Juhu Tsuki =) (Namensvetter :D)
Ich habe mir gerade mal deinen Klappentext durchgelesen und mir auch mal so meine Gedanken über einen Titel gemacht. "The dream of each" hört sich doch schon mal super an :) Was du jedoch bedenken solltest, ist, dass dieser Titel wahrscheinlich ziemlich neutral gewählt ist und nicht wirklich gut die Storyline deiner Story wieder spiegelt. Deshalb möchte ich dich mal auf einen anderen Weg lenken und dir raten einen Titel zu nehmen, der deine ganze Story über aktuell ist - den man also jederzeit lesen kann (egal wie weit du mit deiner Story schon bist) und man dann immer denken kann "ja, der Titel passt :D". Das ist natürlich leichter gesagt als getan.
Bestimmt hast du schon den groben Verlauf deiner FS im Kopf, oder? Such dir einschneidende Erlebnisse aus, die dein (Haupt-)Charakter erlebt und bau daraus deinen Titel. Ein kleines Beispiel wäre "Die zweite Chance" oder "Neuanfang", da dein Protagonist ja ein weiteres Mal nach Sinnoh geht und so zu sagen noch einmal von vorne anfängt =) Denkbar wäre auch etwas wie "Das verletzte Herz" oder "Auf der Suche nach Heilung" - nur damit du weißt, was ich meine ^^
Ich hoffe ich konnte dich vielleicht etwas weiter in die richtige Richtung schubsen. Letztendlich kannst aber nur du entscheiden, welcher Titel der beste ist, da nur du die ganze Story kennst ;)