkendecke und liess einen Regenbogen entstehen, welcher die Welt zu umfassen schien. Es dauerte einen Moment, bis ich mich aus dem Bann dieses Anblicks lösen konnte, doch niemand war da, mit dem ich meine Begeisterung hätte teilen können. Ich schien der einzige zu sein, der das Kunstwerk bemerkte. Überall um mich herum waren die Leute viel zu beschäftigt mit ihrer aufgesetzten Fröhlichkeit, versunken im Schein des Blicks. Kein einziger Blick wandte sich gen Himmel. Ich schmunzelte. Zum ersten Mal seit langer, langer Zeit. Der Zettel entglitt meiner Hand und schwebte Richtung Boden. Maria mag Recht gehabt haben. Mit den Gedanken geht der Schmerz. Aber ich wusste in diesem Moment, dass es meine Aufgabe war, die schwachen Lichtscheine inmitten der Dunkelheit zu finden. Und wo das Licht vermeintlichen Glücks zu strahlend ist, übersieht man diesen schwachen Schein allzu leicht. Während der Zettel sich mit der Feuchtigkeit des frischen Regens vollsog, lief ich wieder los. Langsamer, ohne klares Ziel diesmal. Vorbei an Restaurants, Leuchtreklamen, Büros. An spielenden Kindern, lachenden Spaziergängern, wippenden Verrückten. Und langsam lichtete sich die dicke Wolkendecke immer mehr. Vereinzelte Sonnenstrahlen fanden bereits ihren Weg, tasteten sich Richtung Erdboden, um graue Hauswände in schwachen Licht zu hüllen.

"Es ist nicht viel", dachte ich, "aber es ist ein Anfang."

Rokkaiman

Rokkaiman ist den ↑Typen ↑Boden und ↑Unlicht anzurechnen. Genetisch kompatibel ist es mit allen ↑Pokémon der ↑Ei-Gruppe ↑Feld, dadurch jedoch nicht mit der Art ↑Tyracroc, die von Laien aufgrund des Erscheinungsbild der beiden Spezies oft als eng verwandt angenommen wird.

Merkmale
Rokkaiman wird im Durchschnitt etwa einen Meter groß und wiegt dabei bis zu 35 Kilogramm, es wurden jedoch schon Exemplare von fast 1,20 Meter Größe in freier Wildbahn gesehen. Es läuft auf den Hinterbeinen und besitzt ein langes, dünnes Maul. Seine Schuppen sind größtenteils sandbraun mit schwarzen Streifen, am Bauch befindet sich eine rötliche Färbung.
Um seine Augen besitzt Rokkaiman eine ↑Membran, die als ↑Wärmesensor dient, sodass es sich auch nachts mühelos zurechtfinden kann. Diese Membran schützt seine Augen außerdem vor ↑Sandstürmen und anderen Fremdkörpern. Bei Exemplaren, die eine Verletzung oder einen Defekt an dieser hatten, wurde beobachtet, dass sie sich mit verschiedenen Mitteln einen eigenen ↑Schutz herstellten, so z.B. durch eine Vielzahl an von ↑Wanderern verlorenen oder liegengelassenen transparenten ↑Gegenständen wie ↑Brillen oder ↑Flaschen.

Entwicklung
Rokkaiman ↑entwickelt sich bei Eintritt in die ↑Pubertät aus ↑Ganovil. Dabei erlangt es die Fähigkeit, auf den Hinterbeinen zu gehen. Bei ausreichendem Alter kann es sich außerdem zu ↑Rabigator weiterentwickeln. ↑Wilde Rokkaiman erreichen jedoch nur selten dieses Stadium, während es in ↑Gefangenschaft sehr häufig möglich ist. Es ist nicht bekannt, ob sich Rabigator noch weiter entwickeln oder eine ↑Mega-Entwicklung durchführen kann.
Aus einem von einem weiblichen Rokkaiman gelegten Ei wird in freier Wildbahn immer ein Ganovil schlüpfen. Im Labor ist es möglich, Rokkaiman zu züchten, die diese Stufe überspringen. Diese sind jedoch weder fortpflanzungsfähig noch in der Lage, sich weiterzuentwickeln.^[1]

Verbreitung
Rokkaiman ist in den Regionen ↑Einall und ↑Kalos heimisch und bevorzugt eine trockene, wüstenartige Umgebung. Es ist diesbezüglich aber anpassungsfähig und kann auch in felsigen Gebieten überleben. Im Laufe des letzten Jahrzehnts haben sich auch in ↑Hoenn einige ↑verwilderte Rokkaiman ausgebreitet, wo sie jedoch eine Gefahr für die dortige ↑Fauna darstellen.^[2]

Lebensweise
Rokkaiman lebt in ↑Rudeln von fünf bis zehn Artgenossen, von denen in ständigen ↑Rangkämpfen das Stärkste ermittelt wird, welches dann das Rudel anführt. Einzig während der ↑Paarungszeit spalten sich diese Rudel auf und die Pokémon leben in Zweierverbünden, bis die zehn bis zwanzig ↑Eier, die das Weibchen in dieser Zeit legt, geschlüpft sind. Etwa 10% der Rokkaiman finden in dieser Zeit jedoch keinen Partner des anderen Geschlechts, weswegen ↑homosexuelles Verhalten häufig zu beobachten ist.
Rokkaiman ernährt sich hauptsächlich von kleinen Boden-Pokémon und Pokémoneiern, manchmal wird auch beobachtet, dass Rudel gemeinsam eine größere Beute wie ↑Hippoterus oder ↑Sandamer erlegen.

Literatur
Samuel Eich: Unlicht und Stahl – Wie Typen einer ganzen Region verborgen blieben. Starter Verlag, Prismania City 2002, ISBN 123-4-567-89012-3
Gerhard Eibe: Die Entwicklung in Einall heimischer Pokémon. Perl Verlag, Fleetburg 2010, ISBN 987-6-543-21012-3

Einzelnachweise
1. ↑ G. Ovanni: Klone und ihr Verhältnis zu Artgenossen. Vertania City, 1997, S. 69–73
2. ↑ Brendan Birch: Terror to the Hoennian ground types: Krokorok and other dangers. Journal of Hoenn's Wildlife 386, 2014, S. 551–553

1. Einleitung
Vor etwa zweieinhalb Jahrzehnten wurde erstmals ein lebensfähiges Pokémon geklont, nachdem vorherige Experimente fruchtlos geblieben waren. Ein zentrales Problem der Experimente war vor allem, dass der simple Kopiervorgang bereits bekannter Pokémon-DNA allein nicht ausreichend war, um dieses Ziel zu erreichen – jegliche Exemplare verstarben nach kurzer Zeit. Erst durch die gezielte Manipulation und Optimierung des Genmaterials aus fossilen Überresten des als ausgestorben geltenden Mew war es möglich, die wissenschaftlichen Arbeiten – ungeachtet der ethischen Konsequenzen – zu einem Erfolg zu führen und ein gänzliches neues Pokémon zu erschaffen, dem der Name „Mewtu“ (klangidentisch mit „Mew-Two“, also „Mew-Zwei“, in Anlehnung an die Herkunft der Ursprungs-DNA) gegeben wurde.
Die Ergebnisse wurden jedoch zunächst vor der Öffentlichkeit geheim gehalten, da das Projekt vornehmlich militärischen Zwecken diente (dazu später). Da das aber schon seit vier Jahren nicht mehr der Fall ist, ist es erforderlich geworden, sich mit dieser Spezies genauer zu beschäftigen und einen Platz in der Gesellschaft von Menschen und Pokémon für die auf knapp 300 Exemplare geschätzten Vertreter dieser Pokémon-Art zu finden.

2. Allgemeine Informationen
Trotz der Tatsache, dass erst vor Kurzem die wenigen bisher geklonten Exemplare der Spezies der öffentlichen Forschung zur Verfügung gestellt wurden, war es in der kurzen Zeitspanne bereits möglich, die Lücken in den von Regierungsforschern gesammelten Daten auszufüllen.

2.1 Aussehen und Körperbau
Grundsätzlich besitzt jedes Exemplar ein sehr humanoides Aussehen, das aber auch entfernt an die antiken Darstellungen von Mew erinnert. Mewtu sind etwa zwei Meter groß und bringen ungefähr 122 Kilogramm auf die Waage. Sie haben zwei Arme, zwei Beine und verfügen zusätzlich über einen langen Schweif. Ihre Haut hat eine gräulich-lilane Färbung, wobei der Farbton des Schweifs stärker zu Lila tendiert, welches ebenfalls als Augenfarbe beobachtet werden kann. An ihren Händen haben Mewtu gewöhnlich nur jeweils drei Finger, während sie zwei hornartige Auswüchse auf dem Kopf tragen.
Leichte Abweichungen von dieser groben Darstellung sind jedoch grundsätzlich möglich, da der Klonvorgang in vielen Fällen nicht exakt reproduzierbar war und infolgedessen beispielsweise eine abweichende Anzahl der Finger beobachtet werden konnte.

2.2 Besondere Kräfte und Fähigkeiten
Das vielleicht am meisten herausragende Besonderheit der dem Psycho-Typ zuzuordnenden Mewtu sind ihre telekinetischen Kräfte, die meist schon in frühem Alter ein hohes Niveau erreichen und ihnen eine außerordentliche Kampfkraft sowie die Fähigkeit zum Fliegen verleihen. Zudem wurde berichtet, dass Mewtu zur telepathischen Kommunikation mit Menschen fähig sind und sich so auch mithilfe menschlicher Sprache artikulieren können. Jedoch kann ihre tatsächlich gesprochene Kommunikation nur von anderen Pokémon verstanden werden, da sie gar nicht fähig sind, die für menschliche Sprache notwendigen Laute zu erzeugen, auch wenn sie diese prinzipiell schnell lernen und verstehen konnten.
Ermöglicht wird das durch ihre ebenfalls bemerkenswerte und sich rasch entwickelnde Intelligenz, die sie auch in die Lage versetzt, komplexere Aufgaben zu lösen, bis sie sich zunehmend an die geistigen Kapazitäten von Menschen annähert und diese vereinzelt sogar übersteigt.
Auch konnte festgestellt werden, dass diese Pokémon zu mindestens zwei Arten der Mega-Entwicklung fähig sind, deren genaue Eigenarten jedoch noch nicht ausreichend erforscht wurden und daher nicht dargestellt werden können.
Mewtu sind außerdem trotz ihrer zerbrechlich wirkenden Statur sehr belastbare Individuen mit erstaunlichen Regenerationsfähigkeiten, die sie mutmaßlich auch in die Lage versetzen, den Klonprozess zu überstehen.

2.3 Psyche und Sozialverhalten
Das Verhalten der Mewtu gegenüber anderen Menschen und Pokémon zählt, vermutlich aufgrund ihrer potentiellen Gefährlichkeit, zu den wohl am besten erforschten Aspekten dieser Spezies.
Es wurde herausgefunden, dass Mewtu auf andere Pokémon und Menschen in unterschiedlicher Weise reagierten, einige verhielten sich kontaktfreudig, andere äußerst misstrauisch. Letztere Exemplare zeigten außerdem in seltenen Fällen einen ausgesprochenen Mangel an Empathie und Anzeichen soziopathischen Verhaltens mit gelegentlichen Wutausbrüchen.
Jedoch ließen sich diese Fälle in der Regel leicht dadurch erklären, dass die jeweiligen Exemplare von ihren Schöpfern lediglich als Forschungsobjekt angesehen worden waren, dessen Gefühle ignoriert oder sogar verletzt werden durften. Es wird davon ausgegangen, dass sich dieser Schaden umso drastischer auswirkte, da die geistige Entwicklung eines Mewtu sehr schnell voranschreitet und somit auch ein für Menschen kurzfristig erscheinender Mangel an emotionaler Wärme gravierende Auswirkungen auf die Charakterbildung haben kann. Es scheint daher erforderlich, dass jedem Mewtu während des Heranwachsens in der Hinsicht genügend Aufmerksamkeit gewidmet wird, wie es auch bei anderen Pokémon und Menschen der Fall sein sollte.
Bei Exemplaren, wo diese Bedingung erfüllt war, zeigten sich keinerlei negative Auffälligkeiten im Charakter und sogar ein hohes Maß an sozialer und emotionaler Kompetenz.
Obwohl es bisher nicht möglich war, den Mewtu jeweils ein eindeutiges biologisches Geschlecht zuzuordnen, wird von Affinitäten zu bestimmten Geschlechtsidentitäten sowie von vereinzelten Liebesbeziehungen der Exemplare untereinander berichtet, bei denen sich allerdings in Bezug auf die Geschlechtsidentitäten kein bevorzugtes Geschlechterschema feststellen ließ und gleichgeschlechtliche und nicht gleichgeschlechtliche Beziehungen gleichermaßen beobachtet wurden. Dieser Aspekt der Mewtu-Psyche muss jedoch noch genauer erforscht werden. Eine Schwierigkeit hierbei ist, dass die Ähnlichkeit der Mewtu zu den Menschen dazu anregt, sie ihnen rechtlich als gleichgestellt zu betrachten – entsprechend wären Experimente und Studien ohne ihr Einverständnis bis zu einem gewissen Grad als illegal oder zumindest ethisch fragwürdig zu bezeichnen.

3. Einsatzmöglichkeiten
Eine für die Zukunft der Mewtu entscheidende Frage, die es möglichst zeitnah zu beantworten gilt, ist die Frage nach möglichen Einsatzgebieten und Aufgaben, die diese übernehmen können, da sowohl mit ihrer Intelligenz als auch mit ihren herausragenden Fähigkeiten verantwortungsvoll umgegangen werden muss und der Mensch als ihr Schöpfer einer besonderen Sorgfaltspflicht zu unterliegen scheint.

3.1 Bisheriges Einsatzgebiet
Das ursprüngliche Ziel bei der Erschaffung der Mewtu war der Gedanke, die militärischen Streitkräfte mit schnell zu züchtenden Klonen aufzustocken. Die hohe Kampfkraft schien diesem Ziel entgegen zu kommen, jedoch wurden die für diesen Zweck erschaffenen Exemplare eher schlecht behandelt, sodass aggressive Charakterzüge zur Geltung kamen und daher das Risiko eines tatsächlichen Einsatzes als zu groß erschien. Außerdem konnten die Klonprozesse nicht in zufriedenstellendem Maße beschleunigt werden und so wurde trotz kleiner Optimierungen das eigentliche Programm bald eingestellt. Jedoch widmeten sich fortan andere Forschungen den Mewtu, so wurde zum Beispiel versucht, den genauen Ursprung ihrer Regenerationsfähigkeiten zu entschlüsseln und vielleicht sogar auf andere Pokémon oder Menschen zu übertragen. Der erhoffte Erfolg stellte sich jedoch nicht ein, weshalb die verschiedenen Mewtu-Projekte endgültig gestoppt und die Existenz dieser Pokémon der Öffentlichkeit nicht länger vorenthalten wurde.

3.2 Neue Möglichkeiten
Die Bekanntmachung der Existenz der neuen Pokémon-Art wirft jedoch nun die Frage auf, wie besagte Pokémon in Zukunft mit den Menschen zusammenleben können. Das stellt insbesondere eine Herausforderung dar, weil es sich um eine völlig neue Art handelt, an die sich auch die Menschheit erst gewöhnen muss.
Sie in die Wildnis zu entlassen stellt zwar auf den ersten Blick eine Möglichkeit dar, jedoch dürfte sie ihre außergewöhnliche Stärke zu begehrten Fangobjekten machen, was die Mewtu letzten Endes großem Stress aussetzen würde, folglich ist diese Option nicht beachtenswert und es wäre sinnvoller, sie über Zusammenarbeit mit den Menschen in die Gesellschaft zu integrieren.
Obwohl die hochentwickelten telekinetischen Fähigkeiten der Mewtu diese in die Lage versetzen, körperlich anspruchsvolle Arbeiten kraft ihrer Gedanken zu erledigen, zeigten sie bis auf wenige Ausnahmen ein geringes Interesse an derartigen Aufgaben. Stattdessen bevorzugten sie überwiegend Tätigkeiten, die eine mindestens leichte Herausforderung ihrer Intelligenz darstellten. Es wäre daher zum Beispiel möglich, sie als Assistenten im wissenschaftlichen Bereich einzusetzen, jedoch gibt es auch Individuen, die aufgrund ihrer traumatischen Vergangenheit mit Laboratorien dafür vorerst nicht in Frage kommen.
Einige Exemplare zeigten sich prinzipiell dem Kämpfen nicht abgeneigt (und waren außerdem Musterbeispiele an Fairness), weshalb die Betreuung durch Trainer grundsätzlich möglich erscheint – diese müssten jedoch auf ein ausreichendes Verantwortungsbewusstsein und die notwendigen Fähigkeiten getestet werden.
Insgesamt dürfte es aber der sinnvollste Weg sein, die individuellen Vorlieben und Bedürfnisse der Mewtu zu berücksichtigen und sich daran zu orientieren. Hierzu wird aber eine stärkere Beschäftigung mit den einzelnen Exemplaren erforderlich sein, welche einigen Aufwand erfordert.

4. Fazit
Insgesamt lässt sich festhalten, dass der Schlüssel zur Eingliederung der Mewtu in die Gesellschaft in einem verantwortungsvollen Umgang mit den Pokémon liegt. Die emotionale Reifung, welcher oberste Priorität einzuräumen ist, muss angemessen gefördert werden. Hierdurch wird schließlich die Grundlage dafür geboren werden, dass diese neuen und noch in vielerlei Hinsicht unerforschten Pokémon friedlich mit der Menschheit zusammenleben können, ohne Gefahr zu laufen, wegen ihrer Stärke missbraucht zu werden oder aber diese selbst zu missbrauchen.

5. Quellenverzeichnis

Samuel Eich, „Nr. 150: Mewtu“, in: Der vollständige und ausführliche Pokédex, Peckmont Verlag, Alabastia 2013, S. 304-346.

Platan, „Über neue Mega-Entwicklungen“, in: Evolution heute, Nr. 27, Illumina City 2015, S. 26-29.

Major Bob, „Das Mewtu-Projekt“, in: Die Geheimnisse der Militärforschung, Pingoléon Books, Orania City 2014, S. 114-131.

Esche, „Mewtu und Mew: Eine moderne Ursprungsgeschichte“, in: Ursprungstheorien der Pokémon, Uhlkleinstein Verlag, Avenitia 2014, S. 278-303

6. Digitale Ressourcen

Bisafans Pokédex, Eintrag: Mewtu, URL: bisafans.de/pokedex/150.php (abgerufen am 3.6.2016)

Tagebuch des Aquabiologen Shigero Inokashira:

14.8.: Das Team und ich sind soeben in der Küstenstadt Graphitport City angekommen. Eine wirklich schöne Stadt, nur schade, dass wir keine Zeit haben werden, uns diese anzusehen. Aber die Forschungen haben Priorität. Die Schwärme von Phione, die angeblich auftauchen sollen, erscheinen immerhin alles andere als häufig und es gibt noch genug über diese Pokémon zu erforschen. Genug Sachen, die wir nicht wissen. Aber wir müssen schnell sein, die warmen Meeresströmungen, mit denen sie alle 50 Jahren kommen, dauern erfahrungsgemäß nur wenige Tage an.

15.8.: Heute wurde der erste Tauchgang unternommen. Nach mehreren Stunden des Suchens haben wir endlich den Schwarm gefunden, etwa 2,5 Meilen vor der Küste. Leider konnten wir nicht recht nahe an den Schwarm herantauchen, denn bevor wir nahe genug herankamen, wurden wir bemerkt und der Schwarm drehte ab. Anscheinend sind Phione recht scheue Wesen, was erklärt, warum so wenig über sie bekannt ist. Oder aber sie hielten die Schraube des Motorboots für einen Fressfeind.

16.8.: Beim heutigen Tauchgang konnten wir etwas Interessantes feststellen: Der Grund, warum der Schwarm gestern vor uns geflüchtet ist, scheint nicht Angst zu sein, denn heute konnten wir uns ohne Probleme den Pokémon nähern. Dadurch konnten wir einige genauere Beobachtungen anstellen. Der Kopf ist im Verhältnis zum restlichen Körper überproportional groß. Vorher dachten wir, das wäre eine Laune der Natur und hätte keinen tieferen Sinn. Bei genauerer Beobachtung stellte sich aber heraus, dass die flossenartigen Fortsätze an den Seiten, die wir bis jetzt für Flossen gehalten haben, wohl mehr der Nahrungsaufnahme dienen, wie Hände bei uns. Zumindest konnten wir keine Vortriebsbewegung beobachten. Die wahrscheinlichste Möglichkeit wäre also, dass der Kopf als eine Art Schwimmblase dient, um den restlichen Körper nach oben/unten zu ziehen und eine Fortbewegung mit Hilfe der Meeresströmung zu erreichen.

