Es hat null Relevanz, von welcher Übertragungart Masuda damals sprach oder nicht sprach. Ob via Linkkabel, Pokeporter oder wie auch immer die ganzen Übertragungsarten hießen, es geht darum, dass er damals selbst meinte, dass einer der wichtigen Aspekte von Pokemonspielen der Fakt ist, dass man seine Lieblingspokemon in allen Spielen immer wieder nutzen kann.
Die Aussage war, dass sie nachträglich keine Pokémon aus der Marke/dem Franchise entfernen wollen, das betrifft aber nicht die einzelnen Spiele.
Und klar ist es wichtig, über welche Übertragung, in welchem Kontext und wann das Interview gehalten wurde, schließlich bezieht sich das auf die aktuellen Spiele und muss nicht zwangsläufig auch auf alle folgenden Spiele zutreffen. Neue Spiele bringen immer einen neuen Entwicklungsprozess und neue Konzepte mit sich, sodass dieses Interview doch nicht jetzt auf Schwert/Schild 1 zu 1 übertragen werden kann.