Oder Sexszenen.
Komisch, denn "The Witcher" weiß da sehr gut mit umzugehen ^^
Ansonsten finde ich die Zerstückelung von Videospielen natürlich auch immer fragwürdig. Oftmals werden Inhalte in Spielen soweit abgeändert, dass sie sich schon zur Hälfte vom Original unterscheiden, oder die Storyinhalte werden komplett unspielbar, sodass man das Spiel nicht mal durchzocken kann.
Gerade bei Titeln ab 18 erwarte ich keine Änderungen, doch leider ist Grausamkeit nicht gleich Grausamkeit, und das, was im amerikanischen Raum normal ist, ist bei uns eher nicht so gerne gesehen. Dennoch weiß ich nicht, warum man das nicht so lässt. Größtes Problem sehe ich dabei aber nach wie vor bei der Tötung von menschlichen Gegnern. Dort wird es teils aufs penibelste vermieden, dass die Brutalität nicht überhand nimmt. Konnte man in der US-Fassung sogar noch die Leichen verstümmeln, geht es in der EU-Fassung nicht mehr. Anders ist das aber zum Beispiel bei "Metal Gear Solid Revengeance", denn dort sind nur menschenähnliche Cyborgs, daher hat man weder das rote Blut (was in diesem Falle mit einer Art Getriebeflüssigkeit gleichzusetzen ist), noch sonstige spielerische Elemente entfernt.... Immer die gleiche Leier.