17.8.: Die Meeresströmungen haben ihre Richtung geändert, der Schwarm bewegt sich nun langsam, aber stetig weg von uns. Man merkt schon die Unterschiede in der Zeit mit dem Motorboot, bis wir den Schwarm wieder gefunden haben. Heute konnten wir das Weiden beobachten. Wie bereits vermutet sind Phione Pflanzenfresser, aufgrund ihrer Körperform auch zu nichts Anderen geeignet. Sie grasen wohl hauptsächlich Seetangwälder, solange die Strömung es zulässt. Denn wie bereits festgestellt, fällt es ihnen schwer, sich aus eigener Kraft fortzubewegen. Daher lassen sie sich von der Strömung zu einem solchen Wald treiben und klammern sich dann an eine einzelne Pflanze, um sie abzufressen. Komplett anders als alles, was ich bis jetzt gesehen habe. Alleine diese einzigartige Art der Nahrungsaufnahme ist faszinierend.

Weiters konnten wir feststellen, dass die Jungtiere, ganz ähnlich wie bei Wailmern, in eigenständigen Gruppen innerhalb einer Gruppe unterwegs sind, geführt von einem oder mehreren ausgewachsenen Exemplaren. Dabei halten sie sich gegenseitig an den „Armen“, um nicht voneinander wegzudriften.

18.8.: Wie es scheint, war das wohl der letzte Tag der Expedition. Durch einen erneuten Wechsel der Meeresströmungen treibt der Schwarm nun aus der Reichweite des Bootes. Und ein richtiges Schiff können wir uns nicht leisten. Oder ein Boot mit größerer Reichweite. Heute sind wir Zeuge eines beeindruckenden, aber auch traurigen und faszinierenden Naturschauspiels geworden. Ein Rudel Tohaidos in Begleitung von Kanivanhas hat die Jagd auf unseren Schwarm eröffnet. Soweit wir sehen konnten aber ohne wirklichen Erfolg, denn die Phione sind nicht gerade wehrlos. Zumindest nicht im Schwarm. Sie scheinen zwar einzeln keine großen Kämpfer zu sein, durch die großen Schwärme, sicher mehrere Hundert, wenn mich mein Augenmaß nicht trügt, können sie dennoch eine Menge Kraft freisetzen. So waren sie in der Lage, die Räuber mit Whirlpool und Superschall zu vertreiben.

Mindestens eines wurde aber dennoch verletzt und konnte nicht mit dem Schwarm mitziehen. Durch Zufall ist mir der kleine blaue Fleck aufgefallen und ich habe es mitgenommen. Nun, da ich die Möglichkeit einer längeren Untersuchung habe, während das Pokémon gesund gepflegt wird, werde ich diese auch nutzen. Eine These der letzten Tage habe ich schon bestätigen können – bei dem überdimensionierten Kopf handelt es sich um eine Schwimmblase, weshalb das verletzte Wesen nicht mit den anderen mithalten konnte. Und wie ich soeben herausgefunden habe, sind sie sehr soziale Pokémon, die Schwärme werden also nicht nur Zweckgemeinschaften darstellen. Zumindest will das Exemplar hier, dass ständig irgendjemand in der Nähe ist. Wahrscheinlich fühlt es sich einsam. Vielleicht sollte ich mich um es kümmern.

Mein Atem geht schnell und meine Hände zittern. Dies ist der höchste Punkt der Region, ein Ort, der durch die Wolken bricht und den Himmel berührt. Die dünne Luft sorgt dafür, dass sich mein Kopf noch leichter anfühlt als er es ohnehin schon tun würde.
Es ist eine der Grenzen, die ein Mensch nicht übertreten sollte. So heißt es zumindest. Niemand sollte sich mit Kräften anlegen, die das Vermögen der Menschheit übersteigen. Ich aber bin der festen Überzeugung, dass der Mensch das Recht dazu hat. Gewiss, er wird auch die Konsequenzen tragen müssen, daran besteht kein Zweifel. Aber dazu bin ich bereit.
„Naomi… Du bist sicher, dass du das tun willst?“, fragt mich Caru per Telepathie. „Ich spüre hier eine wirklich unheimliche Aura, die ich nicht klar erfassen kann. Das gefällt mir nicht.“
„Ich schätze deine Fähigkeiten“, sage ich ruhig und lege ihr die Hand auf die Schulter. „Aber es gibt kein Zurück mehr. Ich will es sehen und du doch auch. Das Wesen, das der Anfang von allem war. Wir wollten doch die sein, die den Gott aller Pokémon gesehen haben.“
Caru seufzt.
„Ich glaube eigentlich nicht, dass irgendein Mensch oder auch irgendein Pokémon den Gott aller Pokémon sehen sollte, nicht weil es ein unumstößliches Verbot wäre, sondern weil die Folgen unabsehbar sind. Aber falls doch, dann wären es wohl wir, oder?“
Ich nicke dankbar. Ich hatte ihr angeboten, nicht mitzukommen, aber das hatte sie abgelehnt. Und jetzt stehen wir hier, hoch über der Sinnoh-Region.
Ich setze meinen Rucksack ab und sauge tief die kalte Luft ein.
Ich und Caru, wir sind nie den Regeln gefolgt. Wir sind immer länger draußen geblieben, als meine verklemmten Eltern es erlaubt hatten. Wir haben uns Übungskämpfen aus Prinzip verweigert. Ich war nie ein Trainer in der Art, wie es die anderen Kinder waren. Und Caru war nie eines der Pokémon, die gehorsam jeden Befehl ausführten. Sie hätte von mir aus auch immer ein Riolu bleiben können, doch sie selbst hat ihre Entwicklung gewählt, als auch ich älter wurde. Ja, wir haben uns nicht um die Regeln gekümmert, die das Zusammenleben von Menschen und Pokémon vorschreiben. Manchmal glaube ich sogar, dass ich für Caru mehr als Freundschaft empfinde. Und ich spüre, dass es ihr ähnlich geht. Aber das ist für uns noch sehr verwirrend. Ja, wir haben immer Regeln gebrochen und Grenzen übertreten, aber wir wären der erste Mensch und das erste Pokémon, die sich wirklich lieben. Und obwohl mir bewusst ist, dass das im Grunde keine Rolle spielt, bin ich mir unsicher. Vielleicht werden wir diese Grenze auch irgendwann überschreiten. Vielleicht aber auch nicht. Vielleicht ändern sich unsere Gefühle. Vielleicht aber auch nicht.
„Denk nicht so viel nach“, flüstert Caru und nimmt meine Hand. „Wenn du den Gott rufen willst, dann tu es jetzt. Besser wird’s eh nicht werden.“
Ich grinse, greife in meine Tasche und hole den zerbrechlich wirkenden Gegenstand heraus, der Azurflöte genannt wird. Es war recht schwierig, sie zu finden und die Art, wie wir sie uns beschafft haben, war sicherlich nicht ganz legal. Aber das spielt keine Rolle. Ich hebe die Flöte vor mein Gesicht. Ich kann eigentlich kein Musikinstrument spielen, geschweige denn diese ganz spezielle Flöte, aber es heißt, dass für die Wirkung keine derartigen Kenntnisse erforderlich sind. Langsam setze ich sie an meine Lippen und fange an zu spielen.
Es ist sehr merkwürdig, denn während ich die Flöte spiele, ertönt eine Melodie, bei der ich irgendwie nicht das Gefühl habe, dass ich sie bewusst herbeiführe. Sie scheint sich fast von selbst zu ergeben, ist aber wunderschön. Hell klingt die Musik über den Berg und erfüllt die Luft mit einer seltsamen, angenehmen Wärme.
Ich verliere mich fast so sehr in der Melodie, dass ich fast nicht bemerke, wie ein gleißendes Licht auf uns fällt. Erst als Caru mich am Arm zieht, höre ich mit dem Spielen auf und blinzele verwirrt.
„Naomi“, flüstert sie atemlos, „sieh doch, da…“
Sie zeigt nach oben und ich muss mein Gesicht mit den Händen abschirmen, um in die Richtung zu sehen, in die sie zeigt. Dort, mitten in der Luft, schwebt eine helle, weiße Gestalt, umgeben von einem goldenen Ring.
„Arceus“, hauche ich gebannt.
„Es ist ruhig“, sagt Caru, „ich spüre keine negativen Emotionen in ihm.“
Plötzlich bewegt sich die weiße Gestalt und fliegt auf uns zu. Ich schlucke und in mir kommt der Wunsch auf, einfach wegzurennen, aber ich bleibe stehen. Ich kann Carus Urteil vertrauen und wenn sie sagt, dass es in Ordnung ist, dann ist es auch so. Außerdem laufe ich nie weg. Wir laufen nie weg. Wir stellen uns allem, was kommen mag und bewahren uns unseren Schneid. Ich fühle, wie ich wieder mutiger werde. Im Grunde besteht doch kein Unterschied zu den Lehrern aus der Schule. Man hält sie immer für so mächtig, aber wenn man ihnen mal die Stirn bietet, werden sie in der Regel ganz klein.
Sanft landet das gigantische Pokémon vor uns. Immer noch strahlt es so hell, dass ich es nicht direkt ansehen kann.
„Du blendest mich“, sage ich ruhig, aber bestimmt. „Kannst du vielleicht mal die Glühbirne rausdrehen?“
Das Licht verschwindet sofort.
„Besser?“, ertönt eine etwas spöttische, aber donnernde Stimme.
„Ein wenig“, sage ich und lächele.
„Provozier es nicht“, warnt mich Caru, fügt aber sogleich hinzu. „Auch wenn es offenbar aus irgendeinem Grund eine große Show abziehen muss.“
Arceus antwortet mit einem grollenden Lachen.
„Hey, es hat Humor“, sage ich lässig.
„Ich muss sagen, ihr gefallt mir“, sagt Arceus gut gelaunt.
„Ich wünschte, ich könnte das Kompliment zurückgeben“, scherzt Caru.
Erneut lacht Arceus.
„Nun lach mal nicht immer so blöd“, sage ich.
„Oh, ich bitte um Verzeihung“, sagt Arceus und senkt wie zu einer Verbeugung den Kopf. „Aber ihr seid wunderbar erfrischend. Nun denn, was wollt ihr eigentlich von mir? Es muss ja wohl einen Grund geben, warum ihr mich gerufen habt.“
„Tja, also eigentlich wollten wir nur mal Guten Tag sagen“, sage ich achselzuckend. „Aber wenn wir schon mal hier sind: Warum lässt du zu, dass irgend so ein Vollidiot, der mal genau an dieser Stelle hier stand, beinahe die Welt zerstört?“
„Genau“, sagt Caru, „und warum habe ich mir letzte Woche den Zeh gestoßen?“
Arceus seufzt.
„Ja, was nun?“, fragen Caru und ich gleichzeitig.
„Nun, um ehrlich zu sein“, sagt Arceus, „bin ich auch nur ein Pokémon. Ein sehr mächtiges, sicherlich, aber dennoch nur ein Pokémon. Ich bin kein ‚Gott‘, dazu haben mich die Menschen gemacht. Also sehe ich nicht, warum ich mich um alle Probleme kümmern soll, die ihr habt, wo das doch selbst mich überfordern würde.“
„Also gibt es keinen wirklichen Gott? Du bist also auch nur ein Loser wie wir alle?“, frage ich.
„Ob es einen Gott gibt, wie die Menschen ihn sich vorstellen, weiß ich nicht, ich bin’s jedenfalls nicht. Aber ja“, sagt Arceus schmunzelnd, „ich bin auch nur ein ganz gewöhnlicher Loser. Und es ist nicht das Schlechteste. Sonst noch etwas?“
Ich schüttele den Kopf.
„Von meiner Seite aus nicht. Caru?“
„Nein, ebenfalls keine weiteren Fragen.“
„Mal ehrlich“, sagt Arceus und mustert uns skeptisch, „warum seid ihr wirklich hier?“
Ich überlege kurz, dann ziehe ich ein ziemlich zerknittertes Blatt Papier aus meiner Tasche.
„Deswegen“, sage ich und halte es in die Luft. Arceus kommt näher und sieht sich das Blatt an.
„‚Dinge, die wir getan haben wollen, bevor wir sterben‘“, liest es vor und murmelt anschließend die Ziele vor sich hin, die Caru und ich uns gesetzt haben: „Von zu Hause abhauen, dem Champ ein Bein stellen, mitten in einem Wettbewerb auf die Bühne stürmen, am geweihten Turm lecken, ein Enton ohne Kopfschmerzen finden…“
„Lies einfach die Nummer 27“, sage ich ungeduldig.
„Gott verspotten. Aha.“
„Jep“, sagt Caru.
„Dann könnt ihr ja zufrieden sein.“
„Sind wir“, nicke ich. „Und sorry für die Störung. Eigentlich bist du ganz nett.“
„Danke“, sagt Arceus trocken, aber offenbar auch glücklich.
„Wir würden dich ja gerne wieder besuchen kommen“, sagt Caru.
„Aber jedes Mal den Berg hier hoch zu laufen, das ist schon ziemlich nervig“, beende ich den Satz. „Hättest dich vielleicht zentraler einrichten sollen, mit einer vernünftigen Verkehrsanbindung oder so.“
„Dann würden mich nur die vielen Leute nerven“, gibt Arceus zurück.
„Stimmt auch wieder“, sage ich.
„Niemand versteht das besser als wir“, bekräftigt Caru.
Arceus erhebt sich in die Luft.
„Dann kann ich ja wieder abhauen. Macht es gut und viel Glück noch und so…“
„Die berühmte göttliche Weisheit“, murmele ich Caru zu. Sie kichert.
„Was hast du gesagt?“, fragt Arceus.
„Nichts“, sagen Caru und ich gleichzeitig. „Schönen Tag noch!“
Und während wir winken, verschwindet es wieder, indem es hoch in den Himmel fliegt, bis es nicht mehr zu sehen ist.
„Tja, das war es“, sagt Caru ruhig.
„War gar nicht so schlimm, wie wir dachten, oder?“, frage ich.
„Nein, allerdings nicht.“
Eine kurze Stille tritt ein.
„Glaubst du“, fragt Caru, „es wird sehr sauer werden, wenn wir es gleich noch einmal rufen?“
„Nur ein Weg, das herauszufinden“, sage ich lachend. „Willst du vielleicht diesmal?“

Wenn man den Blick zum Himmel hebt, sollte man meinen er ist grenzenlos. Ein tiefes Blau in jeder Schattierung, die man sich nur vorstellen kann. Unendlich viele Nuancen einer einzigen Farbe, unendlich viele Möglichkeiten. Selbst wenn schwere graue Regenwolken einen strahlenden Himmel verdecken, weiß man dennoch, das der Himmel hinter diesen Milliarden von winzigen Wassertropfen nicht einfach endet. Und in der Nacht, oh nachts, dann glänzen unendlich viele Sterne vor einer samtenen Dunkelheit und flüstern dir deine sehnlichsten Wünsche und Träume ins Herz.
Aber all das scheint nichts mehr zu bedeuten, wenn der Blick auf den Horizont fällt, an dem Himmel und Erde sich zu berühren scheinen. Denn die Erde ist definitiv nicht unendlich, und auch wenn es uns manchmal so vorkommt, ist eine Tatsache fest in unseren Köpfen verankert: es gibt niemals genug Platz für jeden von uns. Denn Misstrauen und Egoismus gehören zu den größten und schwerwiegendsten unserer Fehler; und am Ende kämpft doch jeder nur für sich allein.

Ich erinnere mich noch genau an diesen Moment; die Luft in dem winzigen Raum, den wir einmal unser Zuhause genannt haben, war schwer und stickig, mit jedem Atemzug sog man Staub in seine Lungen. Diffuses Licht viel durch das notdürftig verdunkelte Fenster, und doch waren die Spuren des Angriffs nicht zu übersehen. Überall lagen Scherben, abgesplittertes Holz, zertrümmertes Gestein. Das Zimmer war vollkommen kahl, binnen weniger Sekunden war alles, was wir besessen hatten, zerstört worden. Ein Wunder, dass die Hauswände noch standen.
Ein ohrenbetäubendes Geräusch zerriss die Luft und die Erde bebte nach dem Einschlag des Geschosses, das nicht allzu weit von uns entfernt eingeschlagen haben musste. Das leise, gequälte Wimmern meines Sohnes hallte durch den Raum. Ich hatte noch nie ein so schreckliches Geräusch gehört. Zahra kniete neben ihm auf dem Boden, strich ihm immer wieder die Haare aus dem verklebten Gesicht und bemühte sich, ihn zu beruhigen, während sie sich zwang, ihr eigenes Schluchzen zu unterdrücken. Sie rief mich zu sich, doch ich konnte mich keinen Millimeter rühren. Wie konnte ich nur zusehen, wie mein eigener Sohn vor meinen Augen starb? Er war doch erst drei... Ich wagte kaum zu atmen während Schmerz und Hilflosigkeit mich in riesigen Wellen übermannten.
„Omar.“ Ihre Stimme war kaum mehr als ein Flüstern, brach schließlich ganz. „Er... er ist...“
Zahra sah mich an, Tränen standen in ihren Augen, die im schummrigen Licht grau erschienen. Meine Gefühle spiegelten sich in ihrem Blick, den ich nie wieder vergessen würde. Es war genau dieser Moment, in dem mir klar wurde, dass uns nichts anderes übrig bleiben würde, als zu fliehen. Wir konnten nichts anderes tun als zu gehen.

Die Menge schiebt sich hin und her, als wäre sie ein eigenes Wesen und nicht tausende von Menschen. Es ist schrecklich schwül und die Luft stinkt nach Schweiß. Nur wenige Meter vor uns ragt der Zaun auf, nur wenige Meter trennen uns von unserem Ziel. Verzweifelt greife ich nach Zahras Hand, als die Wachen einige Schritte auf uns zu machen, die riesigen Waffen auf uns gerichtet. Langsam umkreisen sie uns, sodass wir uns immer näher aneinander pressen müssen. Wir sind gefangen, eingepfercht wie Tiere.
„Nur einen Schritt und wir schießen!“ Die Stimme klingt monoton, wie eine Maschine. Ist das überhaupt ein Mensch, der da droht, uns zu erschießen, sollten wir auch nur einen Schritt in die Nähe der Grenze wagen? Hinter diesem Zaun liegt das Ziel, die Freiheit, für die wir alle jeden Tag unser Leben riskieren und tausende Kilometer auf uns nehmen. Ich darf der Versuchung nicht erliegen, darf nicht den Kopf verlieren. Wir sind so nah dran.
Ehe ich auch nur begreifen kann, was passiert, klingt ein gellender Schrei in meinen Ohren. Ein Ruck geht durch die Menge, als eine Handvoll Männer auf einen Wachposten zustürmen. Schüsse zerreißen die Luft. Jemand neben mir brüllt auf, schreit, und rennt los, kämpft sich durch die Menge, bis er bei mir angekommen ist und mich unsanft aus dem Weg stößt. Ich spüre, wie Zahras Hand aus meiner gerissen wird, als er an uns vorbei auf den bewaffneten Mann zu hastet, der uns am nächsten ist. Panisch sehe ich zu meiner Frau, doch ich kann sie nicht sehen.
Ein einzelner, weiter Schuss fällt und meine Welt liegt in Scherben.
Das Gras färbt sich rot. Zahra liegt am Boden, nur wenige Meter von mir entfernt. Sie presst die Hände auf ihre Brust, ihre Augen sind weit aufgerissen. Aus ihrem Mundwinkel rinnt Blut. Wieder stehe ich da, unfähig mich zu bewegen, wie an dem Tag, an dem wir unseren Sohn verloren. Ihr Blick trifft meinen. Ihre Augen, starr auf mich gerichtet, sind das letzte, das ich sehe, bevor die panische Menge sich vor mich schiebt und meine Beine unter mir nachgeben.

