das Problem liegt vor allem darin, dass man zunächst ein Lizenz des zu emulierenden OS braucht. Willst du zB unter Win10 ein WinXP emulieren, braucht du neben der Win10-Lizenz auch eine XP-Lizenz.
zudem ist das Einrichten auch mit Tools wir VirtualBox nicht ohne, vor allem mit Treibern hat man da seine Freude....
ich hab(musste) mal an der uni eine uralte NASTRAN-Version auf Win7 zum laufen bringen, da sind ca. 150 Arbeitsstunden reingeflossen, da wir teilweise Treiber neu schreiben und auch am Programmcode einiges anpassen mussten (und wir hatten sogar unterstützung von den Entwicklern gehabt)