Unsere Freunde sind immer noch auf dem Weg zur nächsten Pokemon Arena in Azalea City, als ihnen unterwegs das Wasser ausgeht. Doch nahe Bluming Vale treffen sie auf Sonja, eine Sunnflora Trainerin, die sich auf das kommende Festival vorbereit.
Ash, Rocko und Misty begleiten Sonja nach Bluming Vale und sind von diesem sonnigen Ort gleich erstaunt. Wie Sonja erzählt, ist Bluming Vale für seine Sonnflora weltbekannt - entsprechend viele Sonnfloras gibt es dann auch hier. Da Sonja so nett zu unseren Freunden war (und Rocko mal wieder verliebt ist) wollen sie auch Sonja bei einem großen Problem helfen. Sonjas Sonnflora, welches am diesjährigen Sonnflora Festival zum schönsten Sonnflora teilnehmen soll ist total unglücklich, was für eine Sonnflora sehr untypisch ist.
Ein einfaches Aufmuntern mit Grimassen hilft jedoch nicht und bevor unsere Freunde mehr machen können ziehen sich die Sonnflora auch schon zum Schlafen zurück. Da alle müde sind sucht Rocko auch das nächste Pokemon Center auf wo dann alle die Nacht verbringen...