[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 05.02.2021]
Ashs und Gohs Pokémon spielen im Kirsch-Park Ball. Als ein Ball Pikachu erreicht, leitet dieses es direkt zu Memmeon weiter, das ihn jedoch aufgrund seiner Größe nicht fangen kann. Beim Zurückholen des Ball wird es von Gohs Flampivian, das sich einen Spaß daraus macht, erschreckt und macht sich eilig ängstlich davon.
Im Labor versuchen Ash, Goh und Pikachu das immer noch traurige Memmeon aufzumuntern, als plötzlich René mit einer interessanten Nachricht hereinplatzt. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de