Hmm....
Caroline Combrinck hat Ash in Staffel 1 bis 3 wirklich klasse synchronsiert. Mit sehr viel Begeisterung und hatte sie ihr eigene Stimme perfekt der jeweiligen Situation ihrer Figur angepasst. Das Alter spielt zwar auch eine grosse Rolle. Mit über 20 Jahren verändert sich ihre Stimme ganz klar, doch seid ihrer Rückkehr in Staffel 12 und durch den Tod der armen Veronika (Möge sie in Frieden ruhen), habe ich so das Gefühl, das Caroline die Synchron bei Pokémon ziemlich egal ist. Bei ihr fehlt heute einfach die grosse Begeisterung für dieses Job. Ich ahbe einfach das Gefühl, dass die Leute bei der Synchron von Pokémon, einfach nur die Zeilen herunterlesen und nicht einmal mehr schauspielern.
Das kommt mir aber schon seid Beginn der Johto so vor. Pokémon hat im Deutschen, aber auch teilweise im Englischem eine echt lust- und emotionslose Synchron.
Stimmt alles soweit.
Wobei ich die Synchro am Anfang echt gut fand...
Ich muss allerdings gestehen das ich am Anfang dachte das Ash einfach nur eine seltsame Stimme hat... aber das ein Mädchen (inzwischen Frau) ihn Synchronisiert... 
Wow.
(Im Japanischen machen Sie es ja auch öfters das Jungen Mädchenstimme bekommen, aber das das im englischen und deutschen Sprachraum auch praktiziert wird ?)