Da die Switch im Vergleich zum DS schon leistungsstärker ist, könnte ich mir eine Umsetzung auf die Switch gut vorstellen. Man müsste es nur anders programmieren, komplett auf Touchsteuerung wäre nicht praktikabel, da es auch Spieler gibt, die gerne am Fernseher spielen. Die Touchfunktion wäre dann nur im Handheld nutzbar.
Deswegen fände ich es nicht schlecht, wenn man es optional auch mit den Knöpfen spielen könnte. Es würde bestimmt genauso viel Spaß machen.
Da aber viele Jahre kein Rangerspiel mehr erschien, vermute ich leider stark, dass dort sehr unwahrscheinlich noch etwas folgen wird. Wobei New Pokemon Snap auch sehr viele Jahre später erst erschienen ist. Jedoch denke ich, dass Ranger nach 3 Teilen einfach abgeschlossen war für den Entwickler.