Auf obiger Seite sind irgendwie 4-5 Seiten verlinkt die dir Schritt für Schritt erklären was du machen musst, ich weiss nicht ob dir hier weitergeholfen werden kann. Guck doch einfach mal dort :)
Ich glaube übrigens dass es um die MAC-Adresse vom Router(?) geht, nicht um die vom NDS, aber ehrlich gesagt habe ich mir das Zeug bisher noch nicht so genau angeschaut. Hab ja nichtmal das Spiel :D
MAC vom 3DS ändern dürfte ohne Homebrew ein recht schwieriges verfahren werden :D
Grob geht es ja darum, dem DS vorzugaukeln, man würde sich mit einem Router bei MC D verbinden.