[Erstausstrahlung D: 24.12.2019, J: 14.07.2019]
Nachdem am Vortag in einem riesigen Battle Royale die 16 besten Trainer des Pokémon-Liga-Turniers ermittelt wurden, startet am heutigen Tag mit diesen das Achtelfinale, welches die jeweiligen Kontrahenten mit genau einem Pokémon bestreiten werden. Dazu haben sich wieder zahlreiche Zuschauer im Manalo-Stadion der Pokémon-Liga eingefunden.
Den ersten Kampf des Tages bestreiten Ash und Fabian. Als Hala die beiden zum Kampf und dazu auffordert, ihre Pokémon aufs Feld zu schicken, ruft Fabian sein Hypno in den Kampf. Er befiehlt diesem sogleich den Einsatz seiner Psycho-Kräfte, wodurch dieses verhindern kann, dass Ash wie geplant Pikachu einsetzen kann, in dem es einen Pokémon aus Ashs Tasche fallen lässt, aus dem ganz nach Fabians Plan Meltan springt. Mit diesem muss Ash in der Folge den Kampf gegen Fabian und dessen Hypno bestreiten. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de