Yuuka beruhigte sich einen kurzen Augenblick, als es doch nicht zu einem Aufeinanderprall kommen schien. Als das Hundedigimon des düsteren Mädchens seine blitzenden Fänge zeigte, machte der Löwenjunge zunächst ein verdutztes Gesicht, aber nach Gabumons Reaktion, sich zwischen die beiden zu stellen und es mit Worten klären zu versuchen, zauberte sich auf diesem wieder eine selbstsichere Ausstrahlung. Nicht den Blick von den beiden Digimon abwendend, knurrte es seinem Kontrahenten entgegen: „Pass auf! Wenn du Lust auf Ärger hast, den kannst du haben. Und du -“ Er starrte noch viel herabblickender auf Gabumon herab, was ihn leicht verschreckte. Aber das Digimon mit blauem getigerten Pelz blieb standhaft und hörte sich die Worte eines Wichtigtuers an: „Misch dich gefälligst nicht in Dinge ein, die dich nichts angehen!“ Gerade eben noch verunsichert, ballte Yuuka's Partner plötzlich Fäuste und sein Blick wurde ernst. Todernst. Sollte er sich das gefallen lassen? Nein, seine Partnerin sagte, er solle sich gegen solche Kerle zur Wehr setzen. Doch er sagte nichts, was Yuuka, die ihr Digimon genau beobachtete, genau gesagt, nicht beeindruckte, aber nur, weil sie annahm, dass er nicht den Mumm dazu hatte. Tatsächlich war sein Gedanke ein anderer.
Als der kleine Löwe den Labrador weiter provozierte, griff May ein: „Leormon, das andere Digimon hat Recht!“ Und das verwunderte das wilde Tier. Nachdem sie ihm erklärte, dass weitere Opfer nicht von Belang wären, war Leormon enttäuscht über ihre Partnerin, ebenso über die Einstellung Gabumon's. „Ihr seid mir ja schöne Weltenretter! Prachtexemplare! Sollt euch in den Kampf stürzen, den ihr meidet! Was für eine Kriegerehre habt ihr denn noch?“ Der kleine Löwe mit rotem Schopf war scharf und todernst mit seinen Worten, setzte sich danach in seiner Ehre wieder hin.
Das Digimon, welches sich vor einer Sekunde noch einschüchtern ließ, bekam auf einmal ein Funkeln in den Augen, jedoch ein anderes als das von Leormon, und wandte sich mit dem Körper von dessen ab.
Er meinte, diesmal in einem Ton, den man nicht sofort von ihm erwartet hätte: „Du bist mir ja ein schöner Weltenretter! Große Klappe und nichts im Kopf!“ Man spürte förmlich, wie Gabumon den kleinen Löwen bereits jetzt schon verachtete. Verabscheute er stolze Digimon tatsächlich so stark? „Ich kämpfe nur, wenn es keinen anderen Weg gibt! Aber was versteht schon ein solch benebeltes Digimon von dem, was ich erzähle?“ Er sprach beinahe schon hochnäsig, aber es war nur gespielt, tatsächlich war es Gabumon egal, was Leormon von seiner Meinung hielt. Er hatte endlich Mal etwas gesagt, das war es, was ihn innerlich stolz machte. Aber bevor das noch weiter ausarten konnte, packte Yuuka ihrem Partner an die Schulter: „Hey, das reicht jetzt!“ Allein diese Worte genügten, um Gabumon wieder zu beruhigen. Dennoch schaute er Leormon nicht mehr in die Augen, was nichts mit Furcht zu begründen war. Leise grummelte das reptiliendigimon mit Pelzüberzug, er hätte sich nicht auf das Niveau herablassen sollen.
Yuuka seufzte, nachdem sich die Situation der drei Digimon ein wenig entschärft hatte, als plötzlich die nächste Katastrophe hereinbrach. Der Raum, begann derart stark zu beben, dass von der Decke Betonkrümel herunter rieselten und als Yuuka genau hinsah, merkte sie, dass sich dort Risse gebildet hatten. Seltsamerweise war sie hierbei sehr viel ruhiger als bei der vorherigen Situation. Wenn die DATS der letzte Hoffnungsschimmer der Welt wäre, dann würden die Feinde alles daran setzen, sie zu zerstören. Yuuka machte sich Gedanken darüber, während ihrem Partner etwas vom 'Ausrüstungstisch' vor die Füße rollte und er es aufhob. Derzeit bebte es noch immer.
Sie hörte schließlich: "Wir ihr wohl alle gerade gemerkt habt, drängt die Zeit, wir müssen uns also beeilen und euch so schnell wie möglich in die Digiwelt schicken. Darum bitte ich euch dass ihr jetzt alle eure Ausrüstung schnappt. Kennenlernen ist auch noch möglich wenn ihr in der Digiwelt seid."
Yuuka fühlte an ihre Hosentasche, wo sie das Fernrohr spürte. Der schwere Rucksack war bereits auf ihrem Rücken, dabei bemerkte sie, dass May es auch geschafft hatte, einen solchen auf ihren Rücken zu halten.
Einen Moment später meldete sich wieder genau derjenige, der vorhin daran gezweifelt hatte, dass sie alle mit ihren Partnerdigimon eine Chance hätten, die Welt zu retten. Dieses Mal gab er der Gruppe aber noch einmal den richtigen Aufschwung:
"Ihr habt ihn gehört, Leute! Wir müssen uns beeilen, also das Flirten auf später verschieben und Ausrüstung fassen, wir haben eine Mission zu erfüllen."
Yuuka wartete einen Moment, da sie bemerkte, dass May noch etwas sagen wollte, bevor es sich an die Anweisung zu halten ging: "Ähm, wir können das Gespräch ja in der 'Digiwelt' fortsetzen." Das Mädchen schwieg für den Moment, da sie die Auseinandersetzung lieber vergessen würde, die war aber nun einmal da. „Wir werden sicherlich genug Zeit dafür haben!“, meinte sie mit einem Lächeln und lief zur Mitte des Raums. Gabumon lief hinter ihr her und begutachtete den für ihn seltsamen Gegenstand, der silbern glänzte und wie ein winziger dünner Stab aussah.