Ich finde es nicht schlecht, wenn man sich den Namen des Rivalen selbst aussuchen kann. Ich mag es persönlich auch viel lieber, wenn ich das selbst bestimmen kann und ich mir einen eigenen Namen für meinen Gegner überlegen kann, da er ja es ja auch mein Abenteuer ist in das ich eintauche und weil er dann auch mein Rivale ist. Ich mag es aber sowieso immer, wenn man auch ein bisschen seine eigenen Ideen ins Spiel einbringen kann, da Pokemon vor allem auch ein Rollenspiel ist.
Natürlich hab ich auch nichts dagegen wenn es einen festen Namen für den Charakter gibt und man ihn nicht ändern kann, so wie es bei einigen Editionen der Fall war. Dann ist es eben so und es ist ja auch nicht so bedeutend für die Story an sich. Aber wenn man den Namen selbst bestimmen darf, wirkt das für das Spiel noch viel persönlicher und man kann seine Vorstellungen in das Spiel einbringen. Ich finde sowieso dass das Selbstbestimmen die beste Lösung für alle Spieler ist. Denn diejenigen die lieber den normalen Namen des Charakters mögen, können ihm so trotzdem einfach Namen geben, während die anderen die sich lieber einen anderen Namen einfallen lassen wollen, sich ihre eigenen Gedanken machen können.
Ich persönlich vergebe fast immer einen anderen Namen, wenn man ihn ändern kann. Es gibt dabei aber auch Ausnahmen, zum Beispiel wenn mir sein eigentlicher Name schon so gut gefällt oder ich den Charakter einfach mit diesem Namen am besten verbinden kann. Kalem hätte ich in XY zum Beispiel ganz bestimmt nicht umbenannt, genauso wie ich Serena oder Maike nicht umbenennen würde, wenn ich als Junge spielen würde, da ich mit den beiden durch den Anime einfach etwas persönliches verbinde.