Diskussion zur News Änderungen in Pokémon für die westliche Welt:
ZitatUm die westliche Zuschauerschaft besser anzusprechen, wurden Spiele, Anime usw. im Laufe der Zeit immer wieder etwas angepasst - mal mehr, mal weniger. So auch im Pokémon-Franchise. Während manche Änderungen logischer erscheinen (zum Beispiel Namen von Figuren oder Orten), lassen andere Anpassungen nur ein unverständliches Schulterzucken zurück (beispielsweise Änderungen bei Speisen und Getränken).