[Erstausstrahlung D: 25.07.2015, J: 27.11.2014]
Unsere Helden sind unterwegs, während es bereits dämmert. Da alle wenig begeistert davon sind, im Dunkeln unterwegs zu sein, sind sie auf der Suche nach einem Pokémon-Center, das nicht mehr zu weit sein sollte. Da aber hören sie den Schrei eines Pokémons und laufen sofort dorthin, woher der Schrei kommt.
Sie entdecken ein Snubbull, das von einem Shiny Resladero geärgert wird, weshalb Ash eingreift und Pikachu Donnerblitz einsetzen lässt. Da aber taucht ein Galagladi auf, das dem Angriff ausweichen kann. Auch das Resladero kann ausweichen und bringt das Snubbull in Sicherheit.
Als das Galagladi wieder auf dem Boden landet, knickt es mit dem Bein um und verletzt sich. Das Resladero ist daraufhin entsetzt und das Snubbull greift Ash mit Biss an, während die Freunde verwirrt sind. Pikachu kann Snubbull mit Donnerblitz von Ash abschütteln, auch wenn es dabei seinen Trainer verletzt. Das Pokémon knurrt aber danach alle an.
Plötzlich aber gehen Scheinwerfer an und alle erkennen, dass sie sich vor einer Bühne befinden. Zudem erscheint ein älterer Mann, der die Freunde anschreit, dass sie nicht ihre Probe stören sollen.
Später bringen alle gemeinsam Galagladi ins Pokémon-Center, wo sich der Mann als Helmut vorstellt. Ash entschuldigt sich dafür, dass Galagladi wegen ihm verletzt wird, doch Helmut meint, es sei kein Problem. Dann erklärt er, dass die Pokémon für die Super-Pokémon-Kampfshow geübt haben. Dabei handelt es sich um eine Art der Unterhaltung: Eine Kombination aus Kämpfen und Theater. Dabei werden geplante Pokémonkämpfe innerhalb eines Theaterstücks ausgetragen und es kämpfen ein Held, der „Licht“ im Namen trägt, und ein Bösewicht, dessen Name mit „Finster“ beginnt, gegeneinander.
Schließlich kommt Galagladi aus dem Behandlungsraum, und Joy teilt mit, dass es in zwei oder drei Tagen wieder fit sein wird. Das betrübt Helmut, da das Pokémon somit nicht in der Super-Pokémon-Kampfshow am nächsten Tag mitspielen kann. Ash wird daher ebenfalls traurig, da er es als seine Schuld ansieht.
Da aber schlägt Heureka vor, dass ein anderes Pokémon anstatt Galagladi mitspielen könnte — etwa Ashs Resladero. Helmut bittet daher Ash um seine Hilfe, und dieser stimmt zu. Daher stürmt Helmut davon und will gleich das Script für das Stück umschreiben.
Am nächsten Tag beginnen die Proben, und Resladero wird von Ash auf die Bühne gerufen. Dort erklärt er seinem Pokémon, dass es heute schauspielern und nicht kämpfen soll.
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans ...