[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 28.06.2020]
Team Rocket langweilt sich in seinem Versteck und kommt auf die Idee, sich mit Training zu beschäftigen. Dazu rufen sie die Rocket-Spezialmaschine, die, wie üblich, Pelipper, nur diesmal nicht durch Abwerfen aus der Luft, sondern per Klingeln direkt an die Haustür, vorbeibringt. Aus der Maschine ziehen sie zwei Pokébälle, aus denen zu ihrer Überraschung ein Letarking sowie ein Karpador kommen. James erzählt in die Kamera, dass diese Folge zwei Teile hat, die sich um die beiden Pokémon drehen. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de