Irgendwie tat der Affe dem Sniebel etwas leid. Jamie hätte nie die Geduld gehabt, sich so vielen Fragen anzunehmen. Besonders das Trasla, welches Melodie genannt werden möchte, hörte nicht auf, den Orang-Utan mit Fragen zu löchern. "Hm, selbst ein ursprüngliches Pokémon möchte bei einem Namen genannt werden", erkannte Jamie in seinen Gedanken. Ihm war es egal, ob andere ihn als Jamie, Jay Jay oder Sniebel ansprachen, er selbst würde sich wohl kaum die Mühe machen, sich alle Namen zu merken.
Während Jamie darauf wartete, Auskunft über mögliche Pirsifbüsche zu erhalten, wurde er von seinem "Freund", dem Platturzel angequatscht. "Was für eine Attacke? Ich kann ja nicht einmal Ruckzuckhieb erfolgreich einsetzen", gab Jamie etwas beschämt zu. "Waffenstillstand klingt vernünftig aber erwarte keine Entschuldigung von mir. DU hast mich im Schlaf angegriffen, nicht ich."
Nun hatte auch das Flegmon den Sumpf als erstes Ziel vorgeschlagen, jedoch sieht es deutlich eine grössere Gefahr dahinter als Jamie. "Denke nicht, dass der Sumpf mehr Pokémon beherbergt als der Dschungel. Auch einen Berg darf man nie unterschätzen, dort gibt es meist auch Höhlen, teilweise mit Seen und je nach Höhe des Berges erscheinen mit jedem Höhenmeter andere Pokémon. Hat noch wer andere Vorschläge oder Bedenken oder könnten wir endlich dieses Muntier-Pokémon in der Version "Klug" zu Wort kommen lassen?"