Also ich hab schon vor 2 Wochen alle LeBelle Quests gemacht, und da war keine mit ...Fahrstühle durchsuchen, dabei.
Da einige hier scheinbar das noch nicht durchhaben schreib ich den Rest in den Spoiler.
Fast alle seine Aufgaben haben in den 4 (jeweils 2 am Nordring und 2 am Südring) dunklen Gassen zutun. Danach kommt noch eine letzte Quests in Team Flares Versteck und LeBelle verschwindet dann in seine Zentrale ins Ausland (heißt er taucht im Spiel nicht mehr auf).
Diese Tatsache und die das alle Quests in den dunklen Gassen abspielen zeigt das das mit dem angeblichen 2ten/3ten auftauchen der Geister Lady nichts zutun hat, und der Freund da gelogen haben muss.