Auf dem Weg zur nächsten Arena in Laubwechselfeld entdecken Ash, Maike, Rocko und Max im Wasser eine herumschwimmende Melone. Dabei kommt Ash auf eine tolle Idee. Sein Geckarbor könnte doch mit Hilfe der Melonenkerne üben um die Kugelsaat-Attacke zu lernen!
Während Ash versucht Geckarbor die Attacke Kugelsaat beizubringen, taucht ein Mädchen auf und beschimpft unsere Freunde. Sie stellt sich als Natasha und Besitzerin aller Melonen in der Gegend vor. Nachdem unsere Freunde erklären, dass sie die Melone im Wasser gefunden haben und nicht klauten, beruhigt sich Natasha und will mit Ash einen Wettkampf bestreiten. Klar, dass Ash annimmt.