Erstmal: Über 1100 Klicks! Irre! Ich danke euch allen!
Ich muss ehrlich zugeben, das Übersetzen macht mir größeren Spaß als ich dachte. Ich hatte Englisch in der Schule bis zur 10. Klasse (Abi hab ich ausgelassen), aber richtig gelernt hab ich es, indem ich mir englische Homepages durchlas, englische Filme ansah und Videospiele absichtlich auf Englisch spielte. Diese Geschichten sind für mich total verständlich, als würde ich sie auf deutsch lesen. Aber das Witzige ist, manchmal sitz ich vor einem Text, weiß genau, wie die Szene aussieht, finde aber nicht das passende deutsche Wort :D
Ich möchte auch Veltro und dem Ashgesicht (sorry, aber ich les deinen Namen ständig falsch ^^'') danken, da sie ebenfalls an Übersetzungen arbeiten. Und Tomberry, da sie gute Bilder zu den Pasta aussuchen kann.