[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 09.08.2020]
Goh unternimmt gemeinsam mit seinen Eltern im Auto einen Reise nach Azalea City in der Johto-Region, wo sie eine Hütte gemietet haben. Bereits vor drei Jahren ist die Familie dort hingereist, jedoch ist ihr Aufenthalt durch das damals regnerische Wetter getrübt worden, weshalb sich die Familie nun eine freudigere Zeit verspricht.
Da Gohs Eltern nach der Ankunft in der Hütte erstmal einschlafen, macht sich Goh auf den Weg, um Pokémon aus der Johto-Region in der umliegenden Wald-Region zu fangen. Goh beginnt nun sich zu erinnern, wie er bereits bei der ersten Reise vor drei Jahren in dieselbe Situation geraten ist und sich dort auch eigenständig in ein Abenteuer gestürzt hat, um Mew zu finden. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de