Episode 1.040: Wir wissen, wo du hinwillst, Evoli!

Auf einer kleinen Insel sitzt ein Evoli mit besonderer Frisur unter einem Baum und frisst Beeren. Es erinnert sich dabei an seinen Weg in die Alola-Region über das Meer und einer Begegnung mit den Pokémon der Schüler. Durch einen Ruf schreckt das Evoli plötzlich auf und entdeckt ein Coiffwaff, mit dem es spielen will, doch dieses ist weniger begeistert und wird von seinem Trainer auch gleich zu sich gerufen. Plötzlich erinnert sich Evoli an die Pokémon von Ash und den anderen Schülern und macht sich auf den Weg, um diese zu finden.

Tracys Familie ist ganz aufgeregt, denn heute kommt Tracys Vater zurück nach Hause, was sie gemeinsam feiern wollen, wozu Tracy sich aufmacht, um noch Malasadas zu besorgen.

In der Stadt sieht das Evoli sie mit ihrem Robball und folgt ihr in das Einkaufszentrum, wo es wiederum von einem Alola-Snobilikat attackiert wird. Robball bekommt dies in dem Moment mit, als Tracys Malasadas kaufen will, und versucht Evoli zu helfen. Dies bleibt von Tracy natürlich nicht unbemerkt, die sich auf die Suche nach ihrem Pokémon macht. Dabei trifft sie auf Ash und dessen Pokémon. [...]