In der heutigen Episode erfahren Jessie und James von einer Team Rocket-Rekruteurin, daß sie wegen der Nichtzahlung der Mitgliedsbeiträge seit 2 Monaten bereits nicht mehr Mitglieder von Team Rocket sind! Eine Katastrophe!
Klar, daß Jessie und James nun wieder Mitglieder werden wollen. Doch hier haben mehrere Leute ihre intriganten Finger im Spiel. Darunter eine alte Bekannte von Jessie wie auch der Team Rocket-Chef Giovanni, der nur an sein Geld denkt.