[Erstausstrahlung D: 24.02.2018, J: 14.09.2017]
Die Trainerschule in Alola feiert ihren 20. Geburtstag und plant deshalb einen ganz besonderen Ausflug: Ash und seine Freunde besuchen mit ihrer Klasse die Kanto-Region! Am Flughafen der Kanto-Region angekommen treffen die Freunde auf Rocko, der sich um Lillys Alola-Vulpix kümmert, da dieses sich nicht gut fühlt. Nachdem er das Vulpix untersucht hat, taucht auch Misty im Flughafen auf, die gekommen ist, um Rocko abzuholen. Sie freuen sich sehr Ash wiederzutreffen, welcher die beiden seinen Schulfreunden aus Alola vorstellt.
Gemeinsam gehen sie Professor Eich besuchen, werden aber von Team Rocket verfolgt, die versuchen wollen, möglichst viele Pokémon von Professor Eich zu klauen. Auf Professor Eichs Farm angekommen, entdecken Ash und seine Freunde viele Kanto-Pokémon, die auf der Farm leben; darunter die Tauros von Ash und die berühmte Schiggy-Bande. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de