[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 23.09.2022]
Als ein neuer Tag in Score City beginnt, sind Ash und Goh bereits unterwegs. Allerdings hat Goh in seinem Zimmer im Hotel „La Rose Ronde“ sein Smart-Rotom auf dem Tisch vergessen. Ein Anruf von Quentin vom Projekt Mew geht auf diesem ein. Zugleich huscht ein Schatten durchs Bild. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de