Die Sonne ist schon längst hinter dem Horizont verschwunden, doch noch immer ist alles in ein orangerotes Licht getaucht, als wolle sie noch ein wenig länger an diesem Moment festhalten. Die Hitze des Tages liegt noch schwer auf mir, obwohl ich im Schatten eines breiten Baumes sitze, umspielt von einem sanften Lufthauch. Ich sitze ein gutes Stück abseits, um keine Blicke auf mich zu ziehen, und doch sehe ich ihn klar und deutlich vor mir. Egal wohin ich sehe, immer wieder taucht der meterhohe Zaun vor meinen Augen auf. Die engen Maschen heben sich dunkel vor dem hell erleuchteten Abendhimmel ab, der robuste Maschendraht wirkt wie mit spitzen Zähnen gespicktes Maul, das sich den Wolken entgegen reckt.
Die Trauer ist schon lange vergangen, vielleicht aber ist sie auch schon so lange Teil meines Lebens, dass ich sie längst nicht mehr als solche wahrnehme. Ich weiß nicht, was ich tun soll. Ich weiß genau was ich tun will. Ich habe alles riskiert und alles verloren, was ich jemals besessen habe. Alles und jeden, der mir je etwas bedeutet hat. Die beiden Menschen, deren Schicksal mir so unendlich viel wichtiger war als mein eigenes.
Ich habe so viele Hindernisse und Grenzen versucht zu überschreiten, nicht alle erfolgreich. Immer wieder gelangte ich an einen Punkt, an dem es weder ein Vor noch ein Zurück zu geben schien. Und immer wieder ist es die Hilflosigkeit, die mich zu zerbrechen droht, dieses grenzenlose Gefühl der Machtlosigkeit. Und doch ist es die Einsamkeit, die mich letztendlich gebrochen hat.
Was hat mein unbedeutendes Leben noch für einen Sinn, wenn ich versagt habe, meine Familie zu beschützen? Stetig hat mich der Wunsch vorangetrieben, meinem Sohn und meiner Frau ein besseres Leben zu bieten. Ein Leben fern von skrupelloser Gewalt und niemals endender Gefahr. Die Leere in mir frisst mich von innen auf.
Ich werfe noch einen letzten Blick auf den Himmel, doch nun sind auch die letzten Sonnenstrahlen der Dunkelheit gewichen. Vollkommen bedacht und wie in Zeitlupe beobachte ich, wie meine rechte Hand ganz von allein das Messer an mein Handgelenk setzt und in einem schnellen Geraden Schnitt meinen Arm entlang fährt. Ich spüre keinen Schmerz, nur eine seltsame Ruhe, die mich erfüllt, als ich das gleiche an meinem rechten Handgelenk wiederhole. Eine erleichternde Gewissheit durchflutet mich, während am Rande meines Sichtfeldes helle Lichter flackern. Ich sinke zu Boden, den Geruch von feuchter Erde und Metall in meiner Nase. Meine Augen sind starr auf den riesigen Stahlzaun gerichtet, den ich zu überwinden geschafft habe.
Dann wird alles schwarz, während ich die Grenze zwischen mir und meiner Familie überschreite - zum ersten Mal in meinem Leben vollkommen ungehindert und aus keinem anderen Grund als meinem freien Willen.

Ich hetzte über die Straße. Gerade in diesem Moment flog eine erbsengroße Kugel knapp an meinem Kopf vorbei und traf einen halb ausgerissenen Baum hinter mir. Im Grunde konnte mir egal sein, wo sie aufprallte; ich musste nur vorwärts kommen!
Zwischen meinem Gegner und mir befanden sich nur wenige Meter. Ein Kampf auf offener Straße, den mein Feind wieder eröffnete. Reflexartig wich ich nach links aus und bemerkte mit einem Schulterblick, dass meinem Freund der Kopf vom Körper fiel und sein Leib in das frisch gemähte Gras sank. Anstatt nach ihm zu rufen, setzte ich einfach meinen Weg fort und war glücklich über diese Fügung. Immerhin quälte ihn so seine ständige Migräne nicht mehr.
Mit einem gequälten Lachen legte ich nun mein Maschinengewehr an und traf mein Gegenüber mit einer Salve an seinem wunden Punkt, sodass er zu Boden glitt. Keine zwei Momente später entschloss sich bereits eine tapfere Sonnenblume, ihrem verwundeten Kollegen zu helfen und ihn wieder unter die Lebenden zu holen. Erneut versuchte ich zu schießen, nur um zu bemerken, dass mein Magazin leer war.
Verdammt. Mit einem anständigen Gehirn wäre mir das nicht passiert.
Während ich nachlud, hatte sich ein weiterer meiner Freunde, ein Football-Spieler, zu uns gesellt und ließ seiner Zerstörungswut freien Lauf. Mit Dauerfeuer bearbeitete er die feindliche Heilerin und die am Boden liegende grüne Erbsenkanone und jodelte derweil einen unverständlichen Kauderwelsch. Nicht einmal ich mit meinem begrenzten Wissen konnte ihn verstehen und das sollte schon was heißen!
Grund zur Freude blieb allerdings wenig, denn unmittelbar nach seiner vollendeten Tat und einem weiteren Jubelschrei schlich sich von hinten ein Schnapper an, welcher sein violettes Maul weit aufriss und sich meinen Kumpel als Ganzes einverleibte. Genüsslich kaute er nun auf diesem herum, schluckte ihn daraufhin und rülpste zufrieden. Was für ein Biest!
Ich befand mich in Kauerstellung und wartete schon darauf, dass sich der Schnapper nun auf mich stürzen würde. Doch ohne mich eines Blickes zu würdigen, bewegte sich die fleischfressende Pflanze einige Schritte weiter und bohrte sich danach in den Erdboden, um sich nun unterirdisch fortzubewegen. Gedankenlos lief ich nach vorn und rückte dabei meinen Helm zurecht. Nicht auszudenken, was gewesen wäre, wäre ich schon vorhin gedankenlos losgelaufen.
Ich bahnte mir nun meinen Weg über die Straße und zum nächsten Garten; voll bewaffnet und mit dem Bewusstsein, das Schlachtfeld einzunehmen. Wofür hatte ich schon vergessen, aber das sollte ja nicht weiter von Belang sein. Wann hatte Krieg schon je Sinn gemacht?
Auf meinem Weg begegnete mir eine weitere gefallene Sonnenblume, die sich noch an ihr letztes bisschen Leben klammerte. Ich legte erneut mein Gewehr an und überraschte mit einigen viel zu gut platzierten Schüssen eine Erbsenkanone, die ihrerseits nur Augen für einen unserer Wissenschaftler gehabt hatte. Der wurde zwar vernichtend geschlagen, doch folgte ihm die feindliche Artillerie mit einem nicht definierbaren Schrei hinterher.
Ich grinste verschmitzt. Die erste gute Tat an diesem langen Tag.
Hinter einer Deckung verschnaufte ich kurz, ehe ich sah, dass das Magazin schon wieder leer war. Wer war eigentlich dieser Konstrukteur, der permanent zu wenig Schuss in so ein Magazin presste? Die konnten doch nicht erwarten, dass wir auf dem Schlachtfeld so schnell schalteten und nachluden, oder?
In meiner Deckung sah ich um die Ecke. Ein bemerkenswert versteifter Kaktus stand mit hoch erhobenen Händen auf dem nächstbesten Dach und zielte von dort mit hochsicherer Präzision auf weitere meiner Freunde. Einer nach dem anderen fiel dem Scharfschützen und seinen spitzen Nadeln zum Opfer. Schließlich befand er die Situation für sicher, dass er sich selbst vom Dach begab und nach dem Rechten sah.
Mutig wagte ich mich aus meinem Versteck und stellte diesem gefährlichen Feind nach. Meiner Voreiligkeit zu schulden hatte ich jedoch eine weitere Sonnenblume nicht gesehen, die ihrerseits erholende Sonnenstrahlen zu dem Kaktus schickte. Beide hatten mich noch nicht gesehen, allerdings bedankte sich dieser nun mit einem merkwürdigen Gurgeln bei der Heilerin.
Ich beschloss sofort, mir einen anderen Weg zu suchen. Gar nicht auszumalen, was gewesen wäre, wenn ich noch früher gedankenlos losgelaufen wäre.
Es dauerte auch gar nicht lange, bis ich einen weiteren Football-Spieler entdeckte, der mit röhrendem Gelächter über das Schlachtfeld marschierte und ein Massaker anrichtete. Erbsenkanonen, ja sogar Schnapper waren unter seinen Opfern, die sich vor dem Kugelhagel seiner Minigun gar nicht retten konnten. Auch ein Kaktus war darunter; vielleicht sogar derselbe, den ich vorhin gesehen hatte, aber die sahen doch alle gleich aus.
Mit einem merkwürdigen Grunzen gab er mir zu verstehen, dass ich ihm folgen sollte, was ich schlussendlich auch tat. Recht weit kamen wir allerdings nicht, da er mit einem unbedachten Schritt in einer Rankenfalle landete. Diese wickelte sich um sein Bein, reckte sich in die Höhe und ließ meinen Kumpel nun unbeholfen und hilflos hängen.
Ich wollte ihm schon zu Hilfe eilen, als sich plötzlich mit einem lauten Grummeln und Rumoren ein Schnapper aus der Erde bohrte und den Football-Spieler mit einem Haps verschlang. Nach getaner Arbeit zog er seines Weges und suchte sich bereits sein nächstes Opfer, um ihm aufzulauern.
Ohne darüber nachzudenken folgte ich ihm und schoss wie wild auf ihn ein, sodass er sich nun doch interessiert zu mir umdrehte und die Ursache für die Schmerzen herausfinden wollte. Während ich mein Gewehr nachlud, bemerkte ich erst, dass der Schnapper gar keine Augen hatte; zumindest keine sichtbaren. Warum machte ich mir eigentlich um so etwas in dieser Situation Gedanken?
Ein paar wenige Schüsse reichten im Nachhinein aber, um ihn zu Boden zu strecken, sodass ich meinen unbeständigen Lauf über einige kleine Hügel fortsetzen konnte. Ein Blick zu meiner Linken verriet mir, dass sich eine Erbsenkanone zum Schießen bereit gemacht hatte und eine Sonnenblume ihre Wurzeln eingrub, um mehr Standfestigkeit zu bekommen.
Reflexartig warf ich mich auf den Boden, nur um knapp einer Salve an erbsengroßen Geschossen und einem gebündelten Laser aus Sonnenlicht zu entgehen, der wiederum einen Soldaten niederstreckte und ihm den Garaus machte. Sein Tod war jedoch schnell vergessen, als sich den beiden Feinden von hinten einige weitere Soldaten annäherten und sie beschäftigen. Das gab mir die Zeit, mich wieder aufzurichten, meine Waffe zu nehmen und mich selbst wieder ins Getümmel zu stürzen.
Mit Dauerfeuer schritt ich auf die eingewurzelte Sonnenblume zu, die ihrerseits nicht viel durch den Kugelhagel entgegen zu setzen hatte und leblos zu Boden sank. Ein orangefarbener Kaktus kam seinen Mitpflanzen zu Hilfe und unterstützte sie mit gewissenhaften und präzisen Schüssen. Auch einer unserer Wissenschaftler konterte mit den Laserstrahlen seiner Pistole, während er für Heilung sorgte, doch sollte mich dies nicht mehr kümmern.
Unvorsichtig, wie ich nun geworden war, hatte ich eine Rankenfalle nicht gesehen und wurde flugs an einem Bein hochgehoben. Wie wild zappelte ich, um mich zu befreien, jedoch war alles vergeblich. Besonders angesichts der roten Chilibohnen-Bombe, die mir eine der Erbsenkanonen entgegen warf.
Ich wusste, dass dies mein Ende sein würde. Mit starrem Blick sah ich auf die Bohne, welche ihrerseits wie verrückt lachte und mir nur noch wenige Sekunden gab.
Wie kam es überhaupt so weit? Warum taten wir das? War hier vielleicht doch eine höhere Macht im Spiel oder warum bekämpften wir uns bis auf den letzten Garten in dieser Welt?
Keine dieser Fragen war für mich von Belang. Mit meinem letzten Atemzug schrie ich meine letzten Worte in die Welt.
„Gehiiiiiiiirne!“

Was läuft plötzlich hier verkehrt?
Werte sind nun nichts mehr wert,
Cool zu sein, ist euer Ziel
Und sonst macht ihr nicht mehr viel.

Was ist nur mit euch passiert?
Hat man euch hypnotisiert?
Was vorbei ist, ist vorbei;
Kinderspiele – einerlei.

Doch ich,
Ich weigere mich,
Ich hab‘ nicht im Sinn,
Zu verstecken, wer ich bin.

Doch ich,
Ich änd’re mich nicht,
Ich bewahr‘ mir die Zeit
Der Sorglosigkeit,

Als Einhörner noch war’n real,
Als Zauber wohnte hier im Tal,
Zu Abenteuern flogen wir
Aus uns’rem Baumhaushauptquartier.

Warum seht ihr denn nur nicht ein,
Es ist nichts Schlimmes, Kind zu sein;
Die echte Welt kommt früh genug
Und bringt uns nur noch Schein und Trug;

Und nicht,
Nicht ein Einhorn in Sicht.
Wie soll man versteh’n,
Mit dem Leben umzugeh’n?

Die Zeit
Hält Veränd’rung bereit,
Die Jugend vergeht,
Bevor ihr sie seht.

Doch ich,
Ich bleibe wie ich,
Ich träume die Welt,
wie sie mir gefällt,

Denn ich,
Ich veränder‘ mich nicht.

Momente sind ewig,
sind schön und so wahr.
Dein Lächeln so friedvoll,
die Augen so klar.

Ein Meer der Gefühle,
wir tauchten zum Grund
und haben gemacht
bezaubernden Fund.

Erst waren wir ängstlich.
Was würde passieren?
Was, wenn es nicht schön wird?
Was würd' ich verlieren?

Doch mutig bezwangen
wir Ängste gemeinsam.
Denn wir sind zusammen
und kämpfen nicht einsam.

Zwei Herzen voll Liebe.
Zwei Körper voll Lust.
Für immer verbunden.
Auf ewig vereint.

Ich küsse dich sanft.
Du lächelst mich an.
Du fühlst dich erfüllt.
Du glaubst kaum daran.

Gefühle erlebt,
in ihnen verfangen.
Die Liebe vertieft.
Die Unschuld vergangen.

Dünne und so junge Äste
schweben oben in der Luft,
feiern fröhlich freudig Feste,
verspotten nur der Wurzeln Gruft.

Voll von Liebe, voll von Saft,
sie reden schnell und schlau daher.
Voll des Mutes, voll der Kraft,
begehren Schönheit allzu sehr.

Vögel fliegen hoch am Himmel,
wirken manchmal zwar gehetzt,
doch lachen über Flechtenschimmel,
der auf Dächern sich gesetzt.

Lacht und singt und tanzt umher,
denkt nicht an das graue Morgen.
Niemals wird das Herz euch schwer,
müsst auch keine Welt euch borgen.

Doch stürzt der Vogel, fällt der Ast,
der Moment, wenn man versteht:
Es wartet bald des Alters Last,
weil die Jugend schnell vergeht.

Vieles, was wir euch gesagt
Wird nicht mehr groß intressiern.
Und so wird voll Angst geklagt
Alte Werte zu verlieren.

Doch was red‘ ich über Tugend?
Gesellschaft soll und muss sich wandeln.
Und so wird auch diese Jugend
sicher nicht allzu schlecht handeln.

Leises Grollen
in der Ferne,
kaum zu hören,
weit entfernt.

Ungefährlich
und kaum hörbar,
sicher fühl' ich
mich zu Haus'.

Es wird lauter,
Spannung steigend,
Finsternis
durchbricht ein Blitz.

Dann ein Schlag --
und folgend Stille.

Keine Sterne
sind zu sehen,
auch kein Mond,
nur Dunkelheit.

Dann ein Peitschen
und ein Stürmen,
Regen weht
durch meine Stadt.

Wie ein Nebel
in den Straßen,
kaum seh' ich
das Nachbarshaus.

Ich versteck' mich
vor Gewalten,
die Natur
mir demonstriert.

Dann ein Schlag --
und folgend Stille.

Ruhe kehrt nun
wieder ein.
Sturm vergangen,
alles still.

Wolken, die zusammenlaufen,
düster, dunkel, trist und grau,
bilden einen großen Haufen,
der verdeckt das Himmelsblau.

Hinunter auf die durst'ge Erde
fällt das erste kalte Wasser,
dass sie wieder fruchtbar werde
und so wird sie immer nasser.

Es rieselt, prasselt, stärker jetzt
und heft'ger Wind beginnt zu wehen.
Zu Blitzen lässt alsbald versetzt
Donnerknall die Lüfte beben.

Heraus in diesen Sommersturm,
heraus aus seinem finst'ren Loch
steckt der kleine Regenwurm
seinen noch viel klein'ren Kopf.

Aus den unterirdisch Wegen
kriecht er hinauf ins Dämmerlicht.
Er genießt den starken Regen,
Blitz und Donner kümmern nicht.

Doch währt Wetter niemals ewig
und zu vielen Tieres Wonne
erscheint nun die warme Sonne,
macht den Wurm jedoch nicht selig.

Ihre Strahlen sind zu heiß,
er windet sich in schlimmer Qual,
denn sein Schicksal ist egal
diesem großen Feuerkreis.

Doch empor hebt ihn bald
andere Naturgewalt,
welche auf zwei Beinen steht
und ihn in den Schatten legt.

Deutsch: lat. für Unwetter; (übertr.) Verrücktheit, Tollheit

Hörst du nicht den Wind heulen in den Ohren?
Spürst du nicht die Kälte tief im Blut?
Und der Regen tropft durch deine Augen,
Wandelt sich schon bald in eine Flut.

Donnerschläge stör'n deine Gedanken,
Grelle Blitze blenden deine Sicht,
Denn durch diese dunklen, grauen Wolken
Dringt sonst nicht ein kleines bisschen Licht.

Wenn das Prasseln all der schweren Tropfen
Mit deinen Gedanken harmoniert,
Wünscht du dir, du wärst niemals geboren,
Weil der Sturm dein Leben dominiert.

Doch ein Lächeln wirkt wie Sonnenstrahlen,
Da der Wind die Wolken auch vertreibt,
Bringt dein Leben so in seine Bahnen,
Dass nur noch ein nasser Boden bleibt.

Darum lass es bleiben, wie es sei;
Manch Sturm geht ohne Schäden auch vorbei.

Mein guter Freund Nils ist eigentlich ein total unabhängiger und selbstständiger Mensch. Jedoch hat er sich wie so viele andere freiwillig in die Fänge der wohl teuflischsten Erfindung zur Versklavung der Menschheit begeben, seit irgendein Zauberwesen namens Willy Brandt 1967 das Fernsehen eingefärbt hat. Die Rede ist natürlich von der Pokémon-GO-App, dem verwerflichen Vampir, welcher sich an Zeit und Strom labt und dessen Existenz mit dem fadenscheinigen Grund des Zusammenbringens der Menschen sowie der Motivation zur körperlichen Ertüchtigung gerechtfertigt wird – was mein Freund Nils auch nicht müde wird zu betonen.

