Ich habe Zucht in X/Y erst wirklich durch Tamashii komplett verstanden. Ist zwar auf Englisch, aber nicht sonderlich schwer zu verstehen.
Mein persönlicher Tipp wäre, dass du erstmal aufschreibst, was dein Pokemon alles haben soll, und dann über das PokeWiki recherchierst, was du brauchst. Dann verlierst du nicht so schnell den Überblick bei der Zucht, wie ich es teilweise getan habe. x_X