Wow eine sehr gute Frage
Also erstmal finde ich man kann diese Frage in zwei verschiedene Richtungen beantworten:
1. Wenn man eine Anime Figur meint sprich wenn man ein Pokemon als lebendiges Wesen sieht und nicht als ein paar 0´er und 1´er.
Da würde es einen guten Trainer ausmachen wenn er sich immer um seine Pokemon sorgt, und aufpasst das ihnen nichts passiert, evtl wenn es zu hart wird einen Kampf abbricht und wie schon Prof. Oak sagte in der ersten Edition den Ruhm nicht alle enheimst sondern sein Pokemon daran beteiligt, schließlich hätte man es ohne es nie geschafft. Doch man kann auch ohne Ruhm ein guter Trainer sein, wenn das Pokemon einen lieb hat und gerne bei einem ist denn dann hat man alles richtig gemacht.
2. im spiel
Im spiel wird ein guter Trainer meist durch seine Stärke zu einem guten Trainer. Denn sich wirklich um die Pokemon kümmern kann man sich da ja nicht. Somit ist im spiel ein guter trainer wohl, der der sich die müher macht wasserdichte Strategien zu entwickeln, auf ev zu trainieren oder im Duellturm es schafft Rang 1 im Kampfsaal zu bekommen. Denn nur wenn man sich darum bemüht und sich anstrengt kann man sich eien wirklich guten Trainer nennen.
Das ist meine Meinung