Bölle Was pjl sagt, stimmt so. Normalerweise können Updates für Spiele nach wie vor heruntergeladen werden. Da Pokémon Bank aber in die Kostenlos-Sparte des eShops fällt und diese Software von der Regelung ausgenommen ist, ist das Update auf die aktuellste Version nicht länger verfügbar.
Schade, finde das schon ärgerlich weil ich auf Pokemon Home verfügbarkeit gewartet habe und davon ausgegangen bin, ich könnte ja von Pokemon Bank übertragen. Von Nintendo wirds ja so angepriesen als würde es gehen. Nintendo DS mit X Y kann ich dann praktisch wegwerfen.
Ich glaube, wenn du einen Freund/Bekannten hast, der Bank mit Update hat und zu ihn tauscht, könnte er es vielleicht auf sein Home laden und zu dir tauschen. Aber ob es wirklich geht, kann ich nicht garantieren. Hoffe kann dir damit helfen.