Das einzige was Netflix mit dieser Release-Schedule schafft ist, das außerhalb Asiens noch viel mehr Leute sich den Anime auf Piraterie-Seiten schauen werden, gerade um auch über den Anime mit anderen zu reden/schreiben während es neu ist
Aber es ist doch gar nicht so, dass man jetzt die einige Person wäre, die ihn nicht sieht, sondern es kann ihn im Grunde doch "niemand" sehen, womit doch im Prinzip gar keine Gesprächspartner vorhanden sind, mit denen man sich austauschen könnte.
Guter Witz der zeigt, dass du keine Ahnung hast von der Anime & Manga Community gerade außerhalb Japans.
Also eines weiß ich ganz sicher, die Community außerhalb japans ist... Schwierig.
Wenn die Lokalisation Qualitativ nicht überzeugen kann, ist sie unzufrieden, und wenn man es vernünftig macht und es damit länger dauert, ist sie auch unzufrieden.
Geld regiert nun mal die Welt und wenn eine Lokalisierung in irgendeinem Land zwangsläufig mit Gewinn enden würde, wäre absolut alles überall verfügbar.
Daher kann man davon ausgehen, dass eine solche Entscheidung gut kalkuliert sein will, was eben mitunter durchaus auch mal länger dauern kann.
Und wenn dann
noch viel mehr Leute sich den Anime auf Piraterie-Seiten schauen werden,
ist das am Ende halt der Gesamtsituation auch nicht unbedingt zuträglich.