Wegen One Piece und Cobra:
One Piece
Im englischem Intro weiß man was es bdedeutet: das Gequatsche am Anfang endet mit 'I left everything in one piece.'
Also, in einem Stück - alles auf einem Ort, auf einem Haufen - klar?
Cobra
Cobra ist tatsächlich der Name solch einer Einheit.
Ja, ich finde, Titel können in die Irre führen...
Komischerweise ergeben viele Anime-Namen wie Ouran High School Host Club, FullMetal Alchemist und Death Note sehr viel Sinn, da sie mit der Handlung zusammenhängen. Es gibt allerdings auch Titel die total... unpassend - zusammenhanglos(?) sind, so wie lucky star (es gibt zwar den Lucky Channel, aber was hat das damit zu tun?).