[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 15.04.2022]
Es ist bereits spät am Abend, als Jessie, James, Mauzi und Woingenau aus ihrem Geheimversteck in Orania City eine Late-Night-Radio-Show starten. Nachdem sie sich vorgestellt und dabei untereinander über ihre interne Position im Team gestritten haben, wobei Jessie fest die Zügel in den Händen hält, kommen sie auch schon zu ihrem Hauptanliegen: Mit der Radio-Show wollen sie Werbung für das Team Rocket machen und auf der ganzen Welt neue Mitglieder rekrutieren. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de