Wirklich helfen kann ich leider auch nicht. Allerdings kommt es bei mir ab und zu mal vor, dass der Cursor bei zu schnellen aufeinander folgenden Eingaben mal etwas hängt. Das ist das dann aber höchstens eine kurze Sekunde.
Wenn das bei dir nur bei Pokemon Home auftritt könnte es auch an einer langsamen Internetverbindung liegen?