[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 19.04.2020]
Ash und Go sind mit dem Zug auf dem Weg in die Hoenn-Region nach Wurzelheim. Dort sollen sie im Auftrag von Professor Sakuragi die seltene Wanderbewegung der Papinella beobachten, die sich in ihrer Gruppe viele Tausend Kilometer auf den Weg nach Süden machen, um einen neuen Lebensraum zu finden.
Auf der Zugfahrt vertreiben sie sich die Zeit damit, Pokémon auf ihren Smart-Rotoms zu zeichnen. Anders als Ashs Pikachu zeigt Gos Kickerlo jedoch, wie bisher auch, kein großes Interesse an den Tätigkeiten der beiden. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de