„Warte mal kurz…“, sagte Nils.
„Müssen wir schon wieder die Richtung ändern?“, fragte ich.
„Nein, ich habe es eingegrenzt. Wir müssen nach rechts.“
Ich sah nach rechts und blickte auf eine Wand. In der Wand befand sich eine schöne Tür, neben der mehrere Klingelschilder hingen. Die Wand und die Tür gehörten offenkundig zu einem Haus mit vielen kleinen Wohnungen.
„Da steht aber ein Haus“, erwiderte ich also.
„Macht nichts“, erwiderte Nils. „Ich gehe da einfach rein. Vielleicht finde ich da drin schon das Glumanda. Du wartest einfach kurz hier.“
Nils drückte eine der Klingeln. Die Tür öffnete sich mit einem Summen und er trat ein.
Ich blieb draußen und wartete.
Nach zwei Stunden dachte ich, dass es eventuell angebracht wäre, nachzusehen, wo Nils bleibt, um ihm dann gegebenenfalls freundlich zu erklären, dass wahrscheinlich gerade die zweite Hälfte des Films begann, den wir uns eigentlich im Kino hatten ansehen wollen. Im Haus fand ich einige Bewohner vor, die mir folgende Geschehnisse schilderten: Anscheinend hatte Nils die hintere Häuserwand durchbrochen und war durch den Garten hinter dem Haus verschwunden, wobei er ein paar preisgekrönte Petunien zertrampelt hatte und einer Katze auf den Schwanz getreten war, bevor er ein Stück aus dem Gartenzaun riss und auf die dahinterliegende Straße entkam. Mit einem höflichen Fingerknacken wiesen mich zwei männliche Bewohner des Hauses, bei denen ich mich irgendwie an zwei Phantombilder erinnert fühlte, die vor zwei Jahren mal in der Zeitung abgedruckt gewesen waren, darauf hin, dass es mir als einem Freund von Nils doch sicher am Herzen läge, für die von ihm angerichteten Schäden aufzukommen. Da ich einsah, dass die Chance, dass ich mein Geld von Nils wiederbekommen würde, größer war als die Chance dieser beiden überaus höflichen Herren, musste ich wohl oder übel nachgeben. Nachdem man mich zehn Minuten an den Fußgelenken gehalten und geschüttelt hatte, befand man, dass ich wohl mein Möglichstes gegeben hatte und ließ mich – wenn auch nur widerwillig – gehen, nachdem ich die für weniger wertvoll befundenen Habseligkeiten wieder eingesteckt hatte, darunter sogar Nils‘ Powerbank, die ich für ihn aufbewahrt hatte – von den Dingern hatten die Leute schon etwa sieben.
Wieder auf der Straße fand ich mich in der peinlichen Situation, weder Geld für ein Busticket noch ein Taxi zu haben, weshalb ich wohl oder übel zu Fuß den Heimweg antreten musste.
Nach wenigen Minuten war mir, als würde die Erde leicht beben. Ich hielt kurz inne, denn Erdbeben waren mir in unserer wunderschönen Millionenstadt noch nicht untergekommen. Im nächsten Moment rannte mich etwas nieder, das mir wie eine Büffelherde vorkam, aber in Wirklichkeit eine Horde aus Menschen aller Altersklassen mit Smartphones war, die laut „Glurak! Glurak! Glurak!“ skandierten. Die Wirkung blieb jedoch die gleiche und nur mühsam gelang es mir, mich wiederaufzurichten, nachdem die Meute über mich hinweggetrampelt war. Für meine Brille kam freilich jede Hilfe zu spät und so nahm ich alles wie durch einen verschwommenen Schleier war. Als ich an eine Straßenecke kam, war ich mir nicht sicher, ob ich hier schon abbiegen musste. Für den Nachhauseweg musste ich durch die Schillerstraße, aber das Straßenschild war für mich nicht zu erkennen. Ich fragte eine verschwommene Gestalt, ob sie mir nicht das Straßenschild vorlesen könnte, erhielt aber keine Antwort. Allerdings deuteten ein paar weiter entfernte Stimmen an, dass ich mich wohl mit einem Laternenpfahl unterhielt.
In dem Moment fiel mir ein, dass ich ja meine alte Brille in einem Etui dabeihatte, da ich noch nicht vollständig an meine neue gewöhnt war. Erfreut stellte ich fest, dass sie die Stampede von vorhin unbeschadet überstanden hatte und setzte sie auf. Sie war zwar nicht mehr ganz passend, aber dennoch besser als gar keine. Das Straßenschild sagte mir jedenfalls, dass ich mich nicht nur nicht in der richtigen Straße befand, sondern gänzlich verlaufen hatte. Ich zog daher im Gehen mein Handy hervor, um eine Kartenapp zu nutzen. Dabei stieß ich mit einer grauhaarigen Frau zusammen.
„Diese verdammten Pokémonspieler!“, empörte sie sich und ging weiter, bevor ich mich entschuldigen und ihr die Situation erklären konnte.
Nachdem ich den kürzesten Weg nach Hause auf der Karte gesucht hatte, bog ich um eine weitere Straßenecke und gelangte auf einen großen Platz, in dessen Mitte ein Brunnen stand. Hässliche steinerne Fratzen spuckten eifriger Wasser in das Brunnenbecken als ein Schiggy mit Aquaknarre. Um den Brunnen herum standen ziemlich viele Leute, wobei vom präpubertären Gör über den Studenten mit zu viel Freizeit bis hin zur im Rollstuhl sitzenden Oma so gut wie alle Altersklassen vertreten waren. Jede einzelne Person starrte auf ihr Smartphone und tippte wie besessen darauf herum, abgesehen von einem einzelnen etwas abseits stehenden Mädchen, welches sich meiner Ansicht nach einerseits auffällig unauffällig verhielt, aber andererseits mit äußerster Berechnung abwechselnd die Menschenmenge und ihr eigenes Smartphone betrachtete, sodass ich nicht anders konnte als es anzusprechen.
„Entschuldigung“, begann ich zögerlich, „aber was genau ist hier los?“
Das Mädchen lächelte freundlich und erwiderte lässig: „Nichts Besonderes. Die Leute gehören entweder alle zu Team Wagemut oder zu Team Weisheit. Das heißt… Du kennst das Spiel, oder?“
„Ja“, sagte ich, „aber ich spiele es selbst nicht.“
In Anbetracht der Tatsache, dass dieses Eingeständnis in den letzten Tagen bei verschiedensten Leuten stets Reaktionen hervorgerufen hatte, die zwischen dem Extrem der milden, aber dennoch schockierten Überraschung und der aufrichtigen Besorgnis um meine Geistesgesundheit schwankten, war ich angenehm überrascht, dass das Mädchen nicht weiter darauf einging und stattdessen fortfuhr: „Jedenfalls, die kämpfen hier gerade alle um eine Arena. Im Moment wird sie von Team Weisheit kontrolliert, siehst du?“
Sie zeigte mir ihr Handy, auf dessen Bildschirm ich den blau eingefärbten stadionartigen Aufbau erkennen konnte. Blitze, Flammen und Wirbelwinde zuckten um ein Aquana herum. Plötzlich färbte sich die Arena silbergrau – ganz offensichtlich hatte das andere Team es geschafft, sie zu „befreien“.
Doch im Bruchteil einer Sekunde wurde sie wieder blau. Ein wütender Aufschrei ging durch die eine Hälfte der Menge.
„Wir haben die Arena auf faire Art geleert!“, rief die kindliche Piepsstimme eines kleinen Jungen. „Da könnt ihr sie nicht einfach wieder so stehlen!“
„Habt ihr doch gerade auch gemacht!“, gab ein Mann im Anzug zurück.
„Genau!“, stimmte ein blondes Mädchen zu und trat dem Jungen vor das Schienbein, welcher vor Schmerz wütend aufschrie und dem Mädchen zur Vergeltung an den Haaren zog. Die Folge war, dass ihn ein älterer Teenager anblaffte: „Lass meine Schwester in Ruhe!“ und ihm zur Bekräftigung seines Wunsches eine Kopfnuss verpasste, was jedoch die mutmaßliche Mutter des Jungen dazu veranlasste, dem Teenager eine so heftige Ohrfeige zu verpassen, dass er in eine Gruppe Gleichaltriger taumelte, während er in einer Kurzschlussreaktion wild um sich schlug. Wenige Sekunden später war eine größere Massenkeilerei im Gange als im fliegenden Klassenzimmer. Smartphones flogen wie Geschosse durch die Luft, ein Aktenkoffer landete vor meinen Füßen und ich sah, wie zwei ältere Herren einen überraschend spektakulären Fechtkampf mit ihren Gehstöcken austrugen. Das Mädchen neben mir kicherte.
„Wurde auch Zeit.“
Sie tippte auf ihrem Smartphone die Arena an, leerte sie und setzte anschließend ein Pokémon hinein. Unmittelbar darauf färbte sich die Arena gelb.
„Die werde ich nicht lange halten können“, meinte sie. „Wir Intuitionisten sind einfach zahlenmäßig unterlegen. Aber zumindest kann ich mir ja direkt den Verteidigerbonus abholen.“
Nachdem sie genau das getan hatte, steckte sie ihr Handy weg.
„Der Akku ist fast alle“, erklärte sie zusätzlich.
Ich zog Nils‘ Powerbank aus der Tasche und reichte sie ihr zusammen mit dem Ladekabel. Sie blickte mich überrascht an.
„Gehört einem Freund“, erklärte ich.
„Danke“, sagte sie lächelnd und nahm das Gerät entgegen.
„Ähm…“, sagte ich vorsichtig, „Darf ich vielleicht fragen, wie du heißt?“
Sie zog die Augenbrauen hoch, wirkte aber glücklicherweise eher angenehm überrascht.

„… und dann waren wir noch im Kino“, sage ich zu Nils.
„Aha“, nickt er. „Scheiß Bluzuk! Seit dem Update kann man nichts mehr fangen!“
„Hast du mir zugehört?“, frage ich.
„Ja. Sie ist Intuitionistin, also keine Gefahr für mich.“
„Das wollte ich damit nicht…“
„BLEIBST DU JETZT AUCH EINMAL DRIN, DU VERFICKTES MISTVIEH?!“
Ich seufze. Das Traurige ist, dass uns die Leute nach so einem Aufschrei nicht einmal mehr anstarren.
„Jedenfalls zeigt das, dass ich recht hatte“, meint Nils.
„Womit?“
„Dass das Spiel Menschen zusammenbringt. Schließlich hättet ihr euch ohne es wohl nie kennen gelernt.“
„…“
Ich hasse es, wenn er recht hat.

17-Jähriges Mädchen tot aufgefunden im Central Park, Täter wurde bereits in Gewahrsam genommen, schreibt die Zeitung in einer Nebenspalte der New York Times. Gleich darunter die neusten Trends, während die Titelseite von einem korrupten Politiker erobert wurde. Vereinzelte Tränen stehlen sich davon und prasseln auf das Bild vom Tatort. Paiges Mutter kann sie nicht zurückhalten, ihre Hände beginnen, sich stärker und stärker zu verkrampfen bei dem winzigen Artikel…

10 Stunden zuvor…

„Paige, wann wirst du heute Zuhause sein? Ich mag es nicht, wenn du so spät noch unterwegs bist, das weißt du doch.“
„Mama, ich bin in einer Stunde Zuhause, mach dir keine Sorgen, bitte“, gab ich meiner Mutter mit meinem speziellen Unterton zu wissen. Ich wusste genau, dass sie mit meinem leicht wehleidigen Unterton nachgeben würde. Schon als Kind habe ich damit eine extra Kugel Vanilleeis schnorren können und ich bin mir über einen erneuten Erfolg bereits im Klaren.
„Ich werde dann langsam das Essen vorbereiten. Pass auf dich auf, meine Kleine.“
Ich wusste es, sie hat nachgelassen! Mama war schon immer viel zu besorgt um mich, weil sie als Kind beinahe bei einem Autounfall ums Leben kam, weil irgendein Idiot den Zebrastreifen nicht bemerkte. Sie kam mit Prellungen ins Krankenhaus, aber nichts Schlimmes letztendlich. Das war allerdings ihre Begründung dafür, dass ich jederzeit in einer Gefahr schweben könnte und am liebsten würde sie mich permanent überwachen lassen.
Ich bin eigentlich auch nur den langen Weg gegangen, um im Central Park bei Nacht zu jagen. Es mag kindisch klingen, aber auch im Alter von 17 Jahren kann ich Pokémon fangen gehen. Sophie, meine beste Freundin, und ich waren den ganzen Tag unterwegs gewesen, um Pokémon zu sammeln, aber in der Nacht traute sie sich in der großen Stadt nicht hinaus. Seit Pokémon GO erschienen ist, haben wir uns pausenlos mit dem Fangen der kleinen Monster beschäftigt. Auch heute wollte ich mir einen kleinen Vorteil erspielen, der in unserem inoffiziellen Konkurrenzkampf entscheidend sein könnte. Aber bevor ihr mich verurteilt, sei gesagt, dass sie zwei Wochen im Ausland unterwegs war und extrem seltene Pokémon für sich gewinnen konnte, während ich mit popligen Rattfratz überschüttet wurde. Deshalb erhoffe ich mir ein paar Zuckerstücke in den Dunkelstunden, die sich hier im Central Park gerne mal versteckten. Erst letztens gab es ein Aquana an diesem Ort und die Leute sind fast ausgerastet, um es sich zu schnappen.

Nach einer Weile entdecke ich endlich den Schatz, den ich mir erhofft hatte. Ein Lockmodul strahlt in wunderschönen Farben hell auf meinem Handydisplay auf und markiert den Punkt, wo sich in kürzester Zeit die Pokémon der Umgebung versammeln werden. Wenige Schritte trennen mich von der Position. Einzelne Teile des Parks sind beleuchtet, allerdings scheint der große Baum, an dem das Lockmodul platziert wurde, eher im Schatten verhüllt zu sein. Ein leichter Lichtschimmer der Laternen lässt Umrisse der Umgebung erkennen, allerdings nur vage Bilder.
„Wer ist da?!“, brüllt plötzlich eine grimmige Stimme aus der Dunkelheit heraus. Mein Körper verharrt sofort in seiner Position. Alles fühlt sich angespannt an als hätte die Stimme mich mit einem Gift lahm gelegt. Bevor der Mann aus dem Schatten tritt, lasse ich mein Handy flink in der Tasche verschwinden. Ich weiß nicht wieso, aber mein Körper verweigerte das Wegrennen. Jeder normale Mensch würde sich so einer unheimlichen Stimme sofort entziehen wollen, zumindest wenn die Nacht bereits eingesetzt hat, aber ich fühle mich wie verlangsamt und unfähig, mehr als meine Arme zu bewegen. Sogar ein leichtes Zittern durchströmt meinen Körper und das obwohl er lediglich gesprochen hat. Kenne ich seine Stimme vielleicht doch? Sie fühlt sich so negativ behaftet an, aber keine Erinnerung scheint zu passen.
Aus dem Schatten erscheint ein 2 Meter Hüne, der bereits vom Aussehen her nicht den intelligentesten Eindruck hinterlässt. Kurzgeschorene Haare, ein leichtes Karomuster auf seinem Hemd und eine blaue Jeans lassen sich aus den Fetzen der Dunkelheit herauskristallisieren. Nein, ich kenne diesen Mann nicht und doch fühlt sich seine Anwesenheit bedrohlich an. In dieser verrückten Stadt gab es eine Menge Menschen, denen die meisten lieber aus dem Weg gingen. Dieser Typ war sicherlich einer jener Menschen.
„Du hast es gesehen, oder? Bist du ein Bulle?!“, schimpft der verstörende Mann, dessen Finger leicht zittern und…Blut behaftet sind?! Mein Atem stockt für einen Moment.
Eine Jugendliche zu fragen, ob sie eine Polizistin sei, war schon ziemlich zweifelhaft, aber genau das machte ihn gefährlich. So jemanden würden mehrere Verbrechensicherlich nicht belasten.
„I-Ich habe gar nichts gesehen, wollte nur nach Hause“, stottere ich aus Reflex und hebe meine Hände zur Beschwichtigung, damit er nicht völlig ausflippt. Na toll, da folge ich meinem Pokémon GO und lande stattdessen in einem Krimifilm. Für einige Sekunden mustere ich die Dunkelheit, ob nicht vielleicht jemand in Sichtweite sein könnte, aber in der näheren Umgebung scheint niemand zu sein und wer geht schon während einer solchen Dunkelheit in den Central Park? Niemand, außer der Idiotin genau hier.
„Du wirst dann eben die Nächste Trophäe werden“, gibt mir der gruselige Typ zu wissen und seine Fäuste ballen sich. Mit jedem kleinen Schritt, den er in gefühlter Zeitlupe auf mich zukommt, höre ich mein Herz lauter schlagen. Mein Körper verharrte noch immer in dieser Position. Die Erscheinung lässt mich allerdings sowieso darauf schließen, dass er mich schnappen könnte. Ein Riese, muskulös, im Vergleich zu meinen 1,60 Meter, da würde er mich schnell einholen.
Das Zittern wird immer stärker, meine Hände verkrampfen sich immer mehr, egal wie sehr ich mich gegen die lähmende Angst wehre, aber es hilft nichts.
„Was ist das?!“, schreit der Hüne plötzlich los und mit seinem Aufschrei bemerke ich verspätet, dass mein Handy vibriert. Dass ich die Vibration aufgrund der Pokémon voll aufgedreht hatte, war jetzt möglicherweise meine Chance, um diesem Trottel zu entgehen.
„Das ist die Polizei!“
„Du bluffst!“
„Sie werden jede Sekunde hier sein, glaub mir ruhig!“

Das Letzte, an das ich mich nach meinem Ablenkungsmanöver erinnere, ist die Faust, die mich traf. Laut der Polizei, die mich natürlich befragten und nach einer Gegenüberstellung fragten, hatte der Täter mich, mit einem gezielten Schlag ins Gesicht, bewusstlos geschlagen und ist geflohen, aber wurde aufgrund der Beweise und Zeugen schnell gefasst. Ich wünschte, dass ich mich mit dem Blut an seinen Händen geirrt hätte, jedoch war es tragischer Weise nicht so. Er hatte versucht, ein getötetes Mädchen an dem großen Baum zu vergraben, wo er ihr aufgelauert hatte. Ob er sie ursprünglich ausrauben wollte oder irgendwas anderes geplant hatte, ist der Polizei bisher nicht bekannt, aber das wird der betroffenen Familie sicherlich nicht viel helfen…
Ich kannte sie nicht. Ich konnte ihr nicht helfen und doch gab mir jeder Gedanke an die Nacht einen schmerzlichen Nachgeschmack. Das hätte auch ich sein können, die diesem kranken Menschen, obwohl ich ihn nicht mal als Menschen betiteln möchte, in die Arme läuft. Während ich über die Nacht nachdachte, betrachtete ich meine Mutter vom Türrahmen aus. Sie lass die Zeitung und dass sie mich gestern weinend umarmte, war nicht gerade aufheiternd, wenn ich doch Schuld an ihrer Sorge trug. Sie hatte mich mehrfach angerufen, zumindest zeigt die Anruferliste mir deutlich, wie viele Sorgen sie sich gemacht haben muss. Schließlich kam ich nicht nach Hause und war im Krankenhaus und bis die sie benachrichtige hatten, dauerte es.
„Tut mir leid“, hauche ich ihr ins Ohr und arme sie fest. Vereinzelte Tränen von ihr prasselten bereits auf die morgendliche Zeitung.
„Das hättest du sein können, Paige…“ Der Rest ihrer Worte verschwand im leichten Wimmern. So traurig hatte ich meine Mutter seit Ewigkeiten nicht mehr erlebt und seit diesem Tag wandere ich nicht irgendwo in der Nacht umher, zumindest nicht alleine oder an ruhigen Orten. Pokémon GO spielte ich dennoch weiter, denn ich wusste, dass das Spiel keinerlei Schuld an diesem Erlebnis hatte und letztendlich wurde immerhin der Täter gefasst, wenn auch leider zu spät für das Mädchen. Pokémon GO hatte mich nicht in die Lage gebracht, meine waghalsige Aktion war dafür verantwortlich gewesen. Ich frage mich nur, welches Pokémon mich gerettet hat in dieser Nacht, denn es hat die Vibration ausgelöst und mir damit mein Leben gerettet. Ich sollte einfach alle Pokémon fangen, wie der Slogan von Pokémon es immer nahelegte, denn dann besitze ich es irgendwann, auch wenn ich nie erfahren werde, welches Pokémon der geheimnisvolle Retter war.

