Hier an diesem Bild sieht man gut, dass das rechte Ponita keinen Schweif besitzt.
Könnte seit Langem mal wieder ein Geschlechtsunterschied sein, der bei diesen Pokémon vorkommt.
Genau das habe ich auch gedacht. Oder, was auch passiert sein könnte, ist das es einfach ein Animationsfehler ist (warum auch immer). Ich denke die Antwort darauf erhalten wir erst mit einer offiziellen Vorstellung.