Spiele mit dem GC verbinden ging nur über GBA Link wenn Ich mich richtig erinnere. D.h. der GBA wurde über ein spezielles Kabel als Controller an den GC angeschloßen, wobei sich im Spielslot des GBA ein Spiel deiner Wahl befinden konnte.
Ausgehend von dieser Konfiguration konnten nur Spiele, die auf dem GBA abgespielt werden konnten, auch mit dem GC erfolgreich verbunden werden.
Alles andere war meines Wissens nach nicht möglich.
Ab der Wii Generation mussten die Spiele über eine online Registrierung bei Nintendo verbunden werden. Da Ich aber keine Wii besitze kann Ich Dir da auch nicht weiterhelfen, wie und in welchem Umfang dieser Service zu gebrauchen war.