Gemächlichen Schrittes setze ich meine heutige Runde durch die Stadt fort. Keine größeren Zwischenfälle. Ich konnte ein Dratini fangen, zwei Karpador, einige Evoli. Bälle sind mir heute auch nicht ausgegangen. Außerdem zwei gelbe und eine blaue Arena mithilfe meines mächtigen Simsala zur guten Seite bekehrt.
Ich blicke auf die Zeitanzeige meines Handys. Halb neun abends. Ich sollte mich wohl schnell auf den Weg nach Hause machen, bevor die Gangs wieder aus ihren Löchern gekrochen kommen. Nach zwanzig Uhr sollte man sich eigentlich nicht mehr auf der Straße blicken lassen. Am besten nehme ich wohl den direktesten Weg. Der führt zwar durch eine ziemlich düstere Gasse, aber das ist immer noch besser, als doppelt so lange zu brauchen, weil man erst die ganze Straße runter laufen muss.
Ich blicke erneut auf mein Handy. Hier bei der Kirche ist ein PokéStop, den kann ich noch mitnehmen. Danach sollte ich mich beeilen.
Ein kühler Wind pfeift sein schauriges Lied, als ich an jenem düsteren Durchgang ankomme. Links und rechts hohe Häuser, dazwischen Müll und Gestank ... und mein Weg nach Hause.
Ich atme noch einmal tief durch, betätige zur Ablenkung den PokéStop an dieser Ecke und richte dann meinen Blick nach vorne. Ich habe keine Zeit mehr zu verlieren. Unsicher, gar ängstlich setze ich meinen Weg fort, dort hinein. Meine Hände schwitzen, meine Beine werden immer schneller. Mein Blick ist starr nach vorne gerichtet, ich wage es nicht, mich zur Seite zu drehen, aus Angst, im Augenwinkel irgendetwas zu erspähen.
Das Geräusch einer umfallenden Mülltonne.
Panisch drehe ich mich herum. Dort ...
Ich beginne zu zittern. Pure Angst breitet sich in mir aus. Sie schnürt mir den Hals zu. Sie lähmt mich. Ich bin unfähig, mich von der Stelle zu rühren.
Die Männer kommen auf mich zu. Fünf Männer, komplett in Blau gekleidet. Sie sind groß, Mitte zwanzig. Einer von ihnen zieht ein metallenes Rohr hervor.
"Du bist keiner von uns, nicht, Kleiner?", fragt er, auf seinem Gesicht der pure Hass. "Weißt du nicht, was wir mit euch roten Ratten anstellen?" Er schwingt sein Rohr und schlägt damit eine der Mülltonnen, die eine riesige Delle davonträgt.
Ich schlucke. Ich gehe langsam rückwärts, in dem vergeblichen Versuch, den Männern zu entkommen. Doch es hilft nichts. Sie kreisen mich ein.
"Simsala, steh mir bei", flüstere ich. Ein letztes Flehen an ein virtuelles Monster. Ich weiß, ich bin verloren. Ich weiß, Simsala kann mir nicht helfen. Es ist noch nicht einmal echt.
Mein Körper zittert, Tränen der Verzweiflung schleichen sich aus meinen Augen. Ich wollte doch nur Spaß haben. Spaß mit einer harmlosen Smartphone-App.
Oder zumindest dachten alle, dass sie harmlos sei. Bis das hier entstand. Banden, die sich gegenseitig bis aufs Blut bekämpfen, ohne Gnade, ohne Sinn und Verstand, ohne die Gemeinschaft zu fühlen, die uns doch eigentlich verbinden sollte.
Warum kämpfen wir? Warum kämpfen wir um eine virtuelle Vorherrschaft in virtuellen Arenen, in denen wir unsere virtuellen Monster abstellen? Ich verstehe es nicht. Ich habe es nie verstanden. Ich bin doch nur ein Pokémon-Fan, der sie einmal mehr alle schnappen wollte. Aber jetzt haben sie mich geschnappt.
Ich blicke auf meine leeren Hände. Mein Smartphone habe ich heute schon weggesteckt, in der Hoffnung, sie würden mich nicht als Spieler erkennen. Doch sie kennen jeden.
Meine Sicht wird unklar, verschwimmt. Mein Herz schlägt immer schneller. Mir wird heiß, unerträglich heiß. Ich höre die Worte der Männer wie durch Watte. Etwas scheint nicht richtig zu sein.
Aber das ist mir gerade recht. Nun ist meine Zeit. Ich spüre Wut tief in mir, ich fühle mich mächtig. Wie ferngesteuert erhebe ich meine Hände. Sie schimmern gelb. Ich sehe so klar wie nie zuvor.
Ein Energieschwall, gefüttert mit meiner Wut, fegt zwei der Angreifer von ihren Beinen. Sie landen im Dreck. Ein weiterer Energieschwall schleudert zwei der übrigen Männer gegen die Wand. Wie Feiglinge sehe ich sie davonrennen.
Der letzte verbleibende Angreifer schwingt sein stählernes Rohr, doch um meinen Körper bildet sich ein Schutzschild, an dem er nur abprallt. Nun fokussiere ich meine ganze Wut, mein Entsetzen, meine Traurigkeit, all meine Emotionen nur auf ihn. Ich hebe die Hand hoch. Er ist in der Luft gefangen, bewegungsunfähig. Mit der anderen Hand hole ich aus und schleudere ihn die Straße hinab. Er steht wieder auf, seine Waffe fest umklammert. Er rennt auf mich zu. Ich forme einen riesigen Löffel aus der neu gewonnenen Kraft, die mir nun innewohnt.
Wir treffen aufeinander. Metallkraft gegen Mentalkraft. Sein Rohr zerspringt in tausend Teile. Bezwungen und entwaffnet versteht er nun endlich, dass auch er keine Chance mehr gegen mich hat und rennt davon.
Ich beruhige mich wieder. Das seltsame gelbe Schimmern auf meiner Haut schwindet. Nun kann ich meinen Heimweg endlich ungestört fortsetzen. Oder sollte ich lieber ...?
Meine Hände ballen sich zu Fäusten. Nein. Dies ist meine Nacht.

Ein fruchtiger Geschmack floss in meinen Mund, als ich meinen morgendlichen Orangensaft bis zum letzten Tropfen aus seinem Behälter sog und einen kleinen Teil auf meinem T-Shirt verschüttete. Das Weiß färbte sich so orange wie die Sonne, die gerade aufging. Ich fand es wunderschön, so leuchtend und doch viel bunter als das langweilige Weiß wie das der Tapeten. Doch sofort ertönte die schrille Stimme meiner Mama, die neben mir auf einem großen Stuhl saß: "Oh nein, nicht schon wieder, Lilly!" Sie riss mir die Orangensaftpackung aus der Hand und mit der Geschwindigkeit eines Rennautos hatte sie einen Lappen geholt und versuchte, den orangen Fleck kleiner zu machen. Ich verstand ihre Aufregung nicht. Ich verstand ihre Aufregung nie. Mama bekam doch eh immer alles sauber.
"Lilly, du wirst morgen sieben Jahre alt. Allmählich musst du aufhören, so eine Kleckerliese zu sein." Meine Mama hatte den Fleck wie immer nur größer anstatt kleiner gemacht. Sie strich mir eine Haarsträhne aus dem Gesicht, auf der ich zuvor herumgekaut hatte, während ich draußen eine Katze beobachtet hatte. Wieso hatten wir keine Katze?
"Ach Schatz, sie wird erst sieben, jetzt lass sie doch, ist doch nicht so schlimm!" Mein Papa schaltete sich ein und sah mit einem warmen Grinsen auf mich hinab. Er war immer auf meiner Seite. Ich grinste ihm zu. Ich wusste, er mochte es, wenn meine Zahnlücke ihm quasi entgegensprang, wenn ich meine Milchzähne entblößte. "Kriege ich eine Katze, Papa?"
Er lachte. Ich hoffte, er würde mir antworten, anstatt zu lachen. "Morgen wirst du ja sehen, was du kriegst. Sei nicht so neugierig!"
"Du kriegst erstmal ein Lätzchen, bevor du eine Katze bekommst!" schaltete sich meine Mama ein . Ich verschränkte die Arme vor der Brust und Tränen sammelten sich in meinen Augen. Ich hatte doch morgen Geburtstag, sie mussten mir einfach was tolles schenken! Ich blickte erwartungsvoll auf die Uhr. Es waren meine ersten Sommerferien, also hatte ich ausschlafen können. Um acht Uhr hatte ich also meine Eltern geweckt und seitdem öfter auf die Uhr geschaut, wie ich zählen konnte. Und trotzdem wollte sie sich einfach kein Stück vor bewegen. Es war noch immer - wie seit Stunden - halb neun.
"Was wollen wir denn heute machen, Lilly?", fragte mich Papa. Er und Mama hatten beide frei. Es war Juli und so warm, dass ich heute barfuß im Haus laufen durfte. Ich sah auf die Uhr. Halb neun.
"Ich will dass es morgen wird!", rief ich, ließ meine Beine vom viel zu hohen Stuhl baumeln und biss aufgeregt in mein Brötchen. Was sie mir wohl schenken würden?
"Ja Lilly, aber morgen kommt noch schnell genug!"
Aber ich hörte schon gar nicht mehr zu. Ich sprang von meinem Stuhl, den Mund noch immer großzügig mit viel Nutella verschmiert (zum Unmut meiner Mama) und rannte in mein Zimmer. Ich würde einfach den ganzen Tag drin bleiben und warten, bis es morgen war. Ich sah auf die rosafarbene Uhr über meinem Bett, auf der eine Barbie abgebildet war. Fünf Minuten nach halb neun. Ich versuche, die paar Rechenversuche, die mein Papa schon mit mir unternommen hatte, wirken zu lassen und zu errechnen, wie viele Stunden ich noch umkriegen musste. Ich ging immer um acht Uhr ins Bett und mein Papa las mir dann immer noch eine halbe Stunde lang eine Gute-Nacht-Geschichte vor. Auf die könnte ich heute verzichten. Conni beim Zahnarzt kannte ich schließlich schon. Meine Eltern hätten bestimmt auch nichts dagegen, wenn ich heute ausnahmsweise mal um halb acht schlafen ging. Das wären zwar trotzdem immer noch ein paar Stunden, die ich umkriegen musste, aber immerhin!
Dennoch musste ich mir erstmal eine Beschäftigung suchen, damit die Zeit überhaupt eine geringe Chance hatte, umzugehen. Zuerst legte ich mich auf mein Hochbett und starrte an die Decke. Ich wusste, dass das nicht das beste Mittel gegen die Zeit war, aber ich wusste anfangs noch nichts besseres mit mir anzufangen. An meiner Decke klebten ganz viele Leuchtsterne in den unterschiedlichsten Größen. Ich könnte lesen!, dachte ich mir und griff mir das Buch, das neben meinem Kissen lag. Meine Mama las manchmal so lange, dass ich mir sicher war, sie hatte die Zeit vergessen. Das musste doch bei mir auch klappen! Ich schlug das Buch auf, in dem es um eine Prinzessin und einen Drachen ging, und versuchte angestrengt, die Zeit zu vergessen.
Nach ungefähr zwei Kapiteln war ich sicher, es müsste inzwischen Mittag sein. Doch ich wollte noch nicht auf die Uhr gucken - sobald man auf die Uhr sah, blieb die Zeit erneut stehen.
Ich ging also wieder in die Küche und fragte, ob es denn bald Mittag gab. Mama antwortete: "Lilly, es ist erst elf Uhr, das dauert noch ein bisschen."
Schmollend ging ich zurück in mein Zimmer. Ich wollte nicht mehr lesen. Die Prinzessin würde ohnehin gerettet werden.
Also griff ich zu meinen Puppen, die mir der liebste Zeitverteib waren. Papa sagte immer, ich konnte stundenlang mit ihnen spielen, ohne dass mir langweilig wurde. Ich hoffte, er hatte Recht.
Doch schneller als gewöhnlich fand ich es langweilig, meiner kleinen Aurora ihre Kleider anzuziehen und meinen Elsa-Kopf zu schminken und zu frisieren. Ich ging erneut in die Küche und hörte, wie der Uhrenzeiger unnachgiebig tickte. Ein Uhr Mittags. Wenigstens gab es jetzt Essen. Spaghetti. Damit konnte ich noch eine halbe Stunde totschlagen, wenn es gut lief. Ich hatte bestimmt noch nie so behutsam die Nudeln auf den Löffeln und den Löffel in meinen Mund befördert. Ich kleckerte nicht einmal. Ein Blick zur Uhr bestätigte meine Vermutung - halb zwei. Noch sechs Stunden, dann konnte ich schlafen gehen.
Apropos Schlaf. Ich konnte eigentlich auch endlich mal wieder einen Mittagsschlaf machen, zu dem mich Mama und Papa schon seit Tagen anhielten. Ich legte mich also erneut aufs Bett und schloss die Augen. Vor meinen Augen tanzten Sterne und Prinzessinnen, die Spaghetti aßen und sich dabei mit blauem Lippenstift schminkten.
Ich hatte erwartet, nicht einschlafen zu können, aber dass dabei nur so wenig Zeit verstrich, fand ich dann doch enttäuschend. Halb drei. Dauerten Tage eigentlich immer so lange?
Draußen würde die Zeit doch gewiss schneller vergehen, dachte ich mir. Ich zog mir also meinen Helm an, Papa trug verwundert mein Fahrrad aus dem Schuppen und ließ mich mit den Kindern der Nachbarschaft einige Male die Straße hinauf und wieder hinunter fahren. Es hat Spaß gemacht, danach noch mit Kreide unsere ganz eigene Fahrbahn zu erfinden und niederzuzeichnen. Meine Kleidung wurde dabei wunderbar bunt, ebenso wie meine Hände und mein Gesicht, und ich fand es wunderbar, auszusehen wie ein kleiner Regenbogen.
Als ich nach einer gefühlten Ewigkeit wieder ins Haus kam, stieß meine Mama einen kleinen Schrei des Entsetzens aus und zog mich so schnell in die Badewanne, dass ich nichtmal die Chance bekam, auf die Uhr zu sehen. Aber langsam wurde die Sonne so dunkel und voll wie mein Orangensaft am Morgen. Es musste also bald Abend sein.
Als ich mit nassen Haaren und einem blumigen Duft versehrt aus der Badewanne stieg und mich ins Wohnzimmer setzte, war es sieben Uhr. Ich war glücklich wie schon lange nicht mehr. Das Glücksgefühl wurde perfekt, als ich ein Stück Schokolade bekam, was in meinem Haus wohl so selten vorkam wie der Besuch des Weihnachtsmannes. Ich konnte gar nicht glauben, dass ich den Tag tatsächlich um bekommen hatte. Er war länger gewesen als gewöhnliche Tage, das schwöre ich!
Um zwanzig nach sieben stahl ich mich dann in mein Zimmer, während meine Eltern nur milde lächelten und ein wenig mit dem Kopf schüttelten. Die Sterne leuchteten über mir. Ich schloss die Augen und dachte voller Vorfreude an morgen. Doch eins kann ich euch sagen - egal, wie lange der Tag gebraucht hatte, umzugehen, es war gar nichts gewesen im Vergleich zu der Ewigkeit, die ich brauchte, um in der Nacht vor meinem Geburtstag den Schlaf zu finden.

Die Hitze war unerträglich in der Höhle, tief unter der Erde. Meterhoch erstreckten sich die Wände aus rötlich-braunem Gestein in die Höhe. Wie weit? Das konnte man nicht sagen, denn die Decke war zu weit entfernt, um sie zu sehen. Es sah zwar faszinierend aus, aber die Höhle war kein Ort, an dem man auch nur daran denken würde, Leben zu finden. Aber doch: an einem Ende der Höhle, vor einem kleinen Eingang, standen zwei Gestalten, die sich angestrengt den Schweiß aus dem Gesicht wischten. Es waren zwei Menschen, voll bepackt mit Ausrüstung aller Art, sichtlich erschöpft vom Abstieg in die Höhle, aber mit einem ungeheuren Ehrgeiz in den Augen. Eine der zwei Personen wischte sich über die Stirn, entfernte den Schweiß, der drohte, in seine himmelblauen Augen zu gelangen und fegte dabei einige Strähnen des blonden Haares mit zur Seite, ehe er sich zu seiner Begleiterin drehte: „Ich denke, wir sind hier ziemlich am Ende. Recht weit kann es gar nicht mehr sein bis zum Schatz.“ Seine Begleiterin nickte, die schulterlangen, brünetten Haare fielen ihr dabei ins Gesicht. „Aber wie kommen wir jetzt weiter?“
Sie deutete etwas weiter entfernt auf den Boden. Oder eher dort hin, wo der Boden sein sollte. Denn anstatt festem Felsuntergrund brodelte dort orangerot glühende Lava vor sich hin, bildete ab und zu Blasen, die schnell wieder zerplatzten und die glühend heiße, zähflüssige Masse durch die Gegend verteilten. Die einzige Lichtquelle in der Höhle. Und der Grund, warum die Luft unwirkliche Temperaturen erreichte. „Ich denke kaum, dass wir da einfach so durchkommen.“
Angestrengt wanderten die Augen des Forschers durch die Höhle. Es konnte doch nicht sein, dass es ausgerechnet jetzt nicht mehr weitergehen sollte! Irgendeine Möglichkeit musste es geben, zur anderen Seite des Raumes zu kommen. Es ging einfach nicht anders…
Tatsächlich meinte er, in der vor Hitze flimmernden Luft etwas erkannt zu haben und kniff die Augen zusammen, um besser sehen zu können. Gleichzeitig legte er eine Hand über die Augenbrauen, auch wenn das mehr aus Gewohnheit als aus praktischem Nutzen passierte – eine Sonne, vor der man sich schützen musste, gab es hier, tief unter der Erde ja nicht. Aber tatsächlich – etwas war dort hinten. Was genau konnte er nicht sagen, aber es war definitiv nicht Lava. Also konnten sie vielleicht darüber auf die andere Seite kommen?
„Komm mit!“, rief er seiner Begleiterin zu und zog sie am Ärmel ihres T-Shirts in die Richtung, in der er seine Entdeckung gemacht hatte. Die Jacken hatten beide schon lange ausgezogen und um ihre Taillen gebunden, damit ihnen nicht zu heiß wurde. „Ich glaube, ich habe eine Möglichkeit gefunden, wie wir rüberkommen!“
Tatsächlich erwies sich die Entdeckung als eine Möglichkeit, wie man die tödliche Gefahr des geschmolzenen Gesteins umgehen konnte. In der rotglühenden Suppe aus flüssigem Feuer standen einige Plateaus aus Gestein, die noch nicht geschmolzen waren. Über die könnten sie auf die andere Seite kommen! „Also, wir müssen von Felsen zu Felsen springen. Ich gehe voran, pass auf, dass du nicht abrutscht!“, warnte er seine jüngere Begleiterin, die wieder nickte. „Ich bin direkt hinter dir!“ Vorsichtig, Plateau für Plateau, arbeiteten sie sich voran, immer vorsichtig, darauf bedacht, nicht abzurutschen. Denn auch nur ein Fehltritt bedeutete den sicheren Tod. Im Großen und Ganzen funktionierte das auch sehr gut. Bis sie schon fast am anderen Ufer angekommen waren. Der Forscher knickte beim Sprung leicht weg und baute nicht genügend Schwung auf, sodass er den nächsten Felsen nicht komplett erwischte. Er rutschte ab und drohte, in die Lava zu stürzen. Gerade so eben schaffte er es noch, sich am Rand festzukrallen. Seine Partnerin schaffte den Sprung und versuchte sofort, ihm wieder hochzuhelfen. Aber es war zwecklos – er rutschte immer weiter ab. „Lass es“, hauchte er ihr zu. Die Anstrengung war deutlich aus seiner Stimme herauszuhören, da er sich darauf konzentrierte, nicht noch weiter abzurutschen. „Hol den Schatz und bring ihn hier raus. Ich werde es nicht-“
„Elias! Julia! Essen ist fertig!“, tönte der laute Ruf einer Frau aus dem Nebenzimmer. Die beiden Geschwister hoben enttäuscht die Köpfe und blickten fast synchron in Richtung der Tür. „Jetzt schon? Aber…“, wollte Elias protestieren. Aber seine Mutter erstickte jeden Widerstand im Keim: „Nichts aber! Essen ist fertig!“ „Na gut…“, mit einem leisen Seufzen erhoben sich beide von der Sitzgruppe im Wohnzimmer und tappten in die Küche. „So macht ‚Der Boden ist Lava‘ wirklich mehr Spaß“, flüsterte Julia ihrem Bruder noch ins Ohr, bevor sie sich zum Esstisch setzten.

