Ich denke eine pauschale Aussage ob Pokemon dumm oder schlau sind, kann man nicht machen.
Es gibt wohl beides. Die meißten sind wohl eher Instinkt gesteuert (was nicht heßt, dass sie deswegen dumm sind), also wie Tiere. Dann gibt's aber auch genügend Ausnahmen, die sehr intelligent sind bzw. sogar intelligenter als Menschen sind. Man nehme z. B. Metagross oder Simsala, da kann kein Mensch mithalten ^^. Oder auch Pokemon wie Xatu, die in die Zukunft sehen können...
Bei Legis gibt's wohl Unterschiedliche....z. B. Rayquaza haltet ich eher für instinkt-gesteuert, also wie ein Tier. Aber Arceus dagegen, hat ja angeblich das Universum geschaffen, also halte ich in nicht für ein Tier. Es ist ja bekanntermaßen der Gott der Pokemon und von Göttern sagt man ja, sie wären allwissend...