[Erstausstrahlung D: unbekannt, J: 26.08.2022]
Die Halbfinals der Krönungs-Weltmeisterschaften stehen an. In diesen treffen Delion und Diantha sowie Cynthia und Ash aufeinander. Ash und Goh übernachten in Score City im Hotel La Rose Ronde. Am Morgen wird Ash von seinem Wecker aus dem Tiefschlaf gerissen und stellt fest, dass Goh die ganze Nacht über damit beschäftigt gewesen ist, vom Projekt Mew erhaltene Bilder und Daten auszuwerten, um so vorbereitet zu sein, sobald die nächste Mission ansteht. [...]
Zur ausführlichen, bebilderten Zusammenfassung auf Bisafans.de