„Es muss so sein wie der Detektiv immer sagt, von dem mir Mama und Papa manchmal vorlesen“, dachte Lucy. „Das Unauffällige ist irgendwie besonders.“
Sie beobachtete fasziniert das Mädchen, das an diesem Tag neu in ihre Klasse, die 1d, gekommen war. Gleichzeitig stellte Lucy aber auch fest, dass sie offenbar die einzige war, die sich für dieses Mädchen interessierte. Sie war nur kurz von der Lehrerin als Xia Lin vorgestellt worden, hatte dann aber darauf verzichtet, irgendetwas über sich zu erzählen. Stattdessen hatte sie sich einfach auf einen freien Platz gesetzt und war ganz still geworden, sodass es schon nach wenigen Minuten so schien, als sei sie gar nicht wirklich da.
„Und vielleicht ist sie es auch gar nicht“, überlegte Lucy, denn dieses Mädchen mit dem Namen Xia war eine seltsam geisterhafte und geradezu ätherische Erscheinung. Ihre Haut war ziemlich bleich und ihr schwarzes Haar hatte einen merkwürdig stumpfen Glanz. Die ausdruckslosen Augen waren von einem sehr hellen Blassblau und schienen überhaupt nichts in dem Klassenraum wirklich zu sehen, indes sie meistens minutenlang nur auf irgendeinen Punkt gerichtet waren. Das herausstechendste Merkmal an ihr waren wohl noch am ehesten ihre asiatischen Gesichtszüge, die einzigartig in der Klasse waren. Xia meldete sich auch überhaupt nicht, wenn die Lehrerin die Klasse etwas fragte; wurde sie von dieser ohne Meldung dazu aufgefordert, etwas zu sagen, gab sie eine knappe Antwort, die mal falsch und mal richtig war, jedoch immer von einem desinteressierten Unterton begleitet wurde.
„Vielleicht ist die Schule einfach zu langweilig für sie“, vermutete Lucy. Sie schrak jedoch jäh aus ihren Gedanken hoch, als der Xias Blick sich plötzlich direkt auf sie richtete. Für einen Moment sahen sie sich in die Augen, dann wandte Lucy hastig ihren Blick ab; sie wollte nicht, dass Xia sie dabei ertappte, wie sie sie anstarrte. Und außerdem…
„Ihre Augen sind komisch“, murmelte Lucy in sich hinein. „Irgendetwas liegt darin, das merkwürdig ist. Aber was?“

Als es zur Pause klingelte und alle Schüler auf den Schulhof rannten, wollte Lucy beobachten, was Xia tat. Das Resultat fiel jedoch so aus, wie Lucy es eigentlich schon erwartet hatte: Xia setzte sich einfach auf eine Bank und starrte wieder irgendwohin, ohne die vielen Kinder zu beachten, die über den Schulhof rannten, während sie schrien und lachten, die sie genauso zu ignorieren schienen.
Lucy fragte sich, ob sie sie vielleicht einladen sollte, mit ihr und den anderen zu spielen.
„Lucy? Kommst du?“, fragte Annika, eine Klassenkameradin.
„Ja, gleich“, murmelte Lucy. „Sollten wir sie vielleicht fragen, ob sie mitspielen will?“
Sie zeigte auf Xia. Annika zuckte die Achseln.
„Hab nichts dagegen“, meinte sie. „Ist mir egal.“
Die Antwort verunsicherte Lucy ein wenig. Xia schien direkt als ein Teil des Schullebens akzeptiert zu werden, jedoch eben als ein Teil, der irgendwie dazugehörte und dann wieder auch nicht. Sie war einfach da und niemand schien sich groß um sie zu kümmern, sondern nahm ihre Anwesenheit einfach hin. Aber so konnte es doch nicht bleiben, entschied Lucy und ging zu Xia hin.
„Hi, ich bin Lucy“, sagte sie zögerlich und zuckte fast zusammen, als sich Xias Augen schlagartig auf sie richteten. Sie wurde ein wenig rot und begann unzusammenhängend zu erklären, was sie wollte: „Ähm… Wir wollten gleich etwas spielen. Also, wir anderen, meine ich. Wir … haben noch nicht entschieden, was genau, vielleicht Verstecken oder Fangen oder irgendetwas Anderes… Das heißt… Also, ich wollte fragen, ob du nicht Lust hättest, mit uns zu spielen?“
Xia überlegte offenbar kurz, denn ihr Blick richtete sich Lucys Ansicht nach stark nach innen, dann erhob sie sich.
„Gerne“, sagte sie, doch es klang nicht wirklich so, als ob sie sich freute. Es klang aber auch nicht genervt, sondern einfach genauso neutral wie auch schon im Unterricht. Da war kein Lächeln in ihrem Gesicht, sondern nur eine steinern wirkende Miene.
Das Versteckspiel – auf welches man sich schließlich einigte – lief einerseits gut und andererseits nicht gut. Xia gab sich zwar weder weniger noch mehr Mühe beim Suchen und Verstecken als die anderen, aber es stellte sich auch jetzt keinerlei Begeisterung bei ihr ein. Sie arbeitete das Spiel einfach ab wie eine Aufgabe im Matheunterricht. Und so hatte sich am Ende des Schultages nichts geändert: Xia sprach mit niemandem und niemand sprach mit ihr. Abgesehen von Lucy.
„Wo wohnst du denn, Xia?“, fragte sie, als sie beide das Schulgebäude verließen.
„In der Igelallee“, antwortete Mia tonlos. „Wieso?“
„Oh!“, rief Lucy aus. Ihr eigener Heimweg führte zwar nicht direkt durch diese Straße, verlief aber ganz in der Nähe. Sie wusste, dass dort sehr viele schöne und große Häuser standen, in denen hauptsächlich reiche Leute wohnten.
„Ich dachte nur, dass wir dann vielleicht zusammen nach Hause gehen könnten. Ich muss in die gleiche Richtung.“
„Wenn du willst, gerne“, gab Xia zurück.
Die beiden Mädchen gingen also los und Lucy zermarterte sich das Hirn, worüber sie vielleicht reden könnten.
„Und, was machst du sonst so?“, fragte Lucy schließlich, obwohl sie glaubte, dass es verzweifelt klang.
„Nicht viel. Ich male.“
„Du malst?“
„Ja.“
„Etwa so richtige Bilder auf Leinwand und alles?“
„Ja.“
„Oh, das klingt ziemlich cool!“, meinte Lucy aufgeregt.
„Findest du?“
„Aber klar doch! Alles, was ich kann, sind Kritzeleien auf einem Blatt Papier. Und beim Ausmalen von Dingen schaffe ich es nie, nicht über die Linien zu malen.“
„Aha.“
Es trat wieder eine kurze Stille ein. Lucy biss sich auf die Lippe. Es war schwer, ein Gespräch mit diesem Mädchen am Laufen zu halten.
„Jedenfalls toll, dass dir deine Eltern die ganzen Malsachen kaufen.“
„Tun sie nicht“, sagte Xia.
Lucy war verwirrt.
„Sie sind weg“, fuhr Xia fort.
„Wie meinst du das, ‚weg‘?“
„Einfach weg.“
„Das…“ Lucy war ein wenig bestürzt. „Das tut mir leid, ich wollte nicht…“
„Sie sind schon lange weg“, sagte Xia. „Ich kann mich nicht an sie erinnern. Es braucht dir also nicht leid zu tun.“ Tatsächlich klang die Art, wie Xia das sagte, auch wirklich danach. Lucy beschloss aber dennoch, das Thema zu wechseln.
„Aber du wohnst doch nicht alleine, oder?“
„Nein. Ich wohne mit einem Hausangestellten meiner Eltern zusammen. Er ist mein Vormund.“
„Und, ist er nett?“
„Ja.“
Sie bogen in die Igelallee ein. Lucy wusste, dass jetzt nicht mehr viel Zeit für ein Gespräch blieb. Daher wollte sie sich beeilen, noch irgendetwas zu sagen.
„Äh…“, begann sie, doch mehr wollte ihr nicht einfallen.
„Das ist mein Haus“, überging Xia den Fülllaut und zeigte auf einen großen weißen Prachtbau, zu dem ein sich durch einen kleinen Vorgarten schlängelnder Steinplattenweg führte. Lucy vermutete, dass hinter dem Haus ebenfalls ein Garten lag. Sie war sehr neugierig, wie es wohl von innen aussehen musste und einen Moment spielte sie mit dem Gedanken, zu fragen, ob sie kurz mit reinkommen dürfte. Das wäre vielleicht zu aufdringlich, aber sie vermutete, dass Xia das egal sein würde. Allerdings wusste Lucy auch, dass ja im Moment ihre Eltern mit dem Mittagessen auf sie warteten und sie wollte ihnen keine Sorgen bereiten, indem sie sich verspätete. Jedoch fiel ihr plötzlich ein, dass ja heute Freitag und somit ab morgen Wochenende war.
„Weißt du,“ fing sie aufgeregt an, „hättest du vielleicht Lust, dich für morgen mit mir zu verabreden?“
„Wozu?“, fragte Xia.
„Naja…“, Lucy gestikulierte ein wenig ratlos, „einfach, um sich zu treffen, zu reden, irgendwas zu machen?“
„Gut“, sagte Xia achselzuckend. „Wo?“
„Vielleicht bei dir?“, fragte Lucy zögerlich.
„In Ordnung.“
Es war Xia anscheinend tatsächlich gleichgültig.
„So um eins?“, fragte Lucy.
Xia nickte zustimmend.
„Schön, dann ist es abgemacht“, freute sich Lucy, doch Xia erwiderte nichts.
„Dann, also... bis morgen?“, sagte Lucy mit unsicherer Stimme.
Xia nickte wieder. Sie blieben noch kurz stehen.
„Okay, dann tschüs“, sagte Lucy matt. Sie hatte darauf gehofft, dass Xia zumindest irgendeine Art von Reaktion zeigen würde. Aber das war wohl zu viel verlangt. Sie wandte sich zum Gehen.
„Lucy“, hörte sie plötzlich Xias Stimme hinter sich. Sie drehte sich wieder um.
„Du bist sehr nett“, sagte Xia mit unverändert tonloser Stimme.
Lucys Herz machte einen kleinen Hüpfer.
„Danke“, sagte sie glücklich. „Du auch. Irgendwie…“
Sie brach ab. In Xias Gesicht hatte es kurz gezuckt, fast, als wollte sie lächeln. Vielleicht hatte sie aber einfach noch nie gelächelt und wusste gar nicht, wie das ging.
„Danke“ erwiderte sie noch und ging dann zur Haustür. Lucy sah noch, wie sie klingelte und ein freundlich wirkender, älterer Mann ihr die Tür öffnete und sie hinter ihr wieder schloss. Anschließend machte sich Lucy wieder auf den Heimweg. Sie kam sich rückblickend vielleicht ein wenig albern vor, war aber auch glücklich darüber, eine Art Zugang zu diesem zunächst seltsam anmutenden Mädchen gefunden zu haben. So ging sie nach Hause – darauf hoffend, dass sie Xia vielleicht irgendwann das Lächeln würde beibringen können.

Die Schutzkleidung war so unfassbar warm und Kelly schwitzte stark, als sie die Fechtbahn betrat, das Florett in der rechten Hand und die Fechtmaske unter den linken Arm geklemmt, leicht zitternd, nervös, aber doch entschlossen und mit einer vollkommen neutralen Miene, die keine Emotionen verraten sollte, aus denen ihre Gegnerin vielleicht etwas würde ablesen können, ihre Gegnerin mit dem zum Zopf geflochtenen blonden Haar, die sich ebenfalls bereit machte und seltsam blass wirkte, bestimmt war sie auch nervös, dennoch gab auch sie sich ruhig und jetzt standen sie sich gegenüber, hoben die Waffenhand zur Begrüßung, erst zur Gegnerin, dann zum Kampfrichter und schließlich zum Publikum, welches stumm wartete, in knisternder Anspannung des kommenden Gefechts, diese Anspannung, die Kelly immer nervös gemacht hatte und es auch jetzt tat, aber das musste sie überwinden und sich konzentrieren, dachte sie, als sie sich die Maske überzog und Fechtstellung einnahm, die Füße im rechten Winkel zueinander stehend und etwa zwei Fußlängen auseinander, die Knie gebeugt, der Gegnerin so wenig Fläche zugewandt wie möglich und die Waffe erhoben, abwartend, berechnend, dazu bereit, anzugreifen oder aber zu reagieren, falls ihre Gegnerin den ersten…

… Zug machen würde, diesen Zug, sollte sie ihn machen oder doch den anderen, sie musste sich langsam entscheiden, die Uhr tickte, die kalten blauen Augen ihres Gegenübers waren ausdruckslos, sie verrieten nichts als stille Logik und Berechnung, rational und gefühllos, doch wusste Kim, dass sie selbst nicht anders aussah, obwohl ihr Herz raste und ihre Kehle geradezu ausgedörrt war, obwohl sie erst vor wenigen Sekunden einen Schluck von ihrem Wasser genommen hatte, es hatte einfach nichts geholfen, als sei die kalte, perlende Flüssigkeit einfach verdunstet und nie das Innere ihres Halses hinuntergeflossen, doch das war ohnehin unwichtig, die Frage war nur, ob sie mit dem Springer oder mit dem Läufer ziehen würde, sie musste eigentlich ein wenig ihre eigene Spielweise überdenken und offensiver agieren und wenn sie sich die bisherigen Aktionen ihres Gegners ins Gedächtnis rief, dann war der Zug mit dem Läufer wohl derjenige, von dem man sich mehr versprechen konnte, also streckte sie langsam ihre Hand aus, während sie darauf bedacht war, einen früheren Fehler nicht zu wiederholen und aus Versehen die falsche Figur zu berühren, um dann gezwungen zu sein, diese bewegen zu müssen statt der, die sie eigentlich hatte ziehen wollen, sie durfte die andere Figur auf keinen Fall…

… anstoßen, der Ball lag bereit auf dem Anstoßpunkt, exakt in der Mitte des Feldes, alles wartete nur auf den Pfiff, mit dem das Spiel beginnen würde, die beiden Mannschaften waren beide formidabel in Form, wie man so schön sagte, sie waren aufgewärmt, sie waren bereit, um den Sieg zu kämpfen und dann ertönte der gellende und schrille Pfiff des Schiedsrichter und es schien, als würde ein Ruck durch alle Spieler gehen, obwohl sie natürlich auch vorher nicht wirklich still gestanden hatten und Tim lief selbst los, sie waren im Angriff und er selbst als linker Verteidiger rückte auch vor, bereit, einen Konter zu stoppen oder aber selbst unterstützend tätig zu werden, doch es sah nach Ersterem aus, als ein Fehlpass geschah und der Gegner den Ball übernahm, die Spieler rannten über den Platz und Tim rannte auch, ein Gegenspieler, der frei war, kam über seine Seite und Tim sah, dass dieser gleich angespielt werden würde und tatsächlich, der Ball wurde ihm zugespielt, doch Tim schaffte es, dazwischen zu gehen und den Pass abzufangen, er hatte den Ball wieder zurückerobert und wollte ihn direkt wieder schnell nach vorne spielen, doch er traf den Ball in seiner Hast nicht richtig, er flog viel zu unpräzise und außerdem hoch, viel zu…

… hoch flog der Ball über die Bahn, der Abschlag war nicht perfekt gewesen, die Flugbahn verlief nicht ganz so wie beabsichtigt, ein Slice, eine ungewollte Rechtskurve, der Ball landete nicht mittig, aber noch auf dem Fairway und glücklicherweise nicht im Rough, nach links wäre es sowieso problematischer gewesen, da war ein Bunker, und Schläge daraus waren nicht unbedingt Kenjis Stärke, so allerdings war der Slice nicht allzu schlimm, er würde das ausgleichen können, das Birdie war immer noch sehr gut möglich, doch natürlich musste er erst einmal zum Ball hinlaufen, doch davor musste noch ein anderer aus seinem Flight spielen, also hob Kenji sein Tee auf und steckte es in die Hosentasche, während er zu seiner Golftasche ging und den Schläger dort verstaute, doch er beobachtete auch den nachfolgenden Spieler, einen Mann mit kurzem Haar und blauer Kappe, die er zum Schutz gegen die Sonne trug, welcher seinen Ball aufteete, anschließend seine Probeschwünge der Etikette gemäß außerhalb des Abschlags machte und erst danach seinen eigentlichen Schlag ausführte, seine Haltung war gut, er war offenbar ein erfahrener Spieler, er hielt seinen Driver fest in den Händen, holte langsam aus und ließ dann in einer fließenden Bewegung den Schläger niedersausen, ohne große Kraftanstrengung, sondern nur mit dem Schwung der Bewegung selbst, der Ball wurde mit einem lauten, klingelnden Geräusch getroffen und sauste über die Bahn, der Schlag war wirklich gut, der Ball war perfekt…

… getroffen, Kelly hatte es geschafft, den finalen Treffer zu landen, sie keuchte, lachte fast vor Erleichterung, als alle verbliebene Anspannung von ihr abfiel und ohrenbetäubender Applaus aufbrandete, sie hatte es geschafft, sie hatte gewonnen und nun konnte sie sich die verschwitzte Fechtmaske vom Gesicht ziehen und sich ein paar der verklebten Strähnen, die ihr ins Gesicht gefallen waren, mit dem Rücken ihres Handschuhs aus der Stirn streichen und ihre Nasenspitze reiben, die fürchterlich gejuckt hatte, sie fing immer irgendwann während des Fechtens zu jucken an, aber daran kratzen konnte man sich ja schlecht, während man die Maske trug, die Verabschiedung fehlte noch, genau, die Etikette einhalten, dann erst freuen, dass man die Gegnerin…

… schachmatt gesetzt hatte, das heißt fast, denn es war bereits so gut wie gelungen, es war unvermeidlich, Kim wusste es und sie sah im Gesicht ihres Gegenübers, dass er es auch wusste, er zeigte ein deutliches Anzeichen, er biss sich auf die Lippe, vielleicht noch damit ringend, ob er sich die Niederlage eingestehen sollte, doch es gab keinen Ausweg mehr für ihn, nur noch Verzögerung oder die Spekulation auf einen Fehler, den Kim nicht begehen würde, die Stellung war aber verloren und schließlich schüttelte Kims Gegner lächelnd den Kopf, er nahm die Niederlage scheinbar sportlich, schnipste mit dem Zeigefinger seinen König um und reichte Kim die Hand zur Gratulation, sie lächelte und ergriff seine Hand, doch blieb sie ruhig, sie war noch nicht aus ihrer gedanklichen Vertiefung erwacht, die Freude würde aber kommen, die Freude über den…

… Sieg, sie hatten gewonnen, das Spiel war aus und alle Mitglieder der Mannschaft liefen zusammen, umarmten sich, brüllten und schrien und auch Tim stimmte mit ein, die vielen verschwitzten Körper bildeten ein jubelndes Knäuel aus Blau und Gelb, den Trikotfarben, ein angenehm kühler Wind fegte über das Spielfeld, wie eine erfrischende Belohnung nach dem Triumph, den die Mannschaft sichtlich auskostete, aber auch wie ein Trost für die niedergeschlagene gegnerische Mannschaft, deren Mitglieder sich gegenseitig aufmunterten und langsam davonschlichen, um den Platz zu verlassen, sie hatten es nicht geschafft, Tims Mannschaft zu…

… schlagen, Kenji musste es jetzt tun, noch einmal tief einatmen, darauf bedacht, den Schläger nicht auf dem Sand abzusetzen, das war nicht erlaubt, eigentlich war es aber doch fast unmöglich, noch den Mann mit den kurzen Haaren und der blauen Kappe zu schlagen, er musste den Ball jetzt einlochen, mit einem sauberen Schlag aus dem Bunker, doch war ja gerade das etwas, was er nicht so gut konnte, dennoch würde er es versuchen, er holte aus, während er den Atem anhielt und dann führte er den Schwung aus, er hatte nicht so weit ausgeholt, sonst würde der Ball zu weit fliegen, sein Schläger fegte durch den Sand und wirbelte ihn auf, der Ball wurde getroffen und flog über die Kante des Bunkers, Kenji sah, wie er auf dem Grün aufkam und genau auf die Fahne zurollte, doch vielleicht hatte der Ball schon nicht mehr genug Schwung, dachte Kenji, vielleicht würde es nicht reichen, er würde kurz vor dem Loch liegenbleiben und dann würde er für einen Zentimeter noch einen Putt brauchen, was es umso ärgerlicher machen würde, doch nein, der Ball rollte in das Loch, es war knapp geworden, er war schon fast stehen geblieben, aber doch, er hatte es über die Lochkante geschafft und Kenji atmete erleichtert auf, er hatte dieses Spiel gewonnen, den Sieg konnte ihm jetzt, am Ende der letzten Bahn, keiner mehr nehmen, er wusste, dass es für die anderen unmöglich sein würde, weniger Schläge zu haben als er, doch würden sie natürlich noch zu Ende spielen und erst dann konnte er feiern, dass er gewonnen hatte, doch er würde es natürlich auch nicht dabei belassen, denn schließlich…

… warteten auch in Zukunft neue Gegner, die besiegt werden mussten, neue Turniere, die zu gewinnen man anstreben würde, neue Leistungen, die es zu vollbringen galt, voller Begeisterung für den eigenen Sport.

