Die Spezialattacke von Yveltal heißt ja im Japanischen デスウイング Death Wing.
Auf Deutsch also Todesschwingen. Und wieder kommt diese lächerliche Zensur,
die bei dem Wort Tod direkt eingreift -.- Deutschland und die Zensur, selbst bei Pokémon, zum kotzen (sry)
Einfach nur traurig.
Vom Rest der Namen bin ich aber sehr überzeugt und sie gefallen mir sehr.
Es gibt auch die Attacke Todeskuss... Und Deutschland zensiert garnichts, das tut Nintendos Lokalisierungsteam selbst :P
Und wie ich schon sagte... Benutz mal das Riesenrad in Schwarz/Weiß 1/2. Dann siehst du, wieweit es um die Zensur steht :D
Der Spieletester, der alle diese Sachen geleakt hat, hat sich defintiv nicht geirrt. Schonmal überlegt, dass er nur Teile des Spiels gesehen hat? Das mit den Rivalen zum Beispiel. Wenn damals im Februar nur 2 eingebaut waren... oder nur zwei aufgetaucht sind? Das mit dem Reiten wurde eben auch nicht widerlegt. Wenn bis dato nur Chevrumm im Spiel eingebaut war, bzw. seine Aussage so interpretiert wird, dass nur CHevrumm in der großen Stadt reitbar ist, wird hier nicht explizit gesagt, dass man mit Rihorn nicht woanders nicht reiten kann.
Zudem stimmt sonst ABSOLUT ALLES. Namen der Pokemon, auch der Name des Professors jetzt. Der wird ja laut ihm der zweite sein, den man antrifft. Patrice oder wie der andere heißt, wurde noch nicht gezeigt. Platan gibt einem dann auch vermutlich den Kantostarter. Also ich weiß einfach nicht, was ihr wollt xD. Er hat im Februar Dinge gewusst, die erst jetzt offiziell werden. Ich würd dem mal Glauben schenken, was er sagt.
Naja... Ich weiß immernochnicht, wieso es ein zweites Mewtu geben soll. Und wo soll er das gesehen haben, wenn er nichtmal von den anderen Rivalen weiß? Mich macht es einfach stutzig, das eine Form von Mewtu so präsent ist und eine eigene Spezialfolge bekommt. Warum wird die andere dann so massiv verheimlicht?