[Erstausstrahlung D: 09.09.2017, J: 16.03.2017]
Die sechs Freunde haben sich im Restaurant von Mahos Familie getroffen, um dort ein neues Menü zu probieren. Maho gibt ihren Besuchern ihren Alola-Eintopf, der jedoch viel zu scharf gewürzt wurde, weil sie Pikachus Donnerblitz mit in die Suppe gemischt hat. Schließlich kommt der Vater von Maho in das Restaurant. Er erzählt die Geschichte des Alola-Eintopfs, welchen es schon sehr lange gibt. Maho erzählt, dass eine wichtige Zutat, der gelbe Nektar, in ihrem Rezept gefehlt hat und dies durch einen Donnerblitz ersetzt hat.
Nachdem alle gegessen haben verabschieden sich alle außer Ash von Maho. Dieser fragt was es mit dem gelben Nektar auf sich hat, der jedoch im Moment nicht in der Saison ist. Ash will Maho am nächsten Tag dabei helfen den Nektar trotzdem zu finden, um einen echten Alola-Eintopf essen zu können.
Maho und Ash gehen am nächsten Tag in den Wald, um den Nektar zu finden. Rotom schlägt vor ein Choreogel zu finden, um zu dem Nektar geführt zu werden, da diese den Nektar gerne mögen. Die Suche verläuft jedoch nicht gut, da es nirgendwo ein Choreogel zu finden gibt. Team Rocket hört jedoch ein Gespräch zwischen Maho und Ash mit und beschließen den gelben Nektar von den beiden zu klauen, da er sehr wertvoll ist. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de