Am 18. Loch entscheidet sich alles. Hier wird die Spreu vom Weizen getrennt. Hier werden Legenden geschmiedet, im gleißenden Feuer der erbarmungslosen Mittagssonne. Die 371 Meter zwischen dem Abschlagspunkt und der roten Fahne, die lockend und höhnend zugleich in der Ferne weht, kenne ich mittlerweile in- und auswendig. Heute markiert das 174. Mal, dass dieses Duell auf Loch 18. ausgetragen wird. Mein Gegner ist nicht nur Lehrmeister, Motivation und Ansporn, hier ist er in erster Linie mein Vater. Nach 173 Duellen habe ich noch keinen einzigen Sieg zu verzeichnen.
Ein Windstoß von der ebenen Wiesenfläche zu meiner Rechten weht mir die langen, blonden Haare ins Gesicht. Ohne die Bahn aus meinem Blick zu lassen, streife ich mir ein Haarband von meinem Handgelenk ab und zwinge meine im Luftzug tanzende Mähne in einen Pferdeschwanz. Der starke Ostwind verändert die Art und Weise, wie das Loch bespielt werden muss, drastisch. Einen lamhem Ball gerade das Fairway entlang zu spielen wäre in diesem Fall ein hohes Risiko. Die gesamte Westseite der sorgsam gepflegten Bahn wird von einem kristallklaren See gesäumt, dessen glitzernde Oberfläche durch den Wind aufgeraut wird und sich kräuselt. Unzählige meiner eigenen Bälle liegen dort unter der Oberfläche. Bei diesen Bedingungen wäre es einfacher und vor allem sicherer, den Ball rechter Hand zu schlagen und ihn mit dem Wind eine Kurve auf das Fairway ziehen zu lassen. So büßt man ein wenig Distanz ein, riskiert aber nicht das gesamte Spiel. Ein kleineres Risiko hier sind natürlich die Bunker, die großen Sandlöcher, die sich bedrohlich vor dem Grün und auf der rechten Seite des Fairways auftun. Wird der Ball vom Wind falsch getragen und bleibt in einem der Bunker stecken, muss man auf ein kleines Wunder hoffen, wenn der dritte Schlag noch auf dem Grün ankommen soll. Und wenn die Flugkurve zu steil sein sollte, landet der Ball zu früh und man braucht einen extra Schlag, um den Bunker vor dem Grün zu überwinden. Ich seufze leise und spüre eine Hand auf meiner Schulter.
"Du zerdenkst schon wieder den ganzen Platz, Kleine", erreicht mich die warme Stimme meines Vaters.
"Es sind ja auch harte Bedingungen heute", konterte ich. "Wenn ich nicht die perfekte Flugbahn erwische, kann ich ein Par knicken!"
Endlich reiße ich meinen Blick von der Bahn los und sehe auf. Mein Vater lächelt sanft und streicht mir mit der Hand über den Kopf.
"Es wird langsam Zeit, dass du dich ein wenig mehr auf deinen Instinkt verlässt. Du hältst dich selbst zurück, wenn du jeden Schlag bis ins kleinste Detail überdenkst."
Ich schnaube nur und Brücke mich, um meinen Ball auf dem Tee zu platzieren. Der kleine Holzschaft trägt den Ball trotz Seitenwind sicher. Manchmal schließe ich kleine Wetten mit mir ab. Wenn das Tee beim Schlag nicht abbricht, spiele ich Par. Wenn ich den Schläger im ersten Versuch perfekt greife, schaffe ich es über den Bunker. Solche Dinge. Aber letztendlich zählen nur Technik und eine genaue Planung. Der Driver fühlt sich gut in meiner Hand an. Leicht. Ich beobachte den Ball. Ich beobachte die Bahn. Ich beobachte die wehende Fahne. Und während ich langsam mit dem Schläger aushole, beobachte ich das hohe Gras der Wiesen. Vom Horizont kommt eine Windböe heran und treibt eine Schneise in dem grünen Meer vor sich her. Rasant nähert sie sich, während sich geduldig den Schläger im Anschlag halte. Noch nicht. Noch nicht. Jetzt.
Zischend durchschneidet mein Driver die Luft und trifft mit einem satten Knall auf den kleinen Ball. Mit abgehaltenen Atem beobachte ich, wie er sich weit rechts dem Wind entgegenwirft, kurz im Limbo in der Höhe steht und dann einen Bogen zurück auf das Fairway beschreibt. Ich juble beinah auf, da erkenne ich das Unausweichliche. Der Winkel ist zu steil. Mit einem dumpfen Geräusch, vom dem ich mir einbilde, es bis hier zu hören, klatscht der Ball in einen der rechten Bunker. Ich fluche still in mich hinein. Laute Bekundungen von Ärger sind gehen die Etikette, die mir vor vielen Jahren so fest eingebläut wurden. Kopfschüttelnd entferne ich mich vom Abschlagspunkt und gebe die Bahn für meinen Vater frei, gespannt, wie er vorgehen wird.
Mit unendlicher Ruhe drückt der sein Tee in die weiche Erde, platziert seinen Ball und zieht den Driver. Nur ein kurzer Blick auf die Wiesen, dann stellt er sich parallel zum Ball und zieht in einer fließenden Kreisbewegung den Schläger durch. Ungläubig beobachte ich, wie der Ball schnurgerade die Bahn hinabsaust. Ein Moment vollkommener Windstille. Mein Vater hat am Abschlag keine Sekunde gezögert. Wie viel ist tatsächlich dran an dieser Instinkt-Geschichte? Ich seufze erneut und rolle die Augen, als mein Vater mir ein entschuldigendes Lächeln schenkt. Ich werde wohl auch Match Nummer 174 verlieren. Was bedeutet es überhaupt, mit Instinkt zu spielen? Die Frage geht mir durch den Kopf, als ich langsam das akkurat geschnittene Gras entlanggehe, um zu meinem Ball zu gelangen. Die Lage im Bunker ist zwar ungünstig, aber nicht unmöglich zu bewältigen. Sand knirscht unter meinen Schuhen, als ich mit gezücktem Schläger auf die kleine weiße Kugel zuschreite. Instinkt. Soll ich mich einfach auf meinen Körper verlassen? Ich habe schon tausende von Bällen geschlagen, meine Muskeln sollten wissen, wie ein Pitch aus einem Bunker heraus funktioniert. Auch in der Senke spüre ich noch, wie der Wind über meinen Kopf pfeift und ich spiele unwillkürlich Flugbahnen vor meinem inneren Auge durch. Das hat nichts mit Instinkt zu tun. Ich schüttele den Kopf und verdränge die Gedanken an den Flug. Stattdessen konzentriere ich mich auf meine Atmung und spüre den Wind in meinem Haar, mein Blick ruht gelassen auf dem Grün. Und während meine Arme sich wie von selbst zum Schlag senken, scheint die rote Fahne näher zu rücken. Die Distanz zum Loch schrumpft so weit zusammen, dass ich meine, es mit einem ausgestreckten Arm erreichen zu können. Es sollte ein leichtes sein, es so mit dem Ball zu treffen. Dann trifft mein Schläger auf die Kugel und ich zucke zusammen. Die Illusion verfliegt und ich starre nur auf den Sand. Hastig hebe ich den Kopf, nur um zu sehen, wie sich der Ball auf das Grün herabsenkt. Fast wie in Zeitlupe folgt er den Hebungen und Senkungen der Bahn und rollt... Geradewegs auf das Loch zu. Ich halte den Atem an. Drei Meter noch. Dann zwei. Dann einer. Dann rollt der Ball am Loch vorbei. Ich balle die Faust, aber mein Mund lächelt. Das Spiel wird wieder interessant. Instinkt. Ich drehe den Kopf zu meinem Vater und fange seinen Blick ein. Stolz steht in seinen Augen. Auch er lächelt. Instinkt.

„Hey! Junger Mann! Aufgepasst!“, rief Bucky dem Jungspund hinterher. Der Kleine lachte nur keck und lief dann weiter. Erstaunlich wie schnell er war. Sein kleiner Körper schien wie ein Wirbelwind zu sein und alles an ihm strahlte Kraft aus. Und das obwohl er abgemagert war, wie so viele Jungen hier in Afrika. Die Geschwindigkeit fiel Bucky natürlich vor allem anderen auf. Immerhin war er ein Scout. Er suchte junge Talente, die irgendwann an Olympia teilnehmen würden. Dass der Junge eigentlich etwas ganz anderes im Sinn gehabt hatte als zu laufen, fiel ihm erst im Restaurant auf.

„Du zahlst doch sicher. Oder Bucky?“, fragte ihn seine Chefin. Ihr gehörte die Schule, die junge Talente aus armen Familien unterstütze. „Wie? Ah ja natürlich!“, murmelte Bucky, in Gedanken noch bei dem Jungen. Er griff nach seinem Portemonnaie. Und er bekam nur Luft in seine Hand. „Was?“, fragte er verwirrt. Seine Chefin sah ihn fragend an. „Diese kleine Ratte“, meinte Bucky belustigt. „Da hab ich mich mal wieder ablenken lassen.“ „Was meinst du? Hast du dich etwa schon wieder ausrauben lassen? Du musst echt mehr aufpassen!“, schalt sie ihn und er lief rot an. „Ich denke ich werde nach ihm suchen. Er war sehr schnell.“ Seine Chefin seufzte und zahlte dann die Rechnung. „Sicher, dass wir einen Dieb in unserer Mitte haben wollen? Die anderen Kinder lebten doch meist brav bei ihren Eltern“, brachte sie schließlich ihr Bedenken zum Ausdruck. „Ich steh auf Neues. Und ich denke wir können ihn ändern“, war Bucky überzeugt. Dieser Junge hatte eindeutig was Besonderes. Und es war an Bucky das Beste aus ihm herauszuholen. „Na gut dann versuch dein Glück“, lächelte die Chefin ihm über die Schulter zu, dann verschwand sie in Richtung der Schule.

Zögernd sah Bucky sich um. Diese Gegend war ihm völlig fremd. Von dieser Seite hatte er Johannisburg selten gesehen. „Entschuldigen sie?“, fragte er einen Bettler, der ihm fordernd die Hand entgegenreckte. „Häh?“, machte der und hielt ihm die Hand noch drängender hin. „Schon gut“, murmelte Bucky. Er hatte verstanden und als die Münzen in der Tasche des alten Mannes verschwanden, begann der zu lächeln. Dabei zeigte er einige hübsche Zahnlücken. „Was wolln se denn?“ „Ich suche einen Jungen. Sehr schnell. Ungefähr 10. Kennen sie ihn?“, fragte Bucky nach einigem Zögern. Hier gab es so viele junge Burschen. Seine Beschreibung war wohl kaum hilfreich. „Se meinen sicher den kleinen Itri. Ja der is schnell. Hat mir mein Brötchen abgeluchst heute früh!“ Das hörte sich gut an und nach ein paar weiteren Münzen bekam Bucky auch den vermeintlichen Aufenthaltsort genannt. „Viel Glück“, nuschelte der Bettler noch, dann war Bucky schon um die nächste Ecke gebogen.

Ein kleiner Junge rempelte ihn an doch es war nicht der vom Morgen. Bucky packte ihn am Handgelenk. „Ist Itri hier irgendwo?“, fragte er. Der Junge starrte zu ihm hoch und nickte dann. „Bring mich zu ihm!“ Bucky steckte ihm eine Münze zu und sofort lief der Junge los. In eine noch düsterere Ecke der Stadt. Sie kamen vorbei an schmutzigen Bettlern, an heruntergekommenen Häusern und sogar an offenen Lagerfeuern. Der Junge zeigte auf ein heruntergekommenes Haus. „Da drin?“ Es kam Bucky zwar seltsam vor aber er blieb dort, während der Junge um die nächste Ecke verschwand.

„Was wollen sie denn hier?“, erklang eine erschrockene Stimme hinter ihm und Bucky reagierte sofort. Er drehte sich um und erwischte den Burschen, bevor der erneut türmen konnte. „Wenn sie ihr Geld wiederhaben wollen, sind sie schon zu spät!“ Verängstigt blickte der Kleine ihm in die Augen. „Itri? Bist du Itri?“, kam es von Bucky. Es war zumindest der Richtige. „Woher wissen sie das?“ Bucky lachte: „Oh die Straßen haben Augen und Ohren. Gerade du solltest sowas doch wissen.“ Itri senkte den Kopf. „Wollen sie mich jetzt verhaften?“, erkundigte er sich mit gesenkter Stimme. „Nein! Ich will dich einladen. Behalt meinetwegen das Geld aber komm zu dem Treffen!“ Der Junge sah verwirrt aus. Das passierte ihm wohl nicht oft. „Welches treffen? Wovon reden sie?“ Bucky lächelte und ließ ihn dann los. Er vertraute auf die Neugier des Jungen. „Es geht um ein Wettrennen. Du bist doch schnell?“ Der Kleine streckte seine Brust hervor: „Der Schnellste!“ „Schon mal was von Olympia gehört?“, erkundigte sich Bucky mit einem Lächeln. „Ja sicher! Das ist mein größtes Idol dabei. Usain Bolt. Irgendwann bin ich schneller als er!“ Itri gefiel ihm immer mehr. „Mit der Schule hast du eine Chance da hinzukommen. Wir geben dir Geld, bringen dir viel bei und unterstützen dich. Aber nur wenn du das Rennen gewinnst. Die ersten zwei bekommen einen Platz. Und es muss fair sein. Also beweise Sportsgeist, tritt an und Gewinn aus eigener Kraft. Dann hast du eine Chance irgendwann bei Olympia zu starten.“ Der Junge dachte drüber ach. Man sah förmlich, wie sein Kopf zu rauchen begann. Dann stimmte er zu. „Aber das Geld behalte ich!“, meinte er ernst und Bucky begann zu lachen.

Der Tag des Rennens war bald schon gekommen. Und Itri war tatsächlich gekommen. Der Kleine stand aufgeregt an der Starlinie. Neben ihm lauter andere Jungen in seinem Alter. Sie scheinen alle größer zu sein als er. Und wenigstens etwas besser genährt. Die Chefin sah den jungen brummend an: „Er wird untergehen. Nie hat er eine Chance!“ Bucky lächelte nur: „Warte ab!“ „Wenn er betrügt …!“ „Wird er nicht“, sagte Bucky überzeugt und ein wenig überrascht. Sonst hatte seine Chefin keine solche Vorurteile. Was hatte sie bloß? Der Startschuss ertönte und die Kleinen sprinteten los. Sie würden über 200 Meter laufen und nur die ersten beiden hatten eine Chance. Die Schule konnte es sich leider nicht leisten alle aufzunehmen. Itri sprintete schnell los. Nur wenige kamen vor ihm aus den Startblöcken. Er schien um sein Leben zu rennen und war vor allen anderen angekommen. Auf einmal jedoch, begann er zu straucheln. Er fiel nach vorne und rang ums Gleichgewicht. Bucky hielt unwillkürlich den Atem an. Was hatte den Jungen nur aus dem Gleichgewicht gebracht? Er sollte eigentlich nicht parteiisch sein aber er konnte nicht anders. Der Junge hatte es ihm angetan. Das Rennen war zu kurz. Als sich der Kleine fing, war er schon weit zurück. Und dennoch: Er kämpfte und lief weiter. Er gab nicht auf. Sein Ziel schien es echt zu sein von der Straße runterzukommen. Itri schob sich an vielen vorbei aber nicht an allen. Zwei kamen vor ihm ins Ziel und Bucky starrte entsetzt auf diese beiden. Es war vorbei. Sein Junge hatte es nicht geschaffte. Traurig sah er zu dem am Boden zerstörten Itri.

„Sir?“ einer der Gewinner kam zu ihm und senkte seinen Kopf. „Glückwunsch!“, murmelte Bucky. Irgendwie konnte er es nicht ehrlich meinen. „Ich hab den Sieg nicht verdient! Itri hat es aber. Er war so schnell und das obwohl ich ihm ein Bein gestellt habe. Ich will den Platz nicht, auch wenn meine Eltern es tun!“ Überrascht blickte Bucky den Burschen an: „Dir ist klar, dass du damit disqualifiziert wirst?“ „Ja“, murmelte der Bursche. „Du hast wahrlich Sportsgeist bewiesen und schnell bist du ja auch. Wie ist dein Name? Ich werde schauen, was ich tun kann!“ „Ich bin Onyekachi“, murmelte der Junge, dann tauchte er beschämt in die Menge der Zuschauer.

Bucky erwischte Itri bevor der verschwinden konnte. „Gibt das wieder her“, brummte der Scout liebevoll. „Was? Ich hab nichts!“ „Das Portemonnaie der Chefin. Du willst es dir doch nicht gleich von Beginn an verscherzen?“ „Es ist eh zu spät ich bin nur dritter!“, meinte der Kleine hoffnungslos. Bucky konnte nicht anders und klärte ihn sofort auf. Erfreut sah Itri ihn an: „Wann darf ich zu Olympia?“ Bucky lachte: „Immer langsam! Jetzt musst du erst mal erwachsen werden.“ Die Siegerehrung verbrachten beide wie im Rausch. Bucky hatte sich echt einen Narren an dem Kleinen gefressen. Der würde mal ein ganz großer werden.

8 Jahre später:
Ein letztes Mal sah Itri zu seinen Kollegen hinüber. „Viel Glück Onyekachi“, flüsterte er seinem Freund zu. Der lächelte nur: „Heute werd ich fair sein. Du verdienst den Sieg!“ Itri seufzte. Der junge Mann neben ihm verzieh sich selbst immer noch nicht. Dabei hatte er ihm doch schon längst vergeben. Damals waren sie Kinder gewesen und Onyekachi von seinen Eltern beeinflusst, die unbedingt seinen Sieg wollten. „Set!“, ertönte die mechanische Stimme und Itri versank in seinem Tunnelblick. Er war nun ganz beim Rennen. Dann knallte es und die acht Leute rasten los. Itri bekam nicht viel mit. Sein Blick lag bei der Ziellinie. Er rannte und rannte. Für sich selbst, für Afrika und für Bucky. Schnell wie der Wind war er. So wie es die Leute von ihm gewöhnt waren. Sein Idol hatte er längst erreicht. Ja er könnte es heute gar übertreffen. Doch all das zählte nicht. Es ging nur um Bucky. Der immer an ihn geglaubt hatte und vor einem Jahr seinen Kampf gegen den Krebs verloren hatte. Dieses Rennen gehörte den Leuten, die an Talente glaubten, welche die wahre Bedeutung des Sports noch verstanden. Denen, die ihn lebten. Nur noch wenige Meter zum Sieg.

AUSSEN - SEE DER KÜHNHEIT - TAG

SILVIA wartet nahe des Sees der Kühnheit auf ihre Freundin. Silvia ist eine junge Frau mit brünetten Haaren und einer Brille.

Silvia betrachtet die Oberfläche des Sees, als LEA zu ihr läuft. Lea hat lange rote Haare und Ohrringe.

LEA
(keuchend)
Sorry, dass du warten musstest. Mich hat ein Bojelin aufgehalten.

SILVIA
Dann hättest du ihm halt gesagt, dass du es eilig hast!

LEA
Hätte ich echt machen müssen. Vielleicht wäre sogar eine Antwort gekommen?

SILVIA
Wohl kaum.

LEA
Genau, weil du das auch so gut weißt.

SILVIA
Ich war immerhin pünktlich hier!

LEA
Zeig mir lieber mal, woraus du so ein Geheimnis machst. Sagtest ja etwas von einer Geheimwaffe im nächsten Wettbewerb.

SILVIA
(lächelnd)
Natürlich!

Silvia nimmt einen Pokéball aus ihrer Tasche und wirft ihn in die Luft.

SILVIA
Komm raus, Kanani!

Im See materialisiert sich KANANI; ein Barschwa.

LEA
Oh Gott, was ist das denn?!

SILVIA
Kanani, hab ich doch gesagt. Ich hab sie vor einiger Zeit gefangen und …

LEA
Das meinte ich nicht! Willst du mir ernsthaft sagen, dass dieser Fisch deine Geheimwaffe ist?

SILVIA
Ja.

LEA
Ich glaub’s nicht! Deswegen holst du mich von Weideburg bis hierher? Das hat sich ja gar nicht gelohnt!

SILVIA
Du hast Kanani ja noch nicht in Aktion gesehen!

LEA
(ruhig)
Möchte ich das überhaupt?

SILVIA
Sag mir doch bitte mal, warum du so reagiert hast.

LEA
Okay. Ich dachte mir einfach, da du schon so ein Geheimnis draus machst, dass es etwas wirklich Besonderes, etwas Seltenes ist. Etwas, das man nicht sofort erwartet und beeindruckend ist. Verstehst du? Und dann sehe ich da nur diesen Fisch, der noch dazu auf den ersten Blick so hässlich ist. Das hat mich einfach enttäuscht.

SILVIA
(lächelnd)
Das kann ich gut verstehen. Tatsächlich kannst du mir aber vertrauen, wenn ich dir sage, dass Kanani einiges drauf hat. Du bist also nicht umsonst hierher gekommen.

LEA
Na, dann zeig mir doch einfach mal, was sie so kann. Solange du sie nicht im Schönheitswettbewerb antreten lässt, passt ja alles.

SILVIA
So ein Zufall aber auch. Genau das hatte ich nämlich vor.

LEA
Was?!

SILVIA
Kanani, zeig uns einen kleinen Regenschauer!

Kanani springt aus dem Wasser und schüttelt sich durch. Die Wassertropfen glänzen und ein mystischer weißer Nebel umgibt Kanani.

SILVIA
Cool! Und nun Aquawelle!

Kanani sammelt im Maul Energie und formt diese zu einer Kugel. Diese balanciert Kanani zuerst und spuckt sie in die Luft, wo sie in glitzernde Teilchen zerspringt.

LEA
(erstaunt)
Nicht im Ernst!

SILVIA
Na, was sagst du jetzt?

LEA
(nuschelnd)
Gut, ich hab mich wohl getäuscht.

SILVIA
Das wollte ich hören! Kanani freut sich auch drüber, dass sie dich überzeugen konnte.

LEA
Immerhin etwas. Mich hat besonders die Darstellung der Aquawelle überrascht, weil ich so etwas nicht erwartet habe. Wirklich beeindruckend.

SILVIA
Und schon hat sie dich überrascht! Genau das wolltest du doch vorhin auch, nicht wahr?

LEA
Ja, schon, aber …

SILVIA
Weißt du, Anmut und Eleganz sind richtig subjektiv. Von bestimmten Pokémon erwartet man diese Werte auch gar nicht, weil sie äußerlich nicht so wirken, als würden sie davon Gebrauch machen. Aber genau das ist der springende Punkt: Wahre Schönheit kommt von innen, von der eigenen Einstellung und dem Willen, etwas bewegen zu wollen und das überrascht den Zuseher, auch wenn er vorher noch einen ganz anderen Eindruck hatte.

LEA
Ach komm, willst du mir jetzt eine Moral aufdrücken?

SILVIA
(entrüstet)
Eigentlich hatte ich das schon vor, aber wenn du nicht willst, dann spar ich mir eben die Predigt.

LEA
(grinsend)
Tu bitte, was du nicht lassen kannst! Hast du also wirklich vor, Kanani beim Schönheitswettbewerb antreten zu lassen?

SILVIA
Klar. Ich bin fest davon überzeugt, dass sie alle beeindrucken wird. Du warst ja auch schon die perfekte Vorzeigeperson dafür.

LEA
Ha ha, sehr witzig.

SILVIA
Ist doch so. Aber lass uns jetzt gehen. Wenn du schon mal da bist, kannst du auch gleich den Arenakampf in Schleiede machen.

LEA
Stimmt. Ach, da fällt mir ein: Weißt du eigentlich, ob sich Kanani noch entwickeln kann? Ich will mir irgendwie nicht vorstellen, dass sie nur eine Stufe hat.

SILVIA
Nein, aber mir ist das auch völlig egal. Ich glaube an sie und ich mag sie so, wie sie ist. Das ist für mich das Wichtigste.

LEA
Du bist eben noch nie nach dem Aussehen gegangen.

SILVIA
Sonst hätte ich mich ja auch nie mit dir angefreundet.

LEA
Das hab ich gehört!

Krater der Riesengrotte. Ein TRAINER in schwarzer Kleidung steht an einem kleinen Teich.

TRAINER Endlich, ich habe mein Ziel erreicht!
Kyurem, ich will mich nun hier mit dir messen!

Ein lautes Brüllen. Schnee beginnt zu fallen. Ein Schatten schwebt über den Trainer hinweg und landet dann direkt vor ihm. Es ist KYUREM, das geringschätzig auf den Trainer hinabsieht.

KYUREM Ich bitte darum, dass du von mir weichst.
Du bist zu schwach, deine Absicht vermessen.
Nicht eine Sekunde würdest du stehen.
TRAINER Das wollen wir doch zuerst einmal sehen!
Mein Team ist stark und kampferprobt!
KYUREM Und wirst du auch von Menschen gelobt,
einen Gott wirst du niemals bezwingen,
doch wir werden bald deinen Tod besingen.
TRAINER Schön überheblich redest du.
Doch wirst du nicht –
KYUREM ________– ach, Mensch, gib Ruh'!
Noch eine Chance sei dir gewährt.
Doch lasse ich keine Gnade mehr walten,
wenn du nicht gleich bist umgekehrt!
Mein Zorn wird nicht zurückgehalten!

Der Trainer sieht Kyurem in die Augen, während er einen Pokéball aus der Tasche zieht und ein FLAMBIREX aus diesem freilässt.

TRAINER Flambirex, ich wähle dich!
KYUREM Menschlein, du bist lächerlich!
Doch keine Angst, schnell ist's vorbei.
Ich reiße dir dein „Team“ entzwei!
TRAINER Ich zeige dir die wahre Kraft,
die uns im Streben nach Wahrheit verbindet.
Wir haben Unmögliches geschafft,
weil es alle Grenzen überwindet.
Doch kalte Herzen schlagen blind.
KYUREM Sei still, du dummes kleines Kind!
Die Wahrheit wurde mir entrissen,
das leuchtend helle weiße Licht,
durch Brüder, die im Streit nicht wissen,
so unterschiedlich sind sie nicht.
TRAINER Drum glaubst du, jeder Mensch ist dumm?
KYUREM Es geht gerade nicht darum!

Kyurem stößt eine eiskalte Druckwelle aus. Flambirex versucht, auszuweichen, aber wird dennoch getroffen. Es will Kyurem mit Flammenblitz angreifen, doch dieses scheint die Attacke kaum zu merken und greift dafür mit die ganze Umgebung gefrierenden Eisböen an. Der Trainer bemerkt eine Art Verbrennung an seinem Arm und lächelt, als er sein Flambirex zurückruft und MAGNEZONE in den Kampf schickt.

TRAINER Magnezone, ich wähle dich!
KYUREM Glaubst du, das beeindruckt mich?
Mach doch deine Augen auf
und sieh, es läuft hinaus darauf,
dass du schon bald verloren hast.
TRAINER Dann hast du wohl nicht aufgepasst!
KYUREM Sei nicht so frech, du kleiner Wicht!
Legenden, die besiegt man nicht!
TRAINER Oh doch, wir werden sicher siegen!
Sieh zu, ich zeige dir die Kraft,
die unser beider Wunsch erschafft!
Wir werden über Grenzen fliegen!
Doch kalte Herzen schlagen blind.
KYUREM Ich kann es nicht mehr –
TRAINER ____________________Flieg im Wind!
KYUREM Was willst du –
TRAINER ____________Ich will, dass du glaubst!
KYUREM Warum –
TRAINER _______Und ich will, dass du weißt!
KYUREM Sei still –
TRAINER _______Ich weiß, dass du es kannst!
Der Rest von ihnen steckt in dir!
KYUREM Ich habe keinen Wunsch in mir!
Das schwarze Wesen war mir entrissen,
doch werde ich es nie vermissen.
Ob Wunsch, ob Wirklichkeit, egal.
Ein Streben ist doch immer Qual.
TRAINER Du hoffst.
KYUREM ________Niemals.
TRAINER _______________Oh doch, und wie!
KYUREM Ich glaube nicht, ich hoffe nie!

Kyurem stößt erneut eine eiskalte Druckwelle aus. Magnezone kontert mit Donner, doch wieder scheint es Kyurem nichts auszumachen. Es schleudert elektrisch geladene Eisblöcke auf Magnezone. Der Trainer lächelt zufrieden und ruft sein Pokémon zurück.

TRAINER Siehst du, ich habe es doch gesagt.
Du hast heute Wunsch und Wahrheit vereint.
Du hast das Unmögliche gewagt.
KYUREM Wie hast du das nun gemeint?
Du wolltest mich niemals wirklich bezwingen?
TRAINER Ich wollte nur mit deinem Herzen ringen.

Kyurems Körper verändert sich. Es nimmt sowohl Eigenschaften von Reshiram als auch von Zekrom an. Nach dieser Transformation erhebt es sich in die Lüfte.

KYUREM Du hast mein eiskaltes Herz erwärmt.
TRAINER Es war mir eine Ehre, mein Freund.

Als Kyurem davonfliegt, schmilzt der Schnee im Krater. Der Trainer macht sich zufrieden wieder auf den Weg in seine Heimat.

INNEN – MOOSBACH-CITY ARENA - NACHT

BEN und SVENJA stehen sich auf dem Kampffeld gegenüber. SONFEL und LUNASTEIN schweben hinter den beiden Arenaleitern. Das Dach der Arena ist weit geöffnet und das Licht von den Sternen erhellt die Arena. SVENJA hat einen gequält-grimmigen Gesichtsausdruck. BEN schaut hilflos und verzweifelt.

BEN
Ich weiß nicht, was in dich gefahren ist, aber ich kann nicht zulassen, dass du unsere Position als Arenaleiter nutzt, um die Raumfahrtmission zu sabotieren!

SVENJA
Wenn du nicht auf mich hören willst, dann muss ich dich eben einfach beseitigen! Lunastein, Psychokinese!

LUNASTEIN
(verwirrt)
Luna?

SVENJA
(aggressiv)
Jetzt mach schon, Lunastein! Psychokinese!

LUNASTEIN
(traurig)
Luna…

LUNASTEIN und BEN beginnen violett zu glühen. BEN schreit auf, während SVENJA lacht. SONFEL versucht, sich zwischen BEN und LUNASTEIN zu schieben. Mit Hilfe seiner eigenen Psychokinese hebt es auf dem Kampffeld liegende Steine an.

BEN
(gequält)
Sonfel… halt dich zurück… ich will Svenja nicht verletzen!

SONFEL
(zögernd)
Son…fel?

SVENJA
Du bist schwach, Ben. Von meinem eigenen Zwilling hätte ich zumindest ein bisschen mehr Kampfgeist erwartet. Es wird Zeit, dass ich endlich diese Arena übernehme.

BEN
(verzweifelt)
Wie kannst du nur so etwas sagen?

Bevor SVENJA antworten kann, stürmen ASH, MAIKE, MAX, ROCKO und PIKACHU keuchend in die Arena.

ASH
(ruft)
BEN!

MAIKE
Svenja ist nicht sie selbst! Sie steht unter Hypnose!

MAX
Genau, und dahinter steckt-

Die Team Rocket Musik fängt an zu spielen. Hinter einem Felsen in der Arena erscheinen auf einer Plattform JESSIE, JAMES, MAUZI, WOINGENAU und PALIMPALIM.

JESSIE
Jetzt gibt es Ärger…

JAMES
… und es kommt noch härter!

JESSIE
Wir wollen über die Erde regieren…

JAMES
… und unseren eigenen Staat kreieren!

JESSIE
Liebe und Wahrheit verurteilen wir!

JAMES
Mehr und mehr Macht, DAS wollen wir!

JESSIE
Jessie!

JAMES
Und James!

JESSIE
Gemeinsam sind wir Team Rocket, so schnell wie das Licht!

JAMES
Gebt lieber auf und bekämpft uns nicht!

MAUZI
Miauz, genau!

WOINGENAU
Woingenau!

PALIMPALIM
Palim!

BEN
Team Rocket! Was habt ihr mit meiner Schwester gemacht?

JESSIE
(lachend)
Wir haben uns aus der Zentrale ein kleines Spielzeug geborgt und damit deiner Schwester einen kleinen Besuch abgestattet!

Hinter dem Felsen tritt langsam ein HYPNO hervor, das an dem ausgestreckten Arm ein Jo-Jo schwingt.

ROCKO
Sie haben sie hypnotisiert! Wir müssen das Hypno ausschalten, um die Hypnose zu brechen!

ASH
Schon verstanden! Pikachu, setze Donnerschock gegen das Hypno ein!

JESSIE
Woingenau, fange den Angriff mit Lichtschild ab!

PIKACHU springt von Ashs Schulter hoch in die Luft und schießt einen Donnerschock in Richtung HYPNO. In letzter Sekunde schiebt sich jedoch WOINGENAU dazwischen und erschafft eine leuchtende Barriere, die die Attacke neutralisiert.

SVENJA
Lunastein, setze Psychokinese ein und schalte Pikachu aus!

LUNASTEIN
Luuuna!

LUNASTEIN wendet sich von BEN ab und hält nun PIKACHU mit der Psychokinese gefangen. PIKACHU windet sich und hat ein schmerzverzerrtes Gesicht.

ASH
Pikachu!

PIKACHU
Piiii… ka…

BEN
Svenja, hör sofort auf damit! Komm zu dir!

MAIKE
Ben, du musst Ash unterstützen, Sonfel kann kämpfen!

BEN
Aber was, wenn ich Svenja verletze? Ich kann das nicht!

JAMES
(triumphierend)
Unser Plan ist voll aufgegangen, der Bruder will sich nicht gegen seine eigene Schwester wenden und die ist stark genug, um Ash aufzuhalten!

MAIKE
Doppelkick!

JUNGGLUT
Jung!

Überraschend fliegt JUNGGLUT von der Seite heran und tritt gegen das Lichtschild von WOINGENAU. Der erste Kick erschüttert die Barriere, der zweite lässt sie in tausend Einzelteile zersplittern.

JAMES
Moment mal…

Durch die Kampfhandlung abgelenkt, lässt HYPNO für einen Moment überrascht das Jo-Jo sinken und SVENJA kommt wieder zu sich.

SVENJA
Was ist hier… Lunastein, was tust du?

LUNASTEIN
(erleichtert)
Lunastein!

LUNASTEIN beendet die Psychokinese und PIKACHU kommt kopfschüttelnd wieder zu sich. Es blick kurz zu ASH auf, dieser nickt grinsend. PIKACHU setzt daraufhin zu einem zweiten Donnerschock an. Es gibt eine kleine Explosion, als dieser sein Ziel findet und HYPNO ausschaltet.

HYPNO
Hyp… no…

JESSIE
(keifend)
Nutzloses Hpyno! Auf niemanden aus der Zentrale ist Verlass, wenn deren Pokémon nicht einmal eine mickrige Attacke überstehen, mit was für unfähigen Idioten arbeite ich eigentlich zusammen?

JAMES
(zögernd)
Jessie, wir haben jetzt ganz andere Probleme

BEN
Sonfel…

SVENJA
Lunastein…

BEIDE
PSYCHOKINESE!

MAUZI
Das wird unangenehm…

JESSIE, JAMES, MAUZI, WOINGENAU, PALIMPALIM und HYPNO werden von einem violetten Schein umgeben und heben sich langsam vom Boden.

BEN
Haltet euch in Zukunft von meiner Schwester fern!

In einem hohen Bogen wird Team Rocket durch das offene Dach der Arena katapultiert und fliegt in den Himmel. Zwischen den vielen Sternen erscheint ein weiterer dort, wo Team Rocket verschwindet.

AUSSEN – MOOSBACH-CITY ARENA – NACHT

ASH, MAIKE, MAX, ROCKO und PIKACHU stehen BEN und SVENJA vor der Arena gegenüber.

BEN
Danke für eure Hilfe, ohne euch hätte ich es wohl nicht geschafft, Svenja zu befreien!

SVENJA
Auch ich danke euch, Hypno war zu stark, als dass ich die Hypnose selbst hätte brechen können.

SVENJA lächelt ASH zu, dieser grinst verlegen. MAIKE beobachtet das ganze missgünstig von der Seite.

ASH
Ach… das war doch nichts…

BEN
Also wenn du dir den Orden immer noch verdienen willst, Ash, …

SVENJA
… steht die Arena am Morgen wieder offen!

BEIDE
Wir freuen uns auf deine Herausforderung!

Das Bild schwenkt nach oben in den Sternenhimmel, als ASH, MAIKE, MAX, ROCKO und PIKACHU die Arena in Richtung Pokémon Center verlassen.

ROCKO
(aus dem Off)
Heller als die hellsten Sterne strahlen nur die Augen von Schwester Joy!

AUSSEN – KÜSTENHÖHLE – NACHTS

JESSIE, JAMES, MAUZI, WOINGENAU und PALIMPALIM stehen sich im Kreis gegenüber und bewerfen sich nacheinander gegenseitig mit Muscheln.

JESSIE
(fröhlich)
Das haben wir ganz genau so verdient.

JAMES
Ja, das scheint mir als Bestrafung angemessen.

MAUZI
Miauz, genau!

WOINGENAU
(zustimmend)
Woingenau!

PALIMPALIM
(zustimmend)
Palim!

Das Bild schwenkt nach rechts zu HPYNO, das lächelnd auf einem Felsen am Wasser sitzt, den ausgestreckten Arm mit dem Jo-Jo in Richtung von Team Rocket haltend.

FADE TO BLACK

Frei im Herzen, frei im Geiste,
der schon manchen Ort bereiste,
den die meisten nie gesehen,
den die meisten nie erträumt.

Frei zu fliegen wie die Raben,
unter Berge sich zu graben,
über Meere wegzuschwimmen,
all das ist sein täglich Brot.

Sich verlaufen, sich verrennen,
an den Regeln sich verbrennen,
die man selbst sich einzig setzte,
das gehört zum Risiko.

Aber setzt man dann die Segel,
folgt man nur der einen Regel:
Wenn man sich nicht allzu ernst nimmt,
ist die Freiheit riesengroß.

Frei im Herzen, frei im Geiste,
der schon manche Welt bereiste,
frei im Denken, frei im Schaffen,
Freiheit ist des Dichters Lohn.

Wieder einmal schweigt die See,
Wieder einmal seh' ich Wellen.
Und ich spüre Fernesweh;
Sag nur, wo sind ihre Quellen?

Wieder einmal schweigt die Nacht,
Wieder einmal seh' ich Sterne.
Und ich spüre ihre Macht,
Sie zieht mich in weite Ferne.

Sag, was bringt die Zukunft mir?
Wohin führt mich meine Reise?
Öffnet sich die neue Tür?
Singt der Wind mir seine Weise?

Und ich steh' am Klippenrand,
Und ich schaue in die Weiten,
Unter mir ein weißer Strand,
Über mir die neuen Zeiten.

Und die Nacht umhüllt mich ganz,
Und die Luft streift über's Wasser,
Über mir der Mondesglanz,
Unter mir - nur etwas blasser.

Sag, was zeigt das Spiegelbild,
Bringt der Sonne ihre Lichter,
Wird die kühle Brise mild
Und der Morgennebel dichter?

Leise rauscht die See ihr Lied.
Strahlend malt die Nacht mit Schatten.
Denke ich, was auch geschieht,
An die Freuden die wir hatten?

Immer stell' ich diese Fragen
Und dann drückt die Angst so schwer.
Reicht es mir denn nicht, zu sagen:
»Ich will einfach immer Meer«?

In finstrer Nacht aus Delos flieht,
Unter Selenes wachem Blick,
Ein Schuft mit schnellem Schritt und sieht
Ein letztes Mal gequält zurück.
Als Mörder seiner Eltern rennt
Lisias vor dem Fluch davon,
Der von des Vaters Lippen brennt,
Die Erinnyen nahen schon.

So wartet denn im stillen Wald,
Megaira auf’s verfluchte Kind,
Erschaudernd macht der Flüchtling Halt,
Wie lange vor ihm schon der Wind.
Das alte Weib umkreist ihn nun,
Und heißer Atem trifft den Knaben,
Und wie es Erinnyen tun,
Wird sie an seiner Furcht sich laben.

Schon hebt die Furie das Wort,
Und zornig speit Megaira aus,
„Du Vatermörder, renn schon fort,
Wir sind die Falken, du die Maus.
Für deine jämmerliche Tat,
Sollst du von uns gejagt sein, dass,
Geprägt sein wird dein langer Pfad,
Von Angst und Kälte, Schmerz und Hass.“

Ihr Haupt mit ihrem Schlangenhaar,
Bringt sie an Lisias heran,
Und flüstert in sein Ohr, so nah,
„Lauf, mein Junge, fang schon an.“
Und Lisias gehorcht aufs Wort,
So sehr ist ihm sein Leben lieb,
Sein Ziel ist eben jener Ort,
An den es schon Orestes trieb.

Im ersten Schein des Morgenlichts,
Bezahlt der Flücht’ge für ein Boot,
In seinen Taschen nunmehr nichts,
Gezeichnet ist er für den Tod.
Der Erinnyen Macht verschuldet,
Ward Lisias unter Deck geschickt,
Denn unter Menschen nicht geduldet,
Ist er, in Göttliches verstrickt.

Auf wochenlanger Überfahrt,
Kriegt er die Sonne nicht zu sehen,
Mit Wasser nur und Brot, schon hart,
Muss er die Reise überstehen.
Die Angst, die alles sonst verschlingt,
Raubt ihm den Schlaf und den Verstand,
Und wenn kein Wunder ihm gelingt,
Schuldet er Charon bald das Pfand.

Ohne jeden Sinn für Zeit,
Lebt Lisias in Einsamkeit,
Und als Alekto ihm erscheint,
Ist er zur Wehr kaum mehr bereit.
Die Erinnye senkt das Haupt,
Wo sich statt Haaren Nattern winden,
Und kommt sie ihm zu nah‘ dann glaubt
Lisias der Wahnsinn würde schwinden.

Doch bald entfernt die Frau sich sacht,
Tritt stumm zurück und blickt ihn an,
Und Irrsinn dringt gar hundertfach,
Zurück in den gebroch’nen Mann.
Sechs lange Tage muss er noch,
Im Dunkel mit Alekto harren,
Sie bleibt zwar stumm und treibt ihn doch,
Zum Wahnsinn mit dem stet’gen Starren.

Sowie das Schiff den Anker senkt,
Verschwindet auch Alekto leise,
Ihr Opfer windet sich und denkt,
Zurück an die horrende Reise.
Doch wieder findet er die Kraft,
Dem Schicksal weiter zu entflieh’n,
Und hat es bald auch fast geschafft,
Was wochenlang unmöglich schien.

Noch eine letzte Wanderung,
Trennt Lisias von jener Stadt,
Die für den Fluches Auflösung,
Die größte Hoffnung innehat.
Athens Gericht, der Areopag,
Soll ihn von seiner Schuld befrei’n,
So hofft Lisias auf den Tag,
Ist seine Seele wieder rein.

Bald schon am Horizonte winkt,
Athen des Wandrers müdem Geist,
Schneller der irr geword’ne hinkt,
Zur Stadt, die Rettung ihm verheißt.
Doch auf die Straße tritt bedächtig,
Das dritte Erinnyenweib,
Die Rachegöttin, übermächtig,
Ein Hundekopf ziert ihren Leib.

Lisias sinkt schon auf die Knie,
Vor Ehrfurcht vor Tisiphone,
Die Stadt erreichen kann er nie,
Der Mann erbleicht, wird weiß wie Schnee.
Tisiphone tritt zu ihm her,
Berührt ihn sanft, fast mütterlich,
Und nimmt von ihm die Last, so schwer,
Lisias weint gar bitterlich.

Mit einem letzten stillen Wort,
Löscht sie behänd sein Lebenslicht,
Und schickt Lisias Seele fort,
Getan ist ihre Rachepflicht.
Schon erscheinen links und rechts,
Alekto und Megaira bald,
Und wenn der erste Rabe krächzt,
Bleibt nur der Tote dort im Wald.