Vote der Woche #541 (12.12.2021 - 19.12.2021) - Wie würdet ihr den Namen des Alpha-Pokémon Arceus aussprechen?

Ich hab eben für Ar-Ke-Us abgestimmt - und dann nachgedacht, ob das tatsächlich stimmt. Inzwischen habe ich meine Antwort ui Ar-Zeus geändert (allerdings mit einem sehr weichen Z-Laut, weshalb ich auch kurz zu Ar-Seus geschwankt habe, aber es war dann doch mehr z). Ich glaube, meine erste Assoziation kam daher, dass ich viele Pokémon-Videos auf Englisch gucke und dort eher Ar-Ke-Us (bzw. in englischer Schreibweise wohl eher Ar-Ce-Oos) gesagt wird. Ich glaube auch, ich schwanke seit Einführung des Pokémons zwischen diesen beiden Aussprachen. Ich hätte also auch nichts dagegen, mich der aktuell vorne liegenden Aussprache Ar-Ke-Us anzupassen, aber nachdem ich nachgedacht habe, kam mir Ar-Zeus doch eher wie die Variante vor, die ich nehmen würde. (Jetzt, wo ich das schreibe, fällt mir auf, dass ich "Legenden: Arceus" womöglich noch nie laut ausgesprochen habe ... na ja, klingt in meinen beiden Aussprachen gleichzeitig richtig und falsch.)

(Kyogre hätte ich übrigens Kai-O-Gre ausgesprochen. Da kann man die letzte Silbe im Zweifel auch so verschlucken, dass es unklar ist, ob das nicht vielleicht doch ein a ist ;3)

"Ar-Ze-Us" klingt in meinen Ohren wohlklingende als die anderen Varianten, weshalb ich den Namen auch immer nur so ausspreche. Ich hatte mich bei der Aussprache stets ein wenig an lateinische Worte orientiert, wo man ein "C" gerne wie ein "Z" betont.

Ar ke-us

So und nicht anders werde ich den Namen aussprechen.

Kyoga finde ich schon schlimm genug. Da bleibe ich auch bei Kai o Gre. :)

Entweder Ar-Zeus oder Ar-Ze-Us. Auf jeden Fall mit Z und nicht mit K. Das war auch, wenn ich mich recht erinnere, nie anders. Vielleicht sage ich mal unbewusst Ar-Keus oder Ar-Ke-Us, weil ich auch diese Sprechweise kenne und mich generell schnell an dem Sprachverhalten meines aktuellen Umfeldes anpasse. Aber von Kind an habe ich immer Ar-Zeus oder Ar-Ze-Us gesagt. Und davon dann eher Ar-Zeus, daher ging meine Stimme auch dorthin.

Lesen tu ich den Namen Ar-Zeus, würde den auch so aussprechen, wenn ich ab und zu nicht das R verschlucken/vergesse.

Ich habe eingentlich bisher immer Ar-Seus ausgesprochen. Weiß nicht, ob das so richtig ist. Auf Youtube habe ich oft Ar-keus gehört. Mir ist es aber egal. Ich bleibe bei Ar-seus, denn ich finde, dass soll jeder für sich selbst entscheiden.

Bei Kyogre und Groudon ist es ähnlich. habe ich früher Küorgre ausgesprochen. Mittlweile bin ich aber da bei Kaiogre. Mir ist es aber eigentlich egal, wie ein Pokémon ausgesprochen. Ich schreibe meistens und da ist die Aussprache egal :)

Ich habe immer Ar-Se-Us gesagt, witzigerweise... aber so langsam schwenke ich auf Ar-Ke-Us um, bedingt dadurch, dass ich immer mehr Pokémon-Videos und -Spiele auf Englisch erfahre und es dort immer so ausgesprochen wird.

Das sollte ja eigentlich Zeus in Stierform sein (ich hoffe bloß, dass er sich anständiger benimmt tho), also tendiere ich zu Ar-Zeus.

Ganz lustig, ich hab da einen ständigen Streit mit Freunden drüber haha

Ich sage Ar-Zeus, während sie Ar-Ke-Us sagen. Aber ka, das Pokémon basiert doch auf Zeus, warum sollte es dann mit K betont werden? Ich hab das nie so richtig verstanden xD

Das spricht man natürlich, wie mans schreibt!

Hab bisher noch keinen Grund gehabt, das aussprechen zu müssen und ich würde mich wundern, wenn sich das zukünftig noch ändern sollte. Mir fällt dazu wirklich keine reale Situation ein.

Arceus ist ein witziger Name, da er gefühlt überall anders offiziell ausgesprochen wird. Für mich persönlich war lange Zeit die Version mit S naheliegend, da es im Japanischen (Ar-Se-Us) auch seit jeher so gehandhabt wird. Seitdem aber Promotions den Namen mit K aussprechen (was fürs Griechische natürlich Sinn macht), handhabe ich das ebenfalls so. Die Aussprache ist also Ar-Ke-Us.

Ich sage immer Ar-Keus, weil in meinen Ohren besser als beispielsweise Ar-Zeus klingt.

Ar-Zeus und ich verbiete mir jede logische Begründung, dass es nicht so ist. Ich kann mir das nicht mehr abgewöhnen Leute, bitte. ;_; Habe mir darüber vorher nie Gedanken gemacht, aber ich meine mich zu erinnern, dass irgendjemand es in meiner Gegenwart vielleicht mal anders ausgesprochen hat und innerlich ist etwas in mir zerbrochen. Aber ich habe geschwiegen und bereue nichts.

Voting ist zwar schon zu aber trotzdem gibt es für mich keine andere Option als "Ar-Ze-Us". Ich bin einfach diese Art von Mensch die aus einem "C" immer direkt ein "Z" macht, was ziemlich komisch ist da ich Halbitaliener bin und in der italienischen Sprache meist der Buchstabe "C" als "K" gedeutet wird, ähnlich wie in der englischen Sprache. Eine zweite aber wahrscheinlich falsche Möglichkeit wäre "Ar-Zeus". Diese Möglichkeit, soll denke ich Mal auf den griechischen Gott "Zeus" basieren. Würde aber wenig Sinn machen da er ja obwohl er quasi der Ursprung der Götterfamilie ist, letztenendes nur "Gott der Blitze" und nicht des richtigen Ursprungs.

Also ich spreche es im Ar-ke-us aus. Ich denke das es so auch richtig ist. Wie es aber wirklich heißt müsste ich mal im entsprechenden Pokemon Film nachhören.

Da ich den Namen eher nicht aussprechen muss, denke bzw. lese ich immer Ar-Keus. Und habe tatsächlich keine Ahnung, wie es wirklich gedacht ist bzw. müsste den Film nochmal gucken. Kyogre spreche bzw. denke ich auch immer falsch, der Fisch heißt bei mir immer Kjogre.