Unsere Freunde erreichen eine weite Wiese, die sich ideal zum Training von Flug-Pokémon anbietet. Lucia wollte ohnehin mit Togekiss für das Große Festival trainieren, so dass sie mit Ash einen Testkampf bestreitet. Ash setzt dabei Kaumalat ein (um Draco-Meteor zu trainieren). Jessie, die mit James und Mauzi die Szene beobachtet, findet Togekiss so süß, dass sie es unbedingt haben will. Dass Jessie letzte Episode von der vermeindlichen Lucia ein Band geschenkt bekam bestärkt Jessie nur in ihrem Beschluss.
Als der Kampf zwischen Kaumalat und Togekiss startet, wundern sich alle nicht nur über den Himmelsfeger von Togekiss, sondern auch über dessen "Vorspiel". Auch bei der folgenden Aurasphäre lässt sich Togekiss viel Zeit bis die Attacke durchgeführt wird. Kaumalat kann so den Attacken gemütlich ausweichen (z.B. mit Schaufler). Lucia versucht es nun mit Luftschnitt, woraufhin Ash Draco-Meteor befiehlt, der diesmal nicht Plinfa, sondern Kaumalat trifft! Zuerst verfolgte die Attacke, wie immer, Plinfa, aber Togekiss schleuderte die Attacke im letzten Moment von Plinfa weg und schimpft dann noch ordentlich mit Kaumalat ^_^