Auf dem Weg zur Kampfzone nähern sich unsere Freunde beständig ihrem Ziel. Dabei verirren sie sich unterwegs einige Male. Eines Nachts, als sich alle über den falschen Weg ärgern ist gerade Vollmond. Gerade als alle über den Mond staunen, entdecken sie das legendäre Pokemon Arktos am Himmel. Kurz darauf entdecken unsere Freunde auch ein Flugzeug neben dem dem Arktos. Ob die beiden irgendwie zusammen zu einem unbekannten Ort fliegen?
Unsere Freunde erreichen etwas später ein Pokemon Center wo sich Rocko natürlich auch direkt wieder in Schwester Joy verliebt ^^ Ash interessiert sich natürlich mehr für den Weg Richtung Kampffabrik. Am nächsten Morgen will Schwester Joy den Weg gerade erklären als auch Arthur hier erscheint. Dieser ist so nett und nimmt alle mit seinem Auto mit. Nach einer rasanten Fahrt erreicht man die Kampffabrik ruck-zuck...
Bei der Kampf-Fabrik angekommen, werden alle von einem durchgedrehten Fahrzeug angegriffen. Mit Jungglut, Hydropi und Reptain kann man es jedoch aufhalten. Als die Tür des Fahrzeuges aufgeht steigt eine Person aus, die sich schnell als Fabrikleiter Theodor vorstellt. Er testete gerade sein Fahrzeug "Theodor J9". Ash nutzt die Chance um Theodor herauszufordern. Dieser nimmt das Angebot an und stellt kurz darauf auch seine Pokemon vor. Ash darf sich hier sogar seinen Wunschgegner aussuchen. Zur Auswahl stehen Bisaflor, Rizeros, Machomei und andere. Doch mitten in der Entscheidung klaut sich Maikes Mampfaxo einen Futternapf und läuft damit in die